桑兰事件 桑兰摔伤真相调查：她说了17年的谎

桑兰简介图片

新华网北京11月26日电体育特辑“撤席”无根据指控——桑兰摔伤真相调查

20厘米

十七年前，17岁的桑兰是如何陷入终身瘫痪的？最近，一项新的证据出现了。一位美国体育科学家透露了他的结论:桑兰摔倒的直接原因是她踩错了踏板。更具体地说，她起飞时，脚踩在踏板的前缘，比通常的踏板提前20厘米。这20厘米的错位造成了桑兰的残疾，后来引发了长期的媒体轩然大波和著名的“跨国高价诉讼”。

17年来，桑兰一直指责罗马尼亚体操队教练屋大维·贝鲁(Okta Wan Belu)在她起飞前立即拆除垫子，说这是她摔倒的主要原因，她的教练刘、美国体操协会和友好运动会的主办组织也有一定的责任。新的证据表明桑兰的指控是没有根据的。贝鲁不仅没有撤掉坐垫，还是桑兰摔倒后第一个来帮她的人。

坦白地说/公平地说

十七年后桑兰受伤的原因有那么重要吗？

人类是群居动物，任何一个单一的不幸都会触动群体的其他成员。所以古人说，物以类聚，人以群分。

如果一个少女代表自己的国家在外国参赛，由于外国人的干扰而陷入瘫痪，而她的同胞无动于衷，无人理睬，那么她们必然遭受良心的麻痹。

另一方面，桑兰受伤倒地后，贝鲁是第一个来到她身边帮忙的人。在过去的17年里，桑兰在媒体和法庭上多次指责贝鲁撤诉，但从未提供任何证据。这样的话，大家也很难指责自己在人有生命危险的时候第一个去救人。

相比较其他类似的指控，桑兰撤诉的影响更大。

首先，桑兰是中国的“社会名人”。她在起诉书的四个版本中向美国法院介绍了自己。她是中华全国青年联合会的成员。她是2008年北京奥运会的申办大使，也是对诚信要求很高的体育彩票的形象代言人。她的故事已被收入小学语文课本...

其次，她指责贝鲁在很多国内外媒体上打破了缓冲，导致她陷入瘫痪。一些高层媒体在多个渠道和栏目中，未经任何核实和核实，反复播放桑兰的指控，形成了持续的放大效应。

其次，她的指控已经持续了17年，现在还在继续。

最后，她的控诉传到了国外，控诉的对象从贝鲁开始，接着是几十个机构和个人，涉及外国人、中国人和华侨。

那时候

在桑兰比赛中受伤的商誉运动会的英文名称是商誉运动会，应该直译为“商誉运动会”。17年后回想桑兰“跨国天价案”中的许多纠葛，都与“善意”二字有关。

友好运动会于1998年在纽约举行，这是第四届也是最后一届友好运动会。7月21日晚，在长岛拿骚县老兵纪念体育馆，女子跳马比赛即将开始，选手们正在为赛前热身做准备。桑兰的热身动作是Layout Cuervo，中文叫前手直转，前空转180度。这个动作结束的时候应该是双脚着地，但是桑兰的脖子撞到了垫子上。她躺在上面，动弹不得。虽然桑兰很快被送往拿骚县医疗中心，然后被转移到纽约西奈山医院，并由著名医生治疗，但他因折断两根颈椎骨而从胸部以下瘫痪。

为什么？为什么？

桑兰受伤后，人们自然会问她为什么受伤。第二天，友好运动会组委会组织了由八位权威人士参加的新闻发布会，报道桑兰受伤后的治疗情况，解释悲剧原因，然后发布了会议发言的权威纪要。

美国体操协会主席凯西·斯坎兰(Kathy Scanlan)女士在新闻发布会上说:“我向你保证，这场比赛，垫子的放置和设备都绝对符合国际标准。”“这(桑兰的摔倒)是个意外。我想大家都能理解，这很重要。”"它(桑兰瀑布)不是由不安全因素引起的."

美国体操队协调员彼得·科尔曼(Peter Kormann):“不管你怎么理解事故这个词，它(桑兰摔倒)就是事故。”“这是一个错误。”

他认为桑兰在空里转头，导致脚在应该落地的时候没有落地；头朝下不应该掉在地上，而是掉在地上。

中国友好运动会代表团团长、中国奥委会秘书长涂明德在发言中两次使用“事件”一词来形容桑兰的摔倒，并承认这是一次事故。

美国体操协会为所有参加比赛的体操运动员购买了重大事故保险。相关保险公司没有参加会议。然而，他们也接受了事故的调查结论。对于保险公司来说，这个结论不容易被认可，因为他们会为此支付高达1000多万美元的赔偿。从他们今后17年履行合同的做法可以推断，他们不反对桑兰坠落是意外事故的结论。如果不是意外，是管理不慎，甚至是故意破坏导致桑兰坠落，一个可以免责的保险公司，凭什么愿意充当冤大头？

综上所述，事故发生后，官方结论一致，都说桑兰坠楼是事故。桑兰自己一开始接受美国记者采访的时候也是这么说的。但十个月后，在离开美国回国前夕，在接受媒体采访时，她突然改口说，罗马尼亚教练贝鲁撤垫是她摔倒的直接原因。这是她第一次公开谈论罗马尼亚教练脱垫。接下来的17年，她一直坚持这种说法，但具体情节飘忽不定，反复无常。除了撤掉坐垫，她后来还加了教练刘，见她犹豫，催促她“不要犹豫，赶紧过来！”宣传。后来，她看到贝鲁撤下垫子后，跑过去挥挥手告诉他不要撤。

