【dedao】“看、得到、参加”三类英语单词词组搭配辨析归纳总结

本课程内容：

连续看英语短语和动词

有时候明明是同一个意思的词，不能随意搭配。

常见易错的英语搭配，情况有以下3种：

NO.1 看：see; watch; look; read

他们用的时候取决于后面的词组、句子成分。

1. look强调“看”的动作，表示有意识地注意看，但不一定看到，可以单独使用，以提醒对方的注意。例如：
Look! He is doing his homework.看！他正在做作业。
Please look carefully.请仔细看。
注意：look是个不及物动词，后接宾语时常与介词at连用，例如：
I'm looking at the blackboard now.现在我正在看黑板。
Please look at me.请看着我。
2.see强调“看”的结果，意为“看见”、“看到”， 一般用作及物动词，后面直接跟名词或代词作宾语 。see还用于“看病”、 “看电影”、“看展览”、“观光”等固定短语中，例如：
What can you see in the picture？ 你在这张图画上看到了什么？
It's dark,I can't see.天黑了，我看不见。
I'm going to see a film tomorrow.明天我要去看电影。
You'd better see a doctor.你最好去看病。
3.watch是指用心“观看”、“注视”，从而享受到某种乐趣， 多用于“看电视”、“看比赛”、“看戏 剧”、“观看某种游戏”等，例如：
Tom likes watching TV.汤姆喜欢看电视。
He sat there watching but said nothing.他坐在那儿观看， 一句话也不说。
Mike is watching a basketball game now. 迈克正在看篮球比赛。
4.read原意是“读”，但汉语中“看报”、“看书”、“看信”等的“看”，在英语中必须用read表示， 例如：
He is reading a book.他正在看书。
I often read a newspaper after supper.我经常在晚饭后看报纸。
巩固练习：用look,see,read或watch的正确形式填空：
1.＿＿！They are flying kites over there.
2.I'm＿＿a football game now.
3.She wants to＿＿her friend.
4.He is＿＿a letter now.
5.How many pictures can you＿on the wall?
6.Please＿at the picture.
7.He likes＿a book.
Key：1.Look 2.watching 3.see 4.reading 5.see 6.look 7.reading

NO.2 参加：join; attend; take part in; participate in

1. attend ：侧重参加或出席会议或学术活动等。

Eg: The meeting was attended by 90% of shareholders. 90%的股东出席了会议。

2. join ：普通用词，指加入党派、团体或游戏活动等。

Eg: I've joined an aerobics class. 我参加了有氧健身班。

She joined the company three months ago. 她三个月前进了这家公司。

3.participate：正式用词，特指参加团体活动，暗示以一个积极的角色参加。

Eg: We encourage students to participate fully in the running of the college.
我们鼓励学生全面参与学院的运作。

4.take part in ：侧重参加某项群众性、集体性的事业、工作或活动，突出参加者在其中发挥一定的作用。

Eg: If you want knowledge, you must take part in the practice of changing reality.
你要有知识，你就得参加变革现实的实践。

NO.3 得到：get; obtain; gain; receive; acquire; earn

1. earn 侧重指依靠自己的劳动或因付出代价，有功而获得。

Eg:Earn money:赚钱

Earn ones living=make one’s living 谋生

2. get:普通用词，使用广泛，可指以任何方式得到某物，也不一定要经过努力。

Eg: get a book. 得到一本书

3. acquire强调通过不断的、持续的努力而获得某物，也指日积月累地渐渐地获得。书面语用词。

Eg: acquire knowledge 获得知识

4. gain侧重指经过努力或有意识行动而取得某种成就或获得某种利益或好处。

Eg: gain much good. 得到更多的好处

5. Receive 普遍使用在收到某人的信或者礼物等。

Eg: receive your letter. 收到你的来信

6. Obtain 较正式用词，着重通过巨大努力、要求而得到所需或盼望已久的东西。

Eg：Only the intervention of powerful friends obtained her release.

经过有影响力的朋友们斡旋她才得以释放。

指意不同：

1、acquire主要指逐渐获得知识、能力、荣誉等。

2、gain主要指获得或赢得有一定价值的东西。

3、get指以各种方式获得各种所需或不需之物。

4、obtain指获得所需之物或达到预期目的。

5. earn 一般跟金钱搭配在一起。

6. receive 表“收到”的意思，一般常见与信、礼物搭配。

作者：诗涵carol

著作：原创