作者|一个
编辑|李春辉
最近张艺谋电影《长城》北美上映受到了恶评。这部“拍给全世界”的大片最终使中国人民和美国人民不太满意。
但这并没有妨碍中国电影人和中国资本谋求和谐的大步流星。在刚刚结束的柏林电影节上,中英仪式、传家宝文化携手合作,由欧洲IRON SKY Universe(IRON SKY UNIVERSE)制作的科幻电影《钢铁苍穹:方舟》发布了试播预告片。
据悉,这部电影85%以上都是中文台词,拍摄资金也主要来自中国,是由中国人主导,由外国导演、摄影、视频导演制作的中国科幻大片。《钢铁苍穹:方舟》的制作人王维民宣称这部电影“中国人开始拯救地球”。
有钱能积累硬科幻吗?
中国科幻电影一直被认为是内地电影市场的类型“黑洞”。
这段时间开始高潮拍摄的《三体》,另一部接连上映的中低成本科幻电影,尽管声音很大,但中国电影并未真正进入“科幻电影元年”。
《钢铁苍穹:入侵》是该系列的第一部作品,在2012年柏林电影节“Panorama Special”上举行全球首映,是此次电影节最热烈的电影之一。
抛开科幻脑洞,这部电影最突出的标签是“众筹”。除了跨国制作公司的参与和政府的资金支持外,《钢铁苍穹1》还通过互联网筹集了约133万美元的资本,电影共投入了900万美元左右。
900万美元的制作费用在普通长篇电影中也只能看作中小成本,但拍出了最贵的科幻电影。导演将科幻和反思的历史融合在一起,这部电影也被全球科幻迷称为《纳粹反击地球狂想曲》。
此次柏林电影节,导演蒂莫沃伦索拉带来了《钢铁苍穹2:即临种族》。续集作品也是这部电影的制作费用只有1400万美元。
显然,这位导演缺少的不是科幻电影的脑洞,而是钱。战后两部电影的费用基本上是筹集资金和资金完成的。
因此,中国电影圈再次变身为“拥有金钱翅膀的天使”,准备与导演合作。
据悉,《钢铁苍穹3》将保留包括导演在内的前两部作品,确保续集《方舟》延续前两部的风格和水平。对这第三部作品的投资2500万美元都来自中国。这真的在《比利林恩的中场战事》上回应了伊恩嘲讽。没钱拍电影吗,去中国取钱。
2500万美元仍然不是大制作,但与《钢铁苍穹》的前两部相比,可以说是“相当富有”。所以电影方面邀请了Pixomondo,抓住了这个特殊效果。
《钢铁苍穹3》已经在柏林推出了先行预告片。制片人发现,《方舟》的剧本是中国方面提交的,故事也以东方色彩为背景,以中国神话传说《嫦娥奔月》为背景,拓展了一系列关于环境保护、登月等问题的故事。更重要的是,这部电影的主人公都在中国、宇宙飞船等地采用中文系统,外国角色和中国角色之间的对话中使用的也是中文。
完全“汉化”的科幻电影会是什么样子,硬糖君无法想象。毕竟我对中国科幻电影的认识还停留在《霹雳贝贝》。相反,“钱”的《钢铁苍穹》能否延续固有水平,能否被粉丝接受还是个未知数。
合拍到底怎么样才是“合”?
