【奥运会比赛】突发！NHL宣布放弃参加北京冬奥会冰球比赛！

根据ESPN从多个来源得到的消息，NHL和NHL运动员协会同意不参加2022北京冬奥会男子冰球比赛。

       在 2018 年 NHL 球员没有参加平昌冬奥会后，NHL 和 NHL 球员协会把 2022 和 2026 年举办的冬奥会参赛资格谈判纳入了最新的集体谈判协议。对于将在 2022 年 2 月举办的北京冬奥会，唯一的警告是，目前 NHL 常规赛是否会因新冠肺炎疫情“受到重大影响”。截止 12 月 21 日，由于球队爆发疫情，NHL 已经推迟了 50 场比赛，并将赛季暂停至圣诞节，这显然已经达到了这个门槛。

       NHL 可以在 1 月 10 日之前选择不参加奥运会，同时不会受到经济处罚。NHLPA 表示，预计将在 1 月 10 日 之前就是否参加冬奥会做出决定。

       就目前来看，未来 24 小时内就将正式宣布退出北京冬奥会。

       现在，人们的注意力将转向利用原定的奥运会休息时期（2月6日至22日）重新安排比赛。NHL 全明星赛仍定于 2 月 5 日举行。

       消息人士称，重新安排可能包括目前被推迟的比赛，或可能把计划在本赛季晚些时候进行的比赛提前。但在这一段时间内可能缺乏可用的场地，因为虽然 NHL 告诉各个场馆不要在休息期间安排活动，以防球员们不去参加奥运会，但是许多场馆为了弥补疫情期间的收入损失，已经安排了音乐会或其他活动。

       这一预料之中的奥运决定让本来会参加北京冬奥会的运动员们感到失望和悲伤。

       “我很有幸已经参加了两届冬奥会了，”匹兹堡企鹅队长 Sidney Crosby 说，“我很同情那些错失了无数机会的球员们。这不是明年的事，也不是推迟几个月的事。这些是你一生的经历，作为一名球员，这种经历不会有很多。”

       周二，两名本将进入美国国家队的温尼伯喷气机队队员也表达了他们的遗憾。“这糟透了，我想每个人本来都很期待的。” Kyle Connor 说道，“作为球员，我们把恢复冬奥会作为我们集体谈判协议的重要部分。无论是在新冠病毒疫情的阻碍下前往中国还是其他什么的，我认为这将是一场伟大的比赛。”

       守门员 Connor Hellebuyck 是美国队潜在的首发门将，他对自己在 2026 年意大利冬奥会上的地位感到担忧。“如果再过四年，我就 32 岁了。我知道我会发挥我最好的水平，但这将是另一个不同的故事。”

       现在，参加冬奥会的选手名单将由业余球员和 NHL 以外联赛的职业球员组成。这可能包括来自北美次级联赛的球员和来自海外职业联赛，诸如俄罗斯的 KHL，的球员。2018 平昌冬奥会就是这样的，那一届比赛由 来自俄罗斯的运动员代表队（Olympic Athletes from Russia） 赢得了金牌。

原标题：Sources: NHL not going to Olympics because of COVID-19 surge

翻译：AyomSun（UP主本人）

链接：