哈登晃倒穆雷「深度」东契奇的三分命中率为什么这么低？

注:本文最初发表于扎克·克拉姆(Zach Kram)撰写的《林格》(The Ringer)，文中的数据截至1月7日。本文观点不代表译者，请理性讨论。

到目前为止，卢卡·丹西斯是NBA历史上最成功的年轻球员之一。他是唯一一个在20岁之前进球的球员——他今年21岁。在他人生的黄金时代，他作为最有希望的MVP候选人开始了这个全新的赛季，他被认为是联盟未来五年最有价值的球队建设基石。

这是丹西斯职业生涯的第三季。作为联盟投篮命中率最低的球员之一，在赛季开始前被认为是MVP热门的丹西斯和他的独行侠似乎已经落后了。随着新赛季的开始，Dancsics的表现远没有人们想象的那么耀眼。他不仅没有领跑MVP的竞争，他的数字还不如上赛季。

当他以这样畸形的身体开始新赛季的时候，他失去了投篮的感觉。本赛季前六场，他在三分线上的表现非常糟糕，41投只有8中，命中率低至19.5%。在投出至少30个三分球的94名球员中，丹西斯的投篮命中率排名第93位。

当然有人会说这个样本太小，每个玩家的投篮手都会波动。毕竟人不是机器。但结合他之前职业生涯的表现，我们有理由相信，丹西斯在三分线上的挣扎并非偶然。在160名职业生涯中至少投中1000个三分球的现役球员中，丹西斯的投篮命中率仅排在第153位。

或者，我们更直观的说:从上赛季常规赛到现在，Dancsics的3分命中率只有30.8%。相比之下，阿德托昆博同期达到了29.9%。但是，人们对这两个球员的评价简直就是两个极端——一个是没有投篮就无法在季后赛走远的布朗兄弟，一个是联盟未来的门面。

如果这种三分的感觉持续下去，很有可能成为阻碍舞蹈发展的阿克利乌斯的脚跟。当我们把Dancsics的三分投射和联盟其他顶级后卫比起来，结果更加震撼。下表反映了自Dancsics入选以来，平均每场出手超过6个三分，共出手超过100次的球员的三分出手次数和命中率。可以看出，Dancsics的命中率不仅是其中最低的，还比倒数第二的选手落后了两个多百分点。

所以Dancsics的问题是他确实投了很多三分球，但是命中率很低。

上赛季全联盟三分命中率35.8%，但不能一概而论。不是每一个三分在价值和难度上都是一样的。空三分球对人当然简单多了，底角三分球当然比logo投篮简单多了，接球当然比持球简单多了。按照NBA官网的定义，距离最近的防守球员距离大于6英寸的投篮是空投篮。举个简单的例子，科比职业生涯三分球命中率32.9%，但是没有人敢让科比去球场上的任何地方。

在189名上赛季至少投中150个三分球的球员中，Dancsics排名如下:

空三分球的比例——第186，倒数第四

接球三分投篮比例-188，倒数第二

底角占了三分——第189名，最后一名

换句话说，Dancsics几乎从来没有机会从空拿到三分，这在一定程度上解释了为什么他的投篮命中率这么难看。

基于这三个数据，Second Spectrum发布了一个名为“定量射击质量”的数据，旨在衡量每个玩家的射击难度。同时，根据这三个数据，我们还提出了“预期三分命中率”，旨在衡量每个球员在投篮有一定难度时应该投出的命中率。

下图是上赛季出手至少100个三分球的球员中，“预期三分球命中率”最高和最低的五名球员。预期三分命中率越低，投篮难度越高；反而意味着难度越低。

表中的数据很清晰。如果结合出手次数，就没有别的了。让我们向詹姆斯·哈登脱帽致敬。

回归舞蹈课的问题。对于Dancsics来说，另一个问题是他在进攻时间马上达到24秒的情况下，有多少出手是“锅拍”。这是他作为明星球员不得不承受的负担。当进攻时间来不及跑一个战术的时候，最简单的处理球的方法就是把他传给明星球员，让他试试能否把球传给后卫。科比是最恐怖的投球手。总有人抱怨科比不传球，但那样的话，大家都不希望科比把球传给自己。根据NBA官网的数据，当进攻时间只有最后4秒的时候，全联盟的投篮命中率只有26%。

Dancsics抓锅球的表现就更难了。进攻时间在3秒以内时，Dancsics出手58个三分球，只命中4个差的；命中率上赛季联赛第一。但很奇怪的是，他在对阵快船的系列赛最后3秒6投4中。同时值得一提的是邓肯罗宾逊的三分命中率高达55%...怎么能让对手打？

所以，无论用什么标准来衡量，Dancsics的三分球都是极其困难的。本赛季，丹西斯的麻烦还在继续——本赛季到目前为止，他还没有投出一个垫底的三分球，但只有六次出手接住三分球。他真的不应该有这么低的三分球命中率，但是看了数据，我们很容易理解为什么Dancsics很难找到自己的投篮节奏。

先放2019-20赛季Dancsics三分球投篮的热图...

