[郁粤语是什么意思]粤语7头是什么意思?

《召南·行露》：

厌浥行露，

岂不夙夜，

谓行多露。

粤语“浥”一读音[wu:4]，通“挹”（戽）、“扈”，本义谓上扬，引申指高耸。王祯《农书》卷十八云：“戽斗，挹水器也。”《礼记•檀弓上》曰：“尔毋从从尔，尔毋扈扈尔。”二读音[jepʷ3]，通“挹”（缉）、“悒”（郁），指抓捉、抑郁。郭璞《游仙诗》云：“左挹浮丘袖，右拍洪崖肩。”“挹”即“缉”（抓）也。应璩《与满公琰书》曰：“不获侍坐，良增邑邑。”《聊斋志异·婴宁》云：“生恚怒，悒悒不欢。”“悒悒”（邑邑），今语曰“郁郁”。诗谓“厌浥行露”犹言吃饱喝足就走人，揶揄对方喜欢“行露”（走夜路）。

参见篇目：《小雅•大东》：“维北有斗，不可以挹酒浆。”

注音用宽式国际音标，声调用数码表示，近汉语拼音之四声。