目前,合拍已经是中国电影的重要组成部分,但仍然很少有成功的事例。
2016年两部合拍代表:一部是吕克贝松担任作家和制作人的《勇士之门》,另一部是《国史》张艺谋导演的《长城》。虽然方向不同,但两部电影都因为出轨的中西合璧引起了不少争议。
合拍究竟应该如何进行,可能是业界多年来无法解释的“深刻”问题。去年,《勇士之门》由Kimi影业和欧罗巴影业共同制作,马蒂亚斯霍恩执导,吕克贝松由作家和制作人、赵正廷尼尼、尤莉娅谢尔顿等中外明星共同主演。
但是这部合拍在上映期间仍然受到很多批评,票房也相当惨淡。这部电影极力接近中国元素,但从故事的核心来看,与东方没有太大关系。相反,故事的核心动摇了,使电影风格无法统一。
接着,张艺谋导演的《长城》在国内上映,投资1.5亿美元的这部巨作合作拍摄瞬间提高了国内粉丝的期待。
从制作本身来看,电影是内地电影国际化最突出的导演,音乐影业是中国五大民营公司之一,再加上万达旗下的传奇影业,制作导演编剧奖《长城》都是国际一线制作团队。在主演阵容中,马特戴蒙、京田、佩德罗帕斯卡、威廉达福、刘德华组合将是史无前例的。故事也是以《山海经》为基础的
国最具辨识度的长城为发生地。但就是这样一部看起来相当“保险”的电影,却在国内引发争议。从故事本身来说,这部电影为了实现国际化目标,对故事做了简单化处理,是一部标准的好莱坞爆米花电影。这一定程度上有利于吸引外国影迷的关注,但在本国影迷看来文化内核缺失,过于浅显苍白。
合拍片的困局很难短时间内去解决,毕竟如何平衡合作双方,平衡中外影迷的观影需求都是比制作本身更加困难的问题。而《钢铁苍穹3》的制片人王为民曾担任过《狼图腾》的制片人,这部中法合拍片一度代表内地“申奥”,超过7亿的票房和豆瓣7分的口碑都算得上合格之作。
据悉,《钢铁苍穹3》是在《狼图腾》仍未完成时,王为民就萌生了这个故事创意,并借助自己的海外资源与“寂寞大神”取得联系。
而从《钢铁苍穹3》的中国制片方来看,中影的参与无疑在官方层面上可以提供一定帮助,而且中影在中国电影的地位也无可取代。而嘉博文化此前也出品过《一个勺子》、《长江图》这样的文艺类型片。起码在中国制片方的组合上,还是很有新意,并非万达和乐视这样的民营影业巨头。
据悉,《钢铁苍穹3》除在内地上映外,也会坚持着《长城》的海外上映模式。
在合拍片上,虽然屡战屡败,但屡败屡战还是大势所趋。徐克的新片《狄仁杰之四大天王》以合拍片在广电总局备案。另外,中俄合拍奇幻电影《中国游记:铁面人之谜》也已经杀青,这部电影汇集了阿诺·施瓦辛格、成龙、杰森·斯坦森、姚星彤等中外明星。
而迪士尼希望在2018年上映的真人版《花木兰》近日也公布了导演人选。虽然一度传闻迪士尼希望找一位亚裔导演担任,于是先后询问过李安和姜文,但最终由新西兰女导演妮基·卡罗担任。而江志强则担任该片的执行制作人。江志强曾担任李安《卧虎藏龙》、张艺谋《英雄》的制片人和海外发行人。
据说,当年张艺谋的《英雄》初衷,是希望拍摄一部中小成本的武侠片。是江志强将李连杰、张曼玉、梁朝伟等诸多明星“塞”给张艺谋,一手开启了中国的大片时代。《时代》杂志曾封江志强为“亚洲英雄”,对好莱坞大制片厂的了如指掌也让他成为海外发行华人第一。
如今《长城》在北美开画,《花木兰》确定导演人选,之后《狄仁杰之四大天王》即将开拍,《中国游记》即将上映。中国的合拍片仍然被几位大佬推动着前行。
《钢铁苍穹3》最终如何难以预测,但谁又会拒绝一个不断尝试的人呢?
1.《【钢铁苍穹2好看吗】外国人保卫“长城”,你们不喜欢看。“中国人拯救地球”合葬在一起。》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《【钢铁苍穹2好看吗】外国人保卫“长城”,你们不喜欢看。“中国人拯救地球”合葬在一起。》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/2545674.html