【edsheeran为什么叫黄老板】中国粉丝太有才了，外国明星在中国取笑“外号”

各国网民对明星的“昵称”都很熟悉。这里要提到中国网民。由于语言完全不同，大多数中国网民对外国明星的称呼更直接地是音译，或者给该明星的某种行为起外号，不得不说最强的是中国网民。

让我们从音乐圈开始。

1.‘蹲着的妹妹’卡莉雷吉布森(Carly Rae Jepsen)

2011年洗脑热书《Call me maybe》响彻全世界的小巷，因为这张专辑封面上，她露出美腿蹲在地上，蹲着蹲着的妹妹的名字被叫了出来。

2.Adele Laurie blue adkins，Adele Laurie Blue Adkins

阿黛尔的外号音译为“阿尤”。

3.“雷霆姐姐”拉娜德雷(Lana Del Rey)

Lana Del Rey，一般翻译成LANA DERREY，或者搞笑的Lana雷，被称为雷姐。

4.《山东后》蕾哈娜

这个人都很清楚。她以前的单曲《We Found Love》被粉丝们的谐音翻译成“爱潍坊”，单曲《Where Have You Been》被网友恶搞成“威海油饼”。

5."水果姐姐"凯蒂佩里。

她的名字叫水果姐姐，是因为自己太喜欢用水果作为自己的元素，所以国内粉丝直接叫水果姐姐。

6.《麻辣鸡》妮基米娜(Nicki Minaj)

根据她的性格和风格给她起名字，是因为她一向作风大胆，外形火辣

7.《老牌》詹妮弗洛佩兹

“老牌”的发音和“老牌”的发音很相似，而且她还不大，你知道的。

8.《公共汽车霉》，泰勒斯威夫特。

有这个外号的原因很简单。霉换男朋友的速度让很多人吃惊！

9.粉妈妈' p！Nk是美国著名的女歌手。

她得到这个外号的根本原因是名字‘P！Nk'=' pink '差不多，所以直接叫“分母”

10.亚当莱文(亚当莱文)

img.com/large/1b7400002321919fa236?from=article.detail&_iz=31825&index=9" width="640" height="640"/>

除了音译之外，亚当在MV以及演唱会上的表演极为撩人，所以得名“骚当”

11.“断眉哥”查理·普斯（Charlie Puth）

他的眉毛中间就少了一块，像断了一样，于是中国粉丝昵称他为断眉哥

12.“火星哥”布鲁诺·马尔斯(Bruno Mars)

Mars的中文意思是火星,再加上他的歌声犹如天籁之音,地球人都做不到,所以叫火星哥,这是对他的赞誉

13.“抖森”汤姆.希德勒斯顿（Tom Hiddleston）

这个昵称源于汤姆·希德勒斯顿名字的连读谐音,此外他还有石墩儿、软妹、糖豆森这些外号,都源自粉丝对他的爱称

14.“小李子”“皮卡丘”莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）

台湾的主持人在播报新闻时候，由于口误将迪卡普里奥说成皮卡丘，所以皮卡丘的外号就叫开了。当然了“小李子”的叫法更广泛一点。

15.“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）

这是因为他在《神探夏洛克》中的卷发造型得此爱称。

16.“寡姐”斯嘉丽·约翰逊（Scarlett Johansson）

很简单，因为她演了“黑寡妇”

17.“贾老板”贾斯汀·汀布莱克（Justin Timberlake）

因为贾斯汀拥有拥有或投资服装、高尔夫球场、唱片公司等多项产业

18.“腐兰兰”詹姆斯-弗兰科(James Franco)

因为詹姆斯-弗兰科在表演的时候一向毫无节操，被中国影迷称为“最弯的直男”

19.“黄老板”艾德·希兰（EdSheeran）

头发是黄的，再加上在ACFUN上专门一个板块就叫做黄老板。

不知道你还知道哪些外国明星的有趣“外号”呢？可以在下方评论区留下豪言壮语