【剑魔独孤求败演员表】当年|梁朝伟《绝代双骄》:最好的谢幕和开始。

编者：这是香水剧场。

2017年张嘉俊主教练、郭靖伟主教练《射雕英雄传》绝地反击后，武侠剧再次迎来翻拍热潮，今年以来成品上线。其中古龙小说改编的《飘香剑雨》面目全非，光的《新笑傲江湖》被狗骂了，杨宇生的《萍踪侠影》、《武当一剑》破天荒好久不见了，金庸010-30010。

《倚天屠龙记》也翻拍了很多次(共9部影视剧)，目前观众最熟悉的版本是林志玲、苏耀鹏主演的1999年版、张卫健谢廷峰合美、惨淡的2005年版，一般被古龙粉丝认可的小鱼和花是梁朝伟。

1

《神雕侠侣》是1966-1969年连载于倪主编的《鹿鼎记》中，由金勇创办的《欢乐英雄》下属刊物。当时，那位28岁的作家在台湾崭露头角，一开始表现出锋芒，于是浪子和香江两个才子结下了缘，结下了古龙和倪妮之间永恒的友谊。

九龙和尼光

20世纪60年代后期，进入古龙创作的中期，对他的小说略作研究的读者有《绝代双骄》、《绝代双骄》、《绝代双骄》、《武侠与历史》很多3763是楚留香。

这部小说的故事多少写了工匠的心。武林中至高无上的门派迁走了和宫酒，爱联成为了报复亲人江枫和侍女华月奴而逃亡，立下毒计，另外抚养他们生的双胞胎，亲兄弟年纪大了就互相残杀，其中一个孩子被带到和宫，成为了高高在上、高尚、不沾染微尘的少年才俊。(威廉莎士比亚，《小王子》)。

林志玲，苏耀鹏《明报》

所有恶人为了让他伤害世界，各自进行绝妙的调教，幸运的是，有上帝晚春类的暗中照顾，以免小鱼良心消失。(威廉莎士比亚，《哈姆雷特》，《传说》)他第一次进入江湖，穿上伪君子姜别学富豪，识破了伪造藏宝图和飞镖的阴谋，冲破了小米智宫，打破了魏无治机关的不道德，最终定下死守，让邀请月亮的毒计大白于天下，故事最终以大团结结束。(莎士比亚)。

一些古龙粉丝说，高龄奇葩鱼鼓舞了金庸笔下的“韦小宝”的诞生，但事实上古龙老师本人承认，这部作品仍然在模仿仙人的影子。写本小说期间，金庸刚刚写完《大旗英雄传》、《浣花洗剑录》，连载着《武林外史》，是《双胞胎》的“肯定”设定，“十大恶人”(大卫亚设)。

平心而论，《绝代双骄》当然很有名，水平也不差，但与古龙之后的巅峰作品《绝代双骄》、《绝代双骄》、《绝代双骄》等相比，本来就是九龙前作：010

1999年版《天龙八部》中有几个“恶人”

古龙创作时的缺点在《中早期四大名著》中已经一目了然。《侠客行》是开场奇观，胡丹超，角色多样，但无力继承。日墨是《十二圣像》、《十大恶人》的大作。“金庸不太成功的红花会”古龙努力收集12生肖、10个恶人，但仍然漏掉了“龙”、恶人中的“疯狂使者”。

铁战”差点就忘了，只好在结尾仓促露个脸。而且除了杜杀、李大嘴、屠娇娇、萧咪咪、轩辕三光等几个恶人，除了魏无牙这只老鼠，其余则难以给人留下深刻印象。

即便如此，《绝代双骄》在古龙作品里，仍有里程碑式的奠基之功，它承上启下，延续《武林外史》，基本确定了“快乐浪子破悬案”的风格，而风度翩翩尊重女性的花无缺、幽默机灵有女人缘的小鱼儿，几乎可以说是后来楚留香、陆小凤的雏形，豢养男宠的萧咪咪，可不就是低配版的石观音（《大沙漠》）？

张卫健饰演小鱼儿，谢霆锋饰演花无缺

另外，更重要的是，小说中“王子与贫儿”式的“双子设定”，堪称文艺作品里的母题，古龙则开始用这种方式，将自己的心境诉诸笔端，他设置小鱼儿与花无缺这个对照组：一个曳尾泥涂出身污浊，一个卓尔不群高贵文雅，他通过这种极端的对立，来寻找内心深处另一个完满的自我：小鱼儿见到花无缺后的“自卑”及负气出走，花无缺对小鱼儿“无拘无束”的羡慕及挣脱移花宫枷锁的渴望，他们身上某些地方——比如情爱中不敢正视心意，任人误解，都有作者的投影，这种投影不断在内心交战，彼此冲突，直至最终握手言和，都可以说是一种自我意识的审视，一种摆脱孤独宿命的追求。这种带有哲学审思的建构，多少是值得玩味的。

二

早在1979年，香港无线电视（TVB）便已拍摄了一部《绝代双骄》，时由黄元申、石修共同出演，1988年版是为翻拍，由伍润泉执导监制，在当时，TVB已步入武侠剧的黄金时期，制作模式逐步成熟，观众认可度也越来越高，70至80年代初时每年仅能出品两三部武侠剧，到了85年以后基本实现量产，高峰时一年可产十来部武打戏。拍摄《绝代双骄》时古龙去世不久，无线也不敢怠慢，基本出动了最强大班底——

