古希腊神话故事——海后安菲特里忒

今天讲讲海皇波塞冬的妻子，也就是海后安菲特里忒。

安菲特里忒是一位水仙，她的父亲是奥克阿诺斯，母亲是多里斯。当年安菲特里忒和她的姐姐们在纳克斯岛一起玩耍，波塞冬经过看到安菲特里忒以后，就情不自禁的马上爱上了她，就像鲨鱼一样扑向安菲特里忒。安菲特里忒马上潜入海底，波塞冬就派他的海豚追赶，最终将安菲特里忒拿下，于是安菲特里忒成了波塞冬的合法妻子，她为波塞冬生下了身躯高大的儿子特里同（Triton）。

但又有一种说法，说安菲特里忒并不是十分愿意嫁给波塞冬的。她求助她的父亲，希望能帮她躲过波塞冬的追求，于是安菲特里忒在父亲的安排下，就藏身起来。很不幸运的是，她的藏身之地被波塞冬的一只海豚发现了，它就领着波塞冬找到了安菲特里忒。于是他们两人就结婚了。波塞冬对这只海豚十分感激这只海豚，便将它变成了一个海豚星座（Delphinus），放在了众多星星中，让它永垂不朽，见证他们的爱情。

安菲特里忒与波塞冬结婚之后，成为了海洋中的王后，和保护动物的保护女神。即使在日后波塞冬也跟很多女人暧昧不清，但安菲特里忒并没有产生嫉妒而对他大吵大闹。性格十分温柔，善良，所以大家都对她十分崇拜，尊敬和爱戴她。

波塞冬和他的弟弟神王宙斯一样的风流成性，关于他的风流韵事说起来也是一大箩一大筐的。他和地母该亚生下了大力巨人安泰俄斯（Antaeus），安泰俄斯最后被强大的赫拉克勒斯抱起来勒死了，这个故事我们讲大力神赫拉克勒斯的时候说起过。

他和丰收女神德墨忒尔结合，生下了神驹阿瑞翁（Arion），这匹神驹能说人话，并在“七雄攻忒拜”中表现非凡；他还把冷艳的毒蛇美女墨杜莎搞到手，并产下了飞马珀加索斯（Pegasus），这匹飞马被宙斯看中，被主神用来驮运自己的武器；他和自然仙女托俄萨生下独眼巨人波吕斐摩斯（Polyphemu s），波吕斐摩斯曾被奥德修斯刺瞎眼睛；他还和少女提罗结合，生下了英雄珀利阿斯（Pelias）和涅琉斯（Neleus）……

当然，对于海王的频频出轨，海后安菲特里忒并不是每一次都能容忍的。海王曾经和水泽仙女斯库拉（Scylla）偷情，海后发现后，在仙女洗澡的海水中下了一种可怕的毒药，使她变成了一只有六只头十二只手的可怕海妖。当阿尔戈号航船来到附近的海域，以及后来奥德修斯十年漂泊中到达这里时，都曾经路过这只可怕海妖的身边。

希腊人认为，大地是一个扁平的圆盘，漂浮在一片巨大的海洋之上。因此海底的动荡也会引起陆地的晃动，当海洋深处的水发生剧烈波动时，便会发生地震。于是海域的主宰波塞冬自然而然被认为是地震之神，即撼地之神。当他愤怒地挥舞起他那威力无边的三叉戟时，会巨浪滔天、地动山摇、洪水泛滥，实在是可怕之极。而海洋变化无常，经常风雨大作，吞食行路的船只，因此人们认为波塞冬脾气非常暴躁，很容易发飙。

他最牛的一次发飙据说发生在一万多年以前，因为亚特兰蒂斯帝国迁怒了海神，他一怒之下兴起了大地震，并用三叉戟将这片辽阔富庶的国度凿沉，永远的沉入在广阔的大西洋之中。关亚特兰蒂斯的传说至今仍是探险家和古文明爱好者茶余饭后津津乐道的话题。

英语中表示马的基本词汇horse或许能很好地说明这一点，horse从古英语的hors‘马’演变而来，后者与拉丁语的cursus‘奔跑’同源[③]，马即善于奔跑的动物。cursus词干部分为curs-，其衍生出了英语中的：仓促的cursory即【跑动的、急促的】，而草书cursive则是【急速挥就的】书写；光标cursor乃是屏幕上的【跑动者】，而先驱precursor无疑就是【跑在牵头的人】了；骏马被称为courser，因为它是善于【奔跑者】；一场跑步可以被称为course【跑动】，于是就有了聚集concourse【跑到了一起】、讨论discourse【在话题周围跑】、交往intercourse【彼此之间跑】、求援recourse【往回跑】；一种研究科目也可以用course来表示，即【一系列的研究】，而每一个单独的研究方面我们也称为课程curriculum【小跑】；海盗被称为corsair【跑动者】，因为他们经常在海中来回出没而。cursus是拉丁语动词currere‘to run’的完成分词，后者词干为curr-，其衍生出了英语中的：水流、电流current即【流动的】， current也表示钱币，意在指其【流通】；快递员courier即【跑腿送东西的人】，而走廊corridor则是【供人来回走动之地】；有一种舞步因为【步伐节奏快】而被称为库兰特舞courante；还有发生occur【to run】、再现recur【to run again】、同时发生concur【to run together】等。

cursus与拉丁语的carrum‘车辆、马车’同源，因为马车也是在路上“跑动”的。carrum一词衍生出了英语中的：汽车car【车辆】、豪华马车caroche【车辆】、战车chariot【大车辆】、小型马车cariole【小车】、军旗战车carroccio【战车】；装载charge即【往车上装货物】，因此也有了货物cargo【所装之物】，卸下来所装的货物即discharge【卸货】，重新装载即recharge【再装载】[④]；车上载着人或者货物称为carry【运载】，而载着人或者货物的车子则为carriage【运载之车】，大的运载车即大游览车charabanc【有座椅的车】；前途career本指的是【赛马的跑道】，后来引申为人生的仕途，即职业生涯。

因此，马horse的词源意思为【奔跑】。为什么要用horse来表示马呢？这或许值得我们细究一下，人养猪的动机只是为了吃肉，养牛羊为了吃肉和取奶，而养马则可以骑上它飞奔。从这一点来看，用horse表示“马”确实是很贴切的一个词汇呢。