日剧血疑 这场对话会上，除了中日两国艺术家的精彩对话，还有经典日剧《血疑》的共同回忆

为纪念中日和平友好条约缔结40周年，“魅力上海之夜”中日艺术交流对话会于2018年10月12日晚在京都音乐厅举行。

中国京剧表演艺术家尚长荣、歌唱家廖昌永，日本能乐大师坂井音重、歌唱家谷村新司等中日艺术大家，以及朱洁静、王佳俊、三浦祐太朗、山濑理樱等中日青年艺术家携手登台，围绕中日艺术友好交流等话题展开对话和即兴表演。据悉，“魅力上海之夜” 中日艺术交流对话会实况将于12月15日18：30在上海电视台艺术人文频道播出，近期还将在东方卫视播出。

凭借3D全景声京剧电影《曹操与杨修》获得京都国际电影节最受尊敬大奖的79岁京剧表演艺术家、中国戏曲家协会主席尚长荣说，这是他第五次来到日本，他很喜欢日本能乐、歌舞伎等传统表演形式，希望能和日本艺术家多多交流。这样的想法也得到了日本能乐大师坂井音重的共鸣，他说：“一直都有一个愿望，希望中国的京剧、昆曲和日本的能剧实现一次同台演出，让两国灿烂的传统艺术绽放出新的光彩。”

廖昌永讲述了上世纪90年代在日本多明戈国际声乐大赛上获奖经历对自己的影响，并向日本艺术家发出邀请，希望双方加强交流，共同在艺术教育上进行探索。日本的著名歌唱家谷村新司也回忆，距离自己第一次在中国演出，已过去近40年，“我对中国的感情与日俱增、不断加深。尤其是今年在上海演唱时，在场的3000多名观众都打开手机给我做背景照明并一起用日语跟唱，我非常感动。”

中日两国的青年演员同样表达了对中日友好的期待和祝愿。现场，在日本多次演出的舞蹈演员朱洁静和王佳俊表演了备受日本观众喜爱的舞剧《朱鹮》精彩片段。这部舞剧已经在日本演出了3年100多场，先后在24个城市巡回演出。有一回，他们看到前排的日本观众齐齐地一边抹泪一边观赏，也感受到艺术超越国界的深刻含义。

日本青年歌手三浦祐太朗代表父亲三浦友和、母亲山口百惠表达了对中国的深厚感情。三浦祐太朗现场演唱了《血疑》主题曲，勾起了很多观众的美好回忆。他说：“我的父母演了一部叫《血疑》的电视剧，感动了许多中国朋友。虽然我还没有机会到访中国，但是我很期望能够在中国举行一场个人演唱会，把这一份情谊延续下去。”日本小提琴演奏家山濑理樱家则提出希望，“能够与中国的钢琴演奏家郎朗一起演奏”。

这些对话和即兴表演引发全场观众的热烈掌声。近500位观众出席了“魅力上海之夜”，中日友好的温暖情谊在音乐厅中流动。作为中日友好交流的重要途径，音乐交流自唐朝以来就在两国人民沟通情感、增进友谊等方面一直发挥重要作用，有力促进了两国民间交流。

“魅力上海之夜”中日艺术交流对话会由上海市人民政府新闻办公室、上海广播电视台、上海文化广播影视集团、解放日报社、金山区政府联合举办。