当前位置:首页 > 体育

【championsleague】专题「足球英语」想要当世界最佳球员,那你就应该加盟皇马

这篇文章来自公众号:每日体育英语

for all of Paris saint-germain ' s spending power,the Ligue 1 giants still can ' t truly consider themselves amongst Europe ' s me

巴黎的圣日耳曼财富大气粗糙,但法国的LERSFIONA巨头们仍然不能把自己看作欧洲最著名的俱乐部之一。

斯托里德:最有名的

that ' s as much to do with the fact that their history only stretches as far back to the 1970s,and only in the recent past have they positioned the

这大部分与球队的内在有关。事实上,巴黎的建设队历史只能追溯到20世纪70年代,他们直到最近几年才成为欧洲顶级俱乐部之一。

stretch back to:追溯至,起源于

It’s true that they are getting closer to winning the Champions League after years of trying, however, there’s an overriding feeling that they will always be a collection of big name individuals rather than a team.

经过多年来的努力,巴黎距离欧冠奖杯确实越来越近。然而,他们首先给人的感觉就是,球队只是云集了各路大牌,无法做到同舟共济。

overriding:首要的、主要的、压倒一切的

AS report that he won’t reconsider signing a new contract in Paris as his heart is set on a move to Real Madrid. A move that could’ve potentially earned PSG in the region of €200m, per The Guardian, had they allowed the French World Cup winner to leave in the summer.

据报道,姆巴佩不会考虑与巴黎续约,因为他一心想要加盟皇家马德里。《卫报》指出,如果巴黎允许姆巴佩在今夏离开,那么球队本可能会入账2亿欧元

That’s unlikely to stop his current employers doing everything in their power to get him to stay, though the switch to the Santiago Bernabeu makes perfect sense on a number of levels.

巴黎不会就此罢休,他们会尽全力留下姆巴佩,尽管从很多层面来讲,法国人加盟皇马都(极为)合情合理

1.switch:同义替换“move”

2.on a number of levels:在很多方面、在很多层面

3.make sense:合情合理

For a start he will become Real’s new ‘galactico’ signing. The main man’s position that’s been diluted in the French capital thanks to Neymar and Lionel Messi.

首先,皇马签下的是新一代银河战舰的领军人物。而在巴黎,内马尔和梅西的存在使得姆巴佩在球队的地位也被削弱。

1.galactico:西班牙语,经常指银河战舰

2.diluted:被稀释的、无力的、使效果减弱

Further, a move will give him the focus of spearheading a new project in the Spanish capital, and arguably a better chance of winning a coveted Champions League title.

其次,前往马德里会让他集中精力率领银河战舰朝着新目标前进,(在那里)他确实更有机会赢下自己梦寐以求的欧冠冠军。

1.spearhead:率领、带头、做什么的先锋

2.arguably:可以说、按理说、也就是

3.coveted:梦寐以求的、垂涎的

能力一般,水平有限,一切因为热爱

想要获得更多内容,欢迎关注:每天一篇体育英语

1.《【championsleague】专题「足球英语」想要当世界最佳球员,那你就应该加盟皇马》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《【championsleague】专题「足球英语」想要当世界最佳球员,那你就应该加盟皇马》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/tiyu/2129683.html

上一篇

【chren】罹患皮炎——心理和精神因素不可忽视

下一篇

azhibo com看这里!分享一个看巴萨和西班牙人比赛的直播网址

关于championsleague我想说电竞依然火热,但首家电竞电视台却即将停播

  • 关于championsleague我想说电竞依然火热,但首家电竞电视台却即将停播
  • 关于championsleague我想说电竞依然火热,但首家电竞电视台却即将停播
  • 关于championsleague我想说电竞依然火热,但首家电竞电视台却即将停播

championsleague,干货看这篇!欧洲冠军:Champions League、8月重聚欧洲之巅C罗能否登顶

  • championsleague,干货看这篇!欧洲冠军:Champions League、8月重聚欧洲之巅C罗能否登顶
  • championsleague,干货看这篇!欧洲冠军:Champions League、8月重聚欧洲之巅C罗能否登顶
  • championsleague,干货看这篇!欧洲冠军:Champions League、8月重聚欧洲之巅C罗能否登顶

championsleague,干货看这篇!《FIFA 21》《火箭竞技场》上架Steam 都支持简中、PC配置公开

  • championsleague,干货看这篇!《FIFA 21》《火箭竞技场》上架Steam 都支持简中、PC配置公开
  • championsleague,干货看这篇!《FIFA 21》《火箭竞技场》上架Steam 都支持简中、PC配置公开
  • championsleague,干货看这篇!《FIFA 21》《火箭竞技场》上架Steam 都支持简中、PC配置公开

championsleague,干货看这篇!以璀璨之力助力女性公益,珠宝腕表品牌一直在行动

  • championsleague,干货看这篇!以璀璨之力助力女性公益,珠宝腕表品牌一直在行动
  • championsleague,干货看这篇!以璀璨之力助力女性公益,珠宝腕表品牌一直在行动
  • championsleague,干货看这篇!以璀璨之力助力女性公益,珠宝腕表品牌一直在行动

【championsleague】专题欧洲冠军联赛你了解多少?

  • 【championsleague】专题欧洲冠军联赛你了解多少?
  • 【championsleague】专题欧洲冠军联赛你了解多少?
  • 【championsleague】专题欧洲冠军联赛你了解多少?

championsleague看这里!欧冠更新LOGO,过去30年里改六次!网友:和小米一个设计师?

  • championsleague看这里!欧冠更新LOGO,过去30年里改六次!网友:和小米一个设计师?
  • championsleague看这里!欧冠更新LOGO,过去30年里改六次!网友:和小米一个设计师?
  • championsleague看这里!欧冠更新LOGO,过去30年里改六次!网友:和小米一个设计师?

championsleague专题之2021PCL春季赛第四周常规赛落下帷幕:狼烟四起争先机

  • championsleague专题之2021PCL春季赛第四周常规赛落下帷幕:狼烟四起争先机
  • championsleague专题之2021PCL春季赛第四周常规赛落下帷幕:狼烟四起争先机
  • championsleague专题之2021PCL春季赛第四周常规赛落下帷幕:狼烟四起争先机
【championsleague】专题欧洲足坛大事!顶级俱乐部“带头造反”,欧洲超级联赛横空出世,摩根大通48亿美元力挺

【championsleague】专题欧洲足坛大事!顶级俱乐部“带头造反”,欧洲超级联赛横空出世,摩根大通48亿美元力挺

championsleague相关介绍,周末,欧洲足坛发生“巨震”。 在欧足联即将公布欧冠改革方案的前夕,12家欧洲顶级俱乐部带头“造反”,一个酝酿已久的“欧洲超级联赛”终于在纸面上问世。 达到当天最大量API KEY 超过次数限制 19日...