塞下曲月黑雁飞高 古文朗读｜塞下曲·月黑雁飞高（卢纶）

引导阅读

《野鹅高飞》是唐代诗人陆伦创作的一首古诗，是组诗中的第三首。这首诗写的是雪夜将军准备带兵追击敌人的壮举，英气逼人。诗中虽然没有直接描写激烈的战斗场面，但给读者留下了广阔的想象空间空，营造出一种长诗意蕴的氛围。

在淡淡的月光下，野雁在翱翔

在淡淡的月光下，野鹅在飞翔，

鞑靼酋长正在黑暗中逃亡。

我们带着负重的马追逐它们，

我们的弓和剑上都是积雪。

翻译

当夜晚安静时，鹅飞得很高，所以它们可以在晚上悄悄地匆匆离去。正要带领轻骑兵追上去，这时大雪落了他一身。

无月之夜，红岩吓坏了，飞上了高天空。原来可汗趁着夜色，带着随从逃走了。这位勇敢的将军本打算率领迅捷的骑兵追击，但当时，大雪纷飞，弓箭和刀上布满了雪花。

增值

《缉获》是汉乐府的一个老话题，属于《横垂曲辞》，内容多为边塞题材。原创歌曲6首，其中4首是皮塘退休学者选的。这是陆伦的诗《查封》的第三首。幕府前元帅、判官陆伦经历了行走的人生，他描写这种人生的诗歌饱满而苍劲。这首诗写的是雪夜将军准备带兵追击敌人的壮举，英气逼人。

前两句描述了敌人的逃跑。“在淡淡的月光下，野雁在翱翔”，月亮被云遮住了，天很黑，苏烟起身高飞。“鞑靼首领正在黑暗中逃亡”，在这个月不寻常的黑夜里，敌人偷偷溜走了。“可汗”，原本是指匈奴的最高统治者，这里指的是当时经常南侵的契丹等民族的入侵者。

最后两句写的是将军准备追击敌人的场景，气势磅礴。“而我们追他们，轻装上阵”，将军发现敌人逃跑了，就率领轻骑兵追击；正当我们要出发的时候，下起了大雪，突然弓和刀都被雪花覆盖了。最后一句“还有我们弓上剑上的一堆雪”，是对寒冷场面的描写，突出了战斗的艰辛和战士们的勇敢精神。

这首诗融合了场景。敌人在“月色高照，野雁翱翔”的场景中逃跑了，而将军则在“弓剑积雪”的场景中准备追击。逃离和追逐的氛围被强烈渲染。全诗没有描写冒着大雪追击敌人的过程，也没有直接描写激烈的战斗场面，但是留给人们的想象是非常丰富的。

作者简介

陆伦字允，籍贯周浦。唐代诗人。大理十大才子之一。天宝末年，曾因安史之乱投靠江西鄱阳。戴宗达之初，去过几次长安，都没有达到。经元载、王锦推荐，任阙乡长、蓟县学士、省正字法书记、御史监等职。大理国十一年，元载被杀，王锦被贬，陆伦也被牵连。直到德宗建中元年，他才被任命为长安附近的赵颖县令。在镇远，在河中泥泞军幕中担任袁帅府判官，官至户部郎中。

主编:傅祠堂