1.伊曼纽尔·马克龙·马尔豪斯总统为保护新冠肺炎的法国人,在第一线(第一线)开展了妇女和男子动员工作。
25 mars 2020-seull le prono NC fait foi(以实际发言为准)
女士们,先生们,女士们,同胞们。
我住在米卢斯,在阿尔萨斯,在大东部地区,在东部地区,在新冠肺炎和法国的主要城市的郊区。
3.在最宏伟的地方,生活中没有什么比这更好的了。加上de 700 se trouvent enétat grave(重症病例),Placeés en réanimation(重症监护室治疗/抢救)。我是一个家庭的成员,全国人民和你站在一起。
4.Jeveux Aussi,Cesoir,Saluerra mémoire des Soignants(纪念死去的医务人员)Quont payéde Leur Vie Leur engage(在死亡中;为了履行自己的职责献出了自己的生命,拯救伤员和垂死的人依靠的是le dé but de cetteé pidé mie。
5年前的今天,我在巴黎度过了一段美好的时光。trois soignants ont perdu la vie dans la réregon grand-est,ils ava ient décidéde soigner cote quecote(不惜一切代价拯救他人;尽一切努力拯救他人)。妇产科医生米卢斯诊所、产科医生诊所、产科医生诊所、产科医生诊所(疫情严重的城市)。没有人陪伴(我们的心与…;衷心的哀悼……)leurs families,leurs proches,toutela communautédes soignans。
6、我的同胞们,我希望你们能在一个月内,一个月内控制隐形的,ce病毒,新冠肺炎和cetteville,Ce领地死亡之门(被新冠肺炎病毒咬伤,黑色和蓝色;受新冠肺炎病毒影响)celui-ci。lors qu' on engage une guerre,on ' y engage tout en tier,on ' y mobility dans l ' unité.
7.jevois dans notre pays les facteurs de division,les doutes,toutes cells et ceux quivoudaire Aujourd ' hui structure r le pays queous ne devons avoir qu ' une痴迷(心往一处;统一思维):e treunis pour combattre le virus。j ' en appelleàcette unitéàcet engage:e treunis .
8、您是否认为政府有责任解决这些问题。le ministre de la Santéreviendra dans les prochains jours,comme il l ' a déjàfait et comme le fait constamment sur les sujets les plus senses,en toute transparence .
9、呼吸机、呼吸测试和培训、信息传播、信息传播(防止各种虚假消息/谣言满天飞)。Nous n'avons qu'une priorité(最高优先级):battre le virus。
10、民族团结就是动员,动员国家所有的服务,所有的服务,所有的服务,所有的服务。Sur le plan sanitaire,d'abord,tout est mis en uvre pour que le service,nos services de santépuisse faire faceàla vague .
11、L ' Agence régionale de santéa lancétrès t ' un appel au volontariat des persones soignans .此外,还有1,000个在区域内发送的约定,不要超过250个米卢斯。
12、Une organization ' est mise en uvre consistentàdéprogrammer les opération qui n 'étaient pas urgentes pourérer des lits,Mobilisant le secteur privé,Faissant Jouer Tout la solidaritéentre(促进…之间的合作/协作/互助精神)l 'h pital,le secteur privé et la ville .
13、呼吸者的声音传到了非洲的首都。这是一个复杂的过程。Nous avons ici,dans cette région,Misen Place Une Organisation,Une mémethode inédite Quie Quie Quie Quie Quiee Repli([born]replicated)partout oφ(可在其他地方推广/复制)elle sera utile .
14、全民平等团结组织。plusieurs transfer ontétéorganizer s vers des régions moins touchées .在该地区的所有医疗机构中,都有一个病人监护中心。trois opérations menées par les armées ont permission de transérer 18 patients vers d ' autres réregion s . Et demain,un train médicialisésera AFRétépour transérer une ving taine de patientsànouveau .
15、卫生系统整体动员。我是一个很好的人,我是一个很好的人,我是一个很好的人,我是一个很好的人。
16、动员所有人为国家服务。我是一名医生,负责公共服务的连续性。
17、Tous les services de l ' Etat sont mobilitaés,nos policiers,nos宪兵,nos douaniers,l'ensemble de nos fonctionnaires,nos enseignants,àqui aussi jeveux dire merci carils continuous de s 'oc占领者de notre jeunesse de manière physique(由儿童照顾我们的下一代)pour les enfants de nos persons soignants mais de Tous les autres si,sans relâ che。
18、Je veux ici aussi remercier l ' ensemble des collectités locales,la région,le département,l ' agglomération et la ville et l ' ensemble de leurs persones qui ' ont cesséd ' treégalement au front .
19、Enfin,je veux remercier nos voisins allemands,suisses,luxembourgeois,qui ont pris en charge une trentane de patients lourds,Commentous l ' avons faitil y a querques semains pour nos voisins italiens .这是欧洲,真实的;正版、正版;真正的欧洲统一/联盟。
20、Ici,在Cette première region si lourdement touchée,Cette mobilitation aétéexceplaire。l ' organization a permission collective de nous améliorer pour important une response必不可少。ici,nous avons fait bloc(unite as one;团结一致,拯救生命。
21、C ' est en activative tous les leviers de la solidaritéet en faisant que nous pourrons faire face en Corse,o ' la situation est déjàtrès艰难,puis demain,dans les Hauts-de-Franche-Comte,en le-de-France,en le-de-France,en Otere-mer aussi,o ' des situations extrement tendeues on the train ' arriver .