当红男星梁朝伟继续挑大梁，出演男一号小鱼儿，由新加坡远道而来发展的吴岱融出演男二号花无缺，当家花旦的黎美娴扮演铁心兰，港姐冠军谢宁演绎苏樱，万年反派欧阳锋杨泽霖当之无愧江别鹤，还有同为“无线五虎将”的苗侨伟出演“天下第一美男子”江枫，戚美珍的花月奴、关礼杰的江玉郎、吴君如的男人婆段三姑娘、吴孟达的狂狮铁战、吴家丽的“迷死人不赔命”萧咪咪、大侠常客岳华的燕南天、黄允财的魏无牙……角色对位，众星捧月。

1988年版《绝代双骄》

“小鱼儿”这个角色于梁朝伟而言不过是驾轻就熟。无独有偶，之前赖以成名的“韦小宝”，后来的《侠客行》双胞胎都有类似之处，对于表现刁钻奸滑的机灵劲，他都已经游刃有余。值得一提的是，在当时，梁朝伟已凭借关锦鹏的《地下情》获得金像奖影帝的提名，还靠尔冬升的《人民英雄》获得金像奖最佳男配角的荣誉，于演艺的才华展露无遗，之后两年他与无线解约，转战大银幕，《绝代双骄》与《侠客行》也就成了他在电视圈的最后谢幕作。

吴岱融则与梁朝伟相反，他在新加坡小有名气，在香港却是初出茅庐，当时作品不多，《隋唐风云之大运河》就已为梁朝伟、刘青云作陪衬饰演李建成；短剧《谪仙记》、现代剧《生命之旅》再度甘当绿叶。吴岱融并非十足俊美，但气质儒雅出众、温润如玉，扮演一袭白衣、超凡脱俗的花无缺，与梁朝伟动静相宜，之后又在《边城浪子》中出演孤高冷漠的傅红雪，都成了古龙饭圈里高度还原的角色。吴岱融也就此一炮而红，成了无线电视新晋门面，《玉面飞狐》、《剑魔独孤求败》、《天若有情》接踵而出，万人追捧。奈何1990年代初因故被雪藏，就此淡出观众视野，许多年后再见，当年的翩翩花公子，竟已沦为《天龙八部》里的钟万仇，以及《陆小凤传奇》（张智霖版）里跑龙套的瞎眼江重威，真是造化弄人。

吴岱融饰演花无缺，梁朝伟饰演小鱼儿，黎美娴饰演铁心兰

三

88版《绝代双骄》只有二十集，相较十年前黄元申版，剧情更不那么尊重原著，做了不少修改，其实是不得不为。

原著剧情主要分为几个篇章：双胞胎诞生背景、藏宝事件、萧咪咪地宫篇、江别鹤父子劫镖事件、魏无牙龟山篇、终局大决战，通读下来，你会发现少年古龙捉襟见肘的控局能力，其伏笔谋篇水平实在弗如金庸远甚，古先生笔力不浅，又擅长灵光一闪，只需三言两语，角色血肉尽出，如冷漠高贵的移花宫主，豪气干云的燕南天，隐忍无耻的江玉郎都是如此，加上古龙偶然的巧思妙笔，更容易引得读者入胜——但此后便不知所措，佳句昙花一现，便已虎头蛇尾，小仙女张菁、慕容九、顾人玉、黑蜘蛛等，都是登场雷声大，末了雨点小，诸如慕容九全程疯癫，毫无人物特色及深度可挖掘。苏樱算是塑造生动的女主角，却到了八十三回（全书三分之二）才姗姗来迟，江别鹤父子登场描刻穷工极巧，颇具反派风采，可后面仅剩耍弄小聪明，阴谋阳谋无风无浪，终也不了了之。古龙似乎只想好双胞胎决战的始末及破局，中间想一出是一出，主线之外肆意注水，旁逸斜出不少无关情节与闲杂人等——诸如莫名出场又死掉的南天大侠路仲远，诸如后面突然冒出的无名岛高手们，都有蛇足之嫌。全书结尾，太多角色归宿难以统筹，古龙只好一股脑粗放配对，张菁配顾人玉、铁萍姑配胡药师，皆大欢喜，却看不到感情铺陈，几大恶人更是直接自相残杀，草草完事，这都对电视剧的改编，提出了莫大的挑战。

电视剧去芜存菁，删去闲杂琐碎，保留重要功能性角色，使得剧情架构更为紧凑。编剧勇敢砍去十二星相诸多篇幅，使之成为小丑式的过场人物，全书精华予以保留，诸如双胞胎决战、萧咪咪地宫、魏无牙篇章等。将莫名路过的路仲远及在药罐中打了百回酱油的燕南天合并，扩充其戏份，无甚作为的慕容九和姗姗来迟的苏樱也并成一人，让女主提前出场，并增加了男女主之间的互动及感情孵化——却也损害了苏樱的一部分性格特征。原在小说伏笔不少的狂狮铁战不再敷衍了事，小仙女张菁也改变设定，提升了存在感，两人并入“车月国”的原创支线中。江别鹤的毒辣表现，也终于对得起他出场时的惊艳，食子练功，野心膨胀。

相较之下，林志颖版的《绝代双骄》许多配角更为抢眼，如于莉的邀月高傲冷艳，李立群的李大嘴喜感十足，小仙女张菁也更加符合原作气质，可惜剧情设置上偏言情向了些，三角恋腻腻歪歪，慕容九、海红珠掺和双骄，剪不断理还乱，实不如港版干净利落。

1995年TVB台庆，评选本台历年收视最高的十大作品时，《绝代双骄》以9850多万收看人次，位列历史第八，传奇的83版射雕亦赫然在席，足见当时观众的青睐。原著多冗余，的确难以复刻，但谈起古龙成功塑造的小鱼儿、花无缺，仍有不少观众将梁、吴二人对号入座。