韩国娱乐节目 韩剧和韩国综艺为什么能在中国这么火

　

《来自星星的你》

近年来，韩剧和韩国综艺风靡亚洲，中国也引进还过总也节目版权同韩国合拍中国版，中国版韩国综艺也是大受欢迎，收视率都很不错，为什么韩剧和韩国综艺能在中国这么火呢，有什么奇特的地方吗?

中国观众们沦陷在韩国欧巴，欧尼的魅力中。《纽约时报》7月20日发表文章，对韩剧和韩国综艺在中国如此盛行的原因进行分析。

2014年一部《来自星星的你》红遍大江南北，顺便也让吃炸鸡配啤酒成为一种流行，第一夫人彭丽媛还说年轻时候的习主席像都教授。“《来自星星的你》是一个收获了非同凡响的成功的标杆性剧目，就像《老友记》一样。”搜狐负责韩国电视节目运营的工作人员说。

韩剧以十几岁少女到四十多岁妇女为主要受众群，区别于《权利的游戏》、《纸牌屋》这些美剧的受众。

在综艺节目方面，《Runnning Man》、《我们结婚了》、《无限挑战》等韩国综艺不仅在国内吸粉无数，还吸引了国内制作公司引进韩国综艺节目版权，同韩国合拍中国版。湖南卫视的《我是歌手》、《爸爸去哪儿》，浙江卫视的《奔跑吧兄弟》，江苏卫视的《我们相爱吧》都是韩国综艺节目的中国版，并且收获了不错的收视率。

近年来，随着《来自星星的你》、《继承者》、《爸爸去哪儿》、《奔跑吧，兄弟》等的大受欢迎，中国国内也在试图找出背后的缘由。

这不仅仅因为中韩两国文化和社会价值观类似，韩国节目易于被中国观众理解和接受，还因为韩国节目制作精良。产业研究者认为韩国节目的“包装”很领先。和中国节目把70%左右的制作费都用于请明星不同，韩国节目把更多的制作费花在场景和编剧身上，以避免那些看起来很山寨的东西。

“韩国制作人他们很注重细节，所以能一直成功;而我们却没做到。”一位中国国内韩国娱乐产业研究者说。

韩国节目都是一边制作一边播出，所以韩国的编剧和导演能在第一时间知道观众对节目的反馈，并根据观众需求给节目作进一步调整。

韩国艺人也都是从小开始培养，教他们如何走路，如何穿衣，量身包装到指导他们“如何掉泪”。

中国观众比较喜欢有点不真实的，浪漫的，灰姑娘和王子相爱的主题的电视剧，而韩剧大多数都是这样。

今年海外剧需要先审后播的政策开始实行，同时海外电视节目不能超过视频网站电视内容的30%，但是韩国公司仍旧希望能在中国这个快速发展的市场获得更多利益。韩国最知名的综合娱乐公司之一HB娱乐公司(HB Entertainment)与一家中国公司合作，在制作两部类似《来自星星的你》的剧集。

近日，由于韩剧陷入制作荒，韩国电视台也开始盯上了国产剧。韩国SBS电视台就将翻拍国产热播剧《步步惊心》并计划于明年推出。虽然目前引进版权翻拍还处于试水阶段，但韩剧制作者已经开始主动出击寻觅优秀的中国国产剧来充实韩剧市场，通过翻拍中国热播剧来保持收视率也是韩国方的一种策略。