对比一下库里2018-19赛季的表现，看看Dancsics和“NBA第一射手”的差距。看看库里的投篮范围，覆盖了整个三分线没有死角。看过勇士的朋友一定很熟悉这样的战术。库里在底角把球交给队友，然后迅速跑到队友身后，从队友胯下传球拿了三分。这是勇士战术理念的一个缩影——虽然总有人抱怨库里没有球就不要打那么多球，但是库里没有球不仅解放了球队的进攻空，也在一定程度上解放了自己。

当然，勇士的科尔教练和独行侠的卡莱尔战术概念截然不同。库里比大部分控卫更擅长无球跑动，而丹西斯的体型和技术特点决定了他只有把球拿在手里才能最大化自己的能力。上赛季，Dancsics平均控球时间排名联盟第二。本赛季开始后，随着哈登将部分球权交给沃尔，丹西斯获得了第一名。在这份榜单的前100名中，除了丹西斯之外，唯一的独行侠是布伦森，但他和丹西斯在每场比赛中只在同一时间玩15分钟。

我们没提过的是，虽然Dancsics的三分命中率数据很难看；但别忘了——独行侠的攻击系统是有效的。独行侠的进攻效率上赛季创下联盟纪录，丹西斯场均29分9助攻。虽然舞蹈队在三分线上表现不佳，但独行侠队的三分球命中率仍然排名第十，场均三分球命中率排名第二。这意味着丹西斯虽然牺牲了自己的效率，但他为队友创造了很多轻松投篮的机会。上个赛季，前五名球员中有两个不合群的人，他们希望能打出三分。

独行侠优越的进攻效率是由于他们在进攻端的空。上个赛季，除了丹西斯和波津吉斯，所有的独行侠球员都有超过20%的三分球来自底部角落。

此外，Dancsics还有很多其他技能，低于平均水平的远投并没有影响他漂亮的数据。罚球和近篮投篮是这种三分球比较高效的得分方式，Dancsics在这两方面都非常擅长。他上赛季场均罚球9.2次，在联盟排名第四。他的禁区命中率达到73%，在后卫中排名第一；纵观整个联盟也是数一数二的。他是联盟中效率最高的得分手之一，无论是单打还是挡拆，更不用说他的传球视野了。

即使投篮不好，一个球员也可以凭借自己在其他方面的能力赢得下一个MVP奖杯。信哥就是最好的证明。虽然投篮问题一直没有解决，但他成为了连庄的MVP。

与字母哥不同，Dancsics只有很低的三分命中率，没有对手会鄙视他——最好的证明就是他从来没有空三分的机会。Dancsics可以为队友创造轻松投篮的机会，一局轻松拿下30分，最终带领球队取得胜利；即使他的三分球命中率不到30%，他仍然是MVP球员。

随着舞蹈队的衰落，塞斯·库里被交易出队，博神因伤缺席。独行侠本赛季进攻效率排名第17，三分球命中率排名第28。根据性格守恒定律，他们的攻击性感觉迟早会回升。孤独游侠上个休赛期的运营得到了业界的青睐，但他们仍处于痛苦的转型期。《独行侠》真正的考验在于，在季后赛中，丹西斯依然没有打磨出自己的杀人战术。这是否会成为季后赛对手的突破口？

在丹西斯职业生涯的前两个赛季，他命中了440个三分球。根据NBA官网的统计，除了哈登，没有人能在落后一步的情况下达到Dancsics三分命中率的一半。哈登呢？是Dancsics的两倍多。你们几个一起去吧，我赶时间。上赛季哈登预期的3分命中率是联盟最低的——当然肉眼可见，我们都看到了哈登的投篮有多难。但哈登的3分命中率还是比Dancsics高出近5个百分点。

用一个词来形容下面的图表——魔法。