戆 粤语典故：点解戆后边要加个居?

“独举”是粤语中常用的一个词，意思是人傻，人傻，有时候人天真可爱。“一”字本身就意味着人是愚蠢和鲁莽的。

现在的问题是，“居住”是什么意思？

“居所”不是指居所的“居所”，而是“车”的错误。

"车"读"居"而不是"车"在旧的发音。现在的中国象棋，车还保留着老调，“车”读“举”。

就这样，很有意思。「住房子」不就是「蠢车」吗？

相传汽车是黄帝发明的。据史书记载，黄帝“见飞天篷，化为车”。据说有一天，黄帝看到阵雨在风中落在地上，不断向前滚动，受到启发，发明了汽车。黄帝，名轩辕。

轩辕指车。所谓玄关，就是汽车的横梁；所谓铁，就是车的直梁。驱动动物拉车叫驱动轴。后来黄帝轩辕氏起义夺取炎帝之命，以车帐为营，称“行辕”。

早期除了战斗战车，客车都是贵族和文人拥有的，是身份的象征。普通人不可能拥有汽车。这些汽车制造精良，装饰豪华，行走快捷方便。

后来车开始出现在民间，当然也有钱家的东西。只是这些车，制作差，装修简单，开起来慢，被民间称为“蠢车”。

《南史·莽撞传·刘宁之》记载:“夫妻合租蒲蠢车，出门买易。”这里的普本车指的是铺有普草的车。

由此可见，用“蠢车”来形容人的愚蠢和愚蠢更为恰当。普通话里“笨车”在粤语里是“住”的意思，意思一样。