【龙虾英文】你知道“龙虾”英语怎么说吗？As red as lobster我想你不明白！

请点击右上角的蓝色“注意”，注意菲尔克英语发带，请及时接收精彩内容。

提到龙虾，可能很多人想起了那个好吃的味道。事实上，在国外，龙虾很有意义，很浪漫！今天和小编一起学习对lobster的表达。

You are my lobster

别人对你说这句话，说明TA对你有特别的感情。

1)意思：字面意思是“你是我的龙虾”，但在美国俚语的意思是“你是我最喜欢的人”。是。

2)来源：其实在国外，“龙虾”是指爱情和伴侣。因为年纪大的龙虾仍然牵着手在海底漫步。因此龙虾成为了不变的爱情代名词。

看过《老友记》的朋友们可能还记得，在第四季度的第21集中，Phoebe用“she is your lobster”来形容罗斯和拉切尔的关系。他们就像一对龙虾一样，注定要携手走完一生。

我们来看一下Phoebe对龙虾的完整描述。

“你们俩差不多好了吧，谁都知道龙虾一旦坠入爱河，就会一起守护一辈子。(莎士比亚。)

"你知道，可以看到龙虾老夫妇爪子一起散步。"

“想象一下那个场景。单击(非常经典的片段)

3)使用方法：

可以用于告白。

You are my lobster，I love you more than cheese。

你是我最喜欢的人，我爱你胜过爱奶酪。

Red as a lobster

我们煮龙虾的瞬间，龙虾全身变红了。证明可以吃。“I'm as red as a lobster”的意思是气得脸红。

例句：

her cheeks went red as a lobster with shame。

她害羞得脸都红了。

Busy as a bee

我们都知道描述一个人很忙。用动物来形容的话，蜜蜂最适合，这意味着忙碌地移动。(大卫亚设)。

例句：

Shelly ' s father is always as busy as a bee。

雪莉的爸爸总是很忙。

Free as a bird

从表意可以看出，像鸟一样自由“自由”。

例句：

I wish I were as free as a bird。

我多么希望像鸟儿一样自由。

this is a school . you have to ask for a leave with good reason if you fail to come . you can ' t be free as a bird .

这是一所学校。如果不能来，你就要请假，不想来就不能来，想去就去吧。

Quiet as a mouse

这句谚语更容易理解，平时老鼠在家的时候不出声，躲起来偷东西的时候也偷偷摸摸的是“不出声”。

例句：

she was as quiet as a mouse that nobody noticed her presence。

她一声不响，没有人意识到她也在场。

扩展：

as red as a cherry

as red as a poppy (poppy ['PP] n .罂粟花)

as red as a rose

as red as a ruby(红宝石n .红宝石；红宝石颜色)

as red as blood

这些词都与red as a lobster的意思相似。哇，说到这里，小编有点饿了。龙虾疯狂地在编制脑海中旋转。好吃啊~