江苏哪里的方言最难懂?这两天,一份“江苏十大最难方言”榜单在微博上走红,而“@南京出版”等官方微博也纷纷转发。在这份榜单上,南京高淳方言高居榜首,溧阳方言排名第二,丹阳方言和南通话排名第三和第四;作为吴语的代表,苏州话仅排在第五位。方言专家告诉《现代快报》记者,“我们学术界从来没有对难以理解的方言进行过排名,但这个名单大体上是可靠的。”
你听过这样的故事吗?我们的方言太难懂了。所以我们以前打仗的时候就把它当作联系码,搞得敌人一头雾水,不知道说什么好。它比密码更有效。怎么样,熟悉吗?高淳、丹阳、南通的朋友大概听说过。在百度上搜索,这个故事也发生在温州等江苏以外的地方。真实情况是否如此真实,现在很难验证。但都是一个意思,就是这个地方的方言太难懂了。
现在排名榜在网上,高淳网友最得意。“高淳的话第一。”其他地方拒绝。“丹阳绝对应该排第一。丹阳市四门八种音。两个邻村根本看不懂...基本上他们一个字都听不懂。别的地方很难懂几个字。”“南通话排名第四?南通根本不是方言。南通有四五种方言!”...
二、江苏方言保存完整 难懂在情理之中江苏方言难懂的一个原因:方言区多,分布线路宽而长
江苏分为三个方言区,即江淮方言区、吴语区和北方方言区。江淮方言区分布在南京、扬州、镇江、淮阴、盐城、南通、连云港,人口3600多万,分为扬淮、南京、通泰;吴语区分布在苏州、无锡、常州和南通、镇江、南京部分地区,人口1800多万,分为苏州、常州;北方方言区分布在徐州、连云港、淮阴,人口900多万,分为徐州、赣榆。
江苏方言难以理解的两个原因:方言的独立发展环境更好
江苏语言接触少,古代受中央影响较小,形成了许多方言相对独立发展的较好环境。江苏的土话一路传承下来,比较全,也比较难懂,可以理解。以听不懂系数最高的高淳方言为例。它形成于东周,有几千年的历史,延续了几千年。可以称之为语言的“孤岛”。
江苏方言难以理解的原因有三:几乎没有普及是不够的
在汉语方言中,有网友调查说东北话最容易听懂。还有就是赵本山的功劳。而在江苏,只有一个广为人知的“老吴少少”,用南京话评论新闻,这也是江苏话中最容易理解的方言。但是和东北方言一样,影视剧、话剧、二人转全面推广的趋势在江苏还没有形成气候。
三、语速快不分前后鼻音 详解江苏十大难懂方言NO1。高淳方言中的高淳方言发音轻,语速快。经常是浊音,缺乏语音系统,只靠当地人的口碑。家,古汉语,声母是G,高淳学ga。
NO2。溧阳方言中的溧阳方言有很多特点。在一些方言中,原句的意思可以从字面上看出来。在溧阳方言中,“肥肉”是肥肉,“热头”是太阳,“扭布”是抹布,“团鱼”是乌龟。
NO3。丹阳方言丹阳方言保留了吴语的大部分特点,也受到江淮官话的影响。十里异音是吴语区的共同特征,越往东往南,越接近典型的吴语。
NO4。南通方言语音的一个显著特点是,古全浊声母不分级别,都读作送气音清音。南通话有七个声调,除了上声,其余都是阴阳。比如“病”“动”读作“平”“通”,不与“合并”“冻结”混用。
NO5。苏州话最大的特点就是“软”,尤其是对女性而言。老派标准苏州话,声母28个,韵母49个,声调7个;现代苏州话声母27个,韵母48个,声调7个,这也是吴语的概况。
NO6。江阴方言有声母29个,韵母43个,声调8个。江阴虽然是个小地方,但是方言差别很大。东乡人说话带常熟口音,“我”“你”“他”叫“俄”“嫩”“给”。西乡人说话带着接近常州人的口音,说的是“荷花锅”、“郭妮锅”、“伸手锅”,而去南乡如庆阳,则略带无锡口音。
NO7。泰州方言泰州方言的一些语音成分与普通话相同。比如普通话21个声母中,有16个和泰州方言相同;普通话39个韵母中,有18个和泰州话一样。普通话的四声,有一半和泰州话一样。
NO8。大丰方言中关于大丰方言的描写不多。大丰方言里有一种交通工具叫家塔,有一种废话叫嚼烂宝,有一种蔬菜叫甜瓜,有一种感叹叫没有生命,有一种鞋子叫大帅子。
在扬州方言中,z、c、s与zh、ch、sh是无法区分的。扬州市区方言的声母N和L没有区别。扬州方言也没有前后鼻音之分,像en和eng,in和ing在扬州方言中是无法区分的。普通话有的字读E,扬州方言的读uo。如:河,类。
NO10。盐城方言和盐城方言最大的语音特点是入声多。大部分区域没有er,就是没有卷舌。
四、网友不服气专家称不科学 榜单有点不靠谱?宜兴人挑战:能过宜兴方言四级吗?
最不服气的是宜兴网友。“宜兴话好懂?你知道‘开开’是什么意思吗?‘衰老’是什么意思?”有网友干脆用宜兴话曝光了“等级考试”的问题,让大家“尴尬”。
专家:排名不科学,没有研究价值
江苏大学人文社会科学学院原院长、副教授胡先生是系统研究镇江方言的学者。胡教授甚至直言不讳地否定了这个名单:“对方言进行排名是不科学的,这样的名单没有研究价值。方言是否难懂,跟说话人的生活环境有很大关系。”
高淳网友自豪:“高淳方言,宜先。”
高淳网友最得意,“高淳方言,宜先。”据专家考证,高淳方言形成于东周,已有数千年的历史。由于交通拥堵,高淳方言成为吴语到江淮官话的“孤岛”。
1.《最难懂十大方言 一、网传"江苏最难懂的十大方言" 高淳话排第一》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《最难懂十大方言 一、网传"江苏最难懂的十大方言" 高淳话排第一》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/tiyu/1481042.html