英语中的交通词汇一定是大家都掌握的。毕竟和我们的日常生活息息相关,比如公交车、小汽车、火车、飞机、地铁、自行车,当然还有“11路公交车”——步行。
今天,我想分享一些水路运输中与船有关的短语。
1)错失良机
想念是想念,船是船,但是想念船不是“想念船”。你什么意思?
漏船字面意思是“漏船”。其实很容易猜到这个“船”指的是一个很大的机会,错过了就会失去。
所以,错过了船就意味着错过了一个好机会,有时候可以写错过了车。
英语例句旨在:
亲爱的,恐怕我们错过了船,因为音乐会的票已经卖完了。
亲爱的,恐怕我们错过了这个好机会,因为音乐会的票已经卖完了。
②你现在必须决定,否则你会错过投资船。
你现在必须做出决定,否则你会错过投资机会。
*你可以在船前加一个字,表示好机会。
2)烧掉你的船
烧你的船,或烧你的桥,字面意思是“烧你的船”或“烧你的桥”。
熟悉战争的同学应该知道,一个军队背水一战面对敌人,但是没有船没有桥也能撤退,就是会死,最后一站,战斗到死。
目前,烧船或烧桥大多意味着没有退路。
看一看:
别这样,亚当,你在烧你的船!
别这样,亚当,你在倒退!
她太年轻了,以至于没有意识到她在烧她的船。
她太年轻了,意识不到自己在倒退。
3)捣乱
石头是石头,船是船。捣乱是什么意思?
在《节外生枝》中,我们应该注意摇滚的含义。除了名词rock之外,rock还可以用作动词,表示摇晃和摇晃(如摇滚乐,一起摇摆)。
在这种情况下,字面意思就变成了“摇船”。想想吧。用力摇晃小船或独木舟,就会翻船(友谊之舟不等于翻船)。
所以,节外生枝就是捣乱,惹事,破坏现状。
英语例子一瞥:
①亚当,别捣乱了!你会翻过来的!
亚当,别捣乱了!你会把船翻过来的!(字面意思)
②她是个好孩子,从不在家里捣乱。
她是个听话的孩子,从不在家里捣乱。
1.《rock什么意思 Rock是岩石,boat是船,那rock the boat是什么意思?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《rock什么意思 Rock是岩石,boat是船,那rock the boat是什么意思?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/1055150.html