新世界青年版红楼梦
人民文学出版社的《红楼梦》
近日,策划北上广地铁“失书大战”的新世界同果麦文化再次合作,推出青春版《红楼梦》。消息一出,立刻吸引了部分读者的围观和支持。另一方面,人民文学出版社前天在官方微博上质疑“质量最好的版本”。昨天,人民文学出版社策划部主任宋强和新世界相关负责人接受了重庆晚报的采访,并发表了各自的观点。宋强说:“这个版本的《红楼梦》中的很多‘大部分’都是最可怕的。”新世界说青春版是“吸引年轻人读红楼梦。原内容是‘我们努力打造225年出版史上质量最好的《红楼梦》版本’,而‘努力创造’表达了我们的愿景。”
红楼梦
从青年袖珍手册里
据悉,青年版《红楼梦》一套6卷,首印1万卷,由编辑团队编辑编辑3年。每本书都是袖珍书的大小,封面是用现代水墨设计的。除了书本身,系列还开通了bandu服务;邀请了一个不错的姐妹乐队和歌手陈力做相关歌曲;第一个印版将附有一个定制的皮革书籍封面;开发了相关的应用等等。新世界官方推荐帖子一出来,就有不少网友发消息催送,还有网友问“青春版”是什么意思。新世界说:“青春版是指格式、装订和传播方式以及阅读方式的概括。”
人文学会:
过度消费经典
前天,同样关注此书的人民文学出版社发微博质疑《红楼梦》青春版推荐帖中的“最好质量版的依据是什么”。宋强在接受采访时说:“这是典型的过度消费行为。《红楼梦》已经流行了几百年,人文社每年的《红楼梦》销量都在几十万册以上。此外,《红楼梦》人文版由中国美术学院冯其庸先生主办,资深学者启功、俞平伯等参加。在转载过程中,不断修改问题。即便如此,我们也从未敢称其为“225年来最好的版本”。而这版《红楼梦》号称很多‘最’,最可怕。”
新世界:
让经典更容易阅读
《新世界》说,出版青春版《红楼梦》,是为了“吸引年轻人读红楼梦”。《红楼梦》青春版指的是年轻人的阅读习惯和趋势。我们以袖珍书的形式出版,辅以很多周边产品,希望让更多的年轻读者接触到红楼梦,让它更容易阅读,更时尚。目前,我们收到了很多反馈。以前觉得红楼梦有距离感的年轻读者,决定买青春版试试。如果把‘经典’束之高阁,刻意与一个时代的大多数人保持距离,那就太可惜了。”
在谈到人文社的质疑时,新世界相关负责人表示:我们愿意接受各出版社对图书行业的意见,时代在进步。在尊重职业的基础上,《红楼梦》也要有所改进,以适应时代。欢迎大家对青春版红楼梦的讨论和意见。毕竟这是关于读书的讨论。但我们希望所有的讨论都以作品为基础,而不是以“谁有资格读红楼梦”为题。我们也希望在讨论之前阅读我们的书。谈到人文社提出的“最佳质量版”问题,负责人表示:“原内容是‘我们努力打造《红楼梦》225年出版史上最佳质量版’,而‘努力打造’表达了我们的愿景。”
重庆晚报记者钟周易
1.《过度消费 是过度消费经典? 还是吸引年轻人?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《过度消费 是过度消费经典? 还是吸引年轻人?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/1504176.html