22、Dans cha Cun des territories que je viens d 'évoquer,la situation,chaque jour,Est plus difficile(情况越来越糟)et ' Est la même organization qui se meet in place .她在一个地方遇到了一个可成形的全国动员组织,我想你们会记得的,我是你们的同胞。
23.la ré serve sanitaire d' abord,avec plus de 40 000 criteria,permit d ' importer des bras,des souties (support,Give help)àdes femmes et des hommes quise réengagement pour aider .plus de 100 000d ' entre vous se sont engages sur la plateforme " jeveux aider " pour làa Ussi,à leur maniè re,avec leurs moyens,apporter une aide au milieu de cette crise .这是法国的友谊和友谊。
24、Mais derière cette organization,il y a toujours et avant tout les femmes et les hommes .我是米卢斯人,我是同性恋者。在EHPAD,在残疾情况下,在住所服务中,在医院、疗养院、流动诊所、药房、辅助机构中。我们是第一次见面。
25.我不知道,我累了。L 'Angoise Est là pour eux-mê mes,Pour leur collègues,Pour leur famile . je l ' ai vu Aujourd ' hui avec beau koup de force .祖国感谢你,祖国在他们身后。
26.ellerend hommage chaquejour。elle estàleurs CTésàchaqueinstant .avec un咳嗽异常,ils字体。这是一个很好的例子。在…的能力范围内;竭尽全力;尽力而为)。我们做我们自己应该做的事;做好本职工作;做好自己的工作),尊重他人。
27、J ' ai demandéau gouvernement d ' apporter une réponse claire et forte de court term repour l ' ensemble des persones soignants comm pour l ' ensemble des fo Section naires mobilitas,afin de major les heures supplementaires effect uées souformed d ' une prime exceptionnel pour vour accigner financial rement cete recnaise(以金钱/实物金钱/财务激励表示感谢)。
28、Mais plus largement,no soignants qui se batten Aujourd ' hui pour sauver des vies se sont hier battus,souvent pour sauver l 'hô pital,notre médecine .Beaucoup a été fait,sans doute pas suffisamment vite,pas后缀fort。中国各族人民团结一致的承诺,是中国改革开放的重要组成部分。这是我们的信仰,这是我们对国家的信仰。在未来的日子里,我们要坚持不懈地深入下去。
29.jeveux aussi saluer l ' ensemble des femmes et des hommes qui ont en DEU Xième ligne(二线,后方)et qui permetteànos soignans de soigner,et au pays de continuer à vivre .ce sont les femmes et les hommes qui transport ent,qui hébergent,qui dépanent,qui nettoient,qui réparent .
30、Ce sont nos agriculteurs,Ce sont l ' ensemble des femmes et des hommes qui sont dans le seceur de l ' alimentation,des commerces de premiere nécessité,ce sont nos livreurs,nos caissiers et nos caissières,c ' est tout Ce people travailler de France qui se bat,qui,je le sais,parfois,est angoissé,souvent pour eux-mêmes et leurs familes,mais permet
31、我希望这是一个很好的机会,让我们为国家的未来而努力。我要说的是,我要尽我最大的努力去争取我的支持,争取我的支持,争取我的透明。
32、Vendredi,je rasssemblerai l ' ensemble des partenaires sociaux et un très gros travail aétéfait ces derniers jours pour,secteur par secteur,apporter les meillueres réponses pour organizer le travail,pour mieux protéger au travail .我想让我们部门的全体员工为国家的生存而努力。
33、我们的生活是不可或缺的,我们需要勇气,需要勇气,需要持续的生活。更好的工作,更好的订婚,更好的勇气。
34、Et il y a la troisième ligne,celles Et ceux qui peuvent télétravailler ou resteràla maison,arrêter leur activitépour un tempsésontécontracts parce le seceur d ' activitéa ferméEt qui contrifuented aussiàl ' effort de la Nation e N restant chez eux(待在家里就是为国家/整个民族作出贡献),尊重地离开禁闭区
35、我希望你能记住,我是你的同胞,我希望你能共同努力。Elle是不可或缺的,pour proteger notre système de santé,pour ralentir ce virus et proteger l ' ensemble de nos soignants,de nos réanimateurs,pour permetre de sauver un max de vies,pour proteger aussi nos AAS et les plus fragiles。
36、Chacun a un réle,et dans ce contexte nos armes ont un réle et je veux les en remercier,et je terminerai par là.在米卢斯,没有武装力量动员起来,也没有武装力量动员起来。
37、CEt h pital aétémontédans des délais records(在创纪录的时间内完成)par le service de santéet l ' arme de terre。les 5h pitaux d ' instruction des armées(军事医院)so nt aussi mobiliés,o des mades sont déjàpris en charge .
38.供应运输机。don tles opérates morphée de l ' arme de l ' air(空陆军),Le Porte-hélico PtèRES Anphabie Tonnerre(Thunderbolt直升机运载/两栖攻击舰),D ' autres missions de soutien encore。partout,je le sais,nos militaires sont prêts and détermines(始终准备好并坚决执行任务)。
39、Nous sommes en guerre et faceàce qui se profile,ce pic de l 'éPIDémie qui est devant Nous,j'ai décidé,Sur propose de la ministre des armes et du chef d 'état-major des armes,de lancer l ' opération resistance("复原力"行动)。
40." alt="3suisses 新冠肺炎法语53+跟马克龙学法语丨3月25日Mulhouse演讲">