就像桑兰在媒体上的游走一样，桑兰在起诉书中的说法并不一致。桑兰在2011年4月28日提交第一版起诉书后，对起诉书进行了四次修改。起诉书的五个版本中，最后一个版本应该是桑兰最认可的“终极版”。新的物证恰恰证明了这种“终极版”的指责是没有根据的。

在起诉书中，桑兰描述了她的受伤过程如下:

“当她高速跑到离跳马几米远的地方时，一个人出人意料地出现在她的降落区，开始拉开坐垫。”

“桑兰受到意外入侵的干扰，无法适当调整自己。她的头直接落在垫子上，导致两块颈椎骨折脱位。”

“因为垫子正在从坠落区移走，导致桑兰分心的人先来找她。他后来被确定为罗马尼亚教练奥克塔·万·贝鲁。”

桑兰说，贝鲁不得不移除垫子，因为他认为桑兰不需要额外的3-5英寸厚的垫子。因此，”贝鲁走到离保险库不远的降落区撤回坐垫。可悲的是，当他来到降落区附近撤席时，并没有意识到桑兰已经高速接近跳马。”

除了官方声明和桑兰声明，还有另外两个人的意见也很重要。一个是被桑兰指责多年的贝鲁，另一个是美国体操队教练杰克·卡特(杰克·卡特)。这两个人都是世界体操界的顶级教练，他们的观点比普通目击者的观点更专业、更权威。此外，桑兰出事时，贝鲁站在跳马旁，看得比其他人更生动，而卡特则手拿摄像机记录桑兰受伤的过程。这段录像带比任何人的回忆和描述都更客观、准确和有证据。

事发后第二天，Beru接受了路透社在纽约的采访。报道称，桑兰摔倒时，贝鲁站在跳马附近，甚至听到桑兰颈椎断裂的“咔嚓”声。他第一个帮助桑兰。

他说:“听起来像骨折了，让我很担心，所以我让她躺着别动。”贝鲁直言桑兰“犯了个错误”:“做前手翻的时候，桑兰好像用力过猛。她试图把身体靠在一起，以便能在垫子上打滚。但落地部位是她的后颈部，导致医生(后来)说颈部根部的两块颈椎被压碎移位。”

(事故的)原因很简单。她犯了一个错误后(她的前手变得太用力了)，没有及时决定做什么(自救)。她弄错了。”

卡特接受媒体采访的时候，桑兰受伤已经一个多月了。8月26日，《呼唤晨钟》的记者保罗·赖因哈德发表了对卡特的采访。作为一名职业体育记者，他准确地描述了桑兰受伤的过程，经得起时间的考验。

卡特告诉他桑兰受伤的原因是“她头交叉，踩在踏板前缘。左脚在前，右脚在后(正确的动作应该是双脚平行——作者注)。”

卡特说:“她意识到自己要踩空踏板，于是开始组队。她经过马时，身体蜷曲着(此时应该是直的——作者注)，眼睛能看到天花板上的灯光(此时视线应该是水平的，而不是向上的——作者注)。”

“我觉得她失去了空的感觉；我不知道我在哪里。只要身体挺直，或者干脆绷紧，她就能避开危险。但是我想她不知道。她什么都没做，任自己堕落。”

珍贵视频

当时，卡特是宾夕法尼亚州艾伦镇帕克特国家体操训练中心的教练。桑兰试跳之前，和跑道成90度角坐着，把焦距调到桑兰。桑兰开始跑步后，按下视频开关，让焦点跟着桑兰从右向左拍摄。他希望记录桑兰的金库，供弟子们学习。他万万没想到的是，他录的竟然是桑兰倒下的那一刻。这个“卡特视频”是桑兰坠落真相唯一、最直接、最权威的物证。

就在桑兰惨案发生后，“我(卡特)把录像带翻过来，慢慢仔细地看事情有多严重。”卡特告诉记者。

医生到了之后，卡特从看台上下来，走到跳马处，叫了一位骨科医生到夹道观看桑兰受伤的视频。医生一边看视频，一边电话向医院报告桑兰受伤的情况，并告知他们需要提前准备哪些设备和用具。

一位自由摄影师得知卡特有桑兰受伤的视频后不久，消息迅速传开，很多人盯上了卡特。包括美国体操协会主席在内的媒体和官员都想得到这个视频。卡特拒绝把这个视频给任何人，不管他们是表示愿意花钱购买，还是威胁、恐吓，甚至强行查封。他说他不想这个视频伤害桑兰和美国的体操。

“我的带子太血腥了。这不是一件令人愉快的事情。”卡特说:“我必须坚定什么对这个女孩(桑兰)好，对她的家庭好，对体操好。从伦理的角度，我还是把录像带留在自己手里吧。”

卡特说，他在一次车祸中受伤，接受了脊柱融合手术。他说他当然不希望媒体消费他的伤病。他认为桑兰不想看到自己受伤的镜头在媒体上被反复播放。

另外，卡特说:“我会说中文。我和这个孩子(桑兰)谈过几次。”卡特说，他在香港教了四年书，学会了说中文。

如果卡特真的像他说的把这段录像带封在安全的地方，没有人会放出来，恐怕永远不会有什么铁证来判断桑兰受伤的真正原因。现在我们知道卡特没有100%遵守诺言。他把录像带给了至少一个人，那个人就是威廉·桑兹教授。

卡特不让别人看视频的原因之一就是不想桑兰和体操受伤，这也正是桑兹教授找他要这个视频的原因。他说，他需要用这盘磁带来研究桑兰受伤的深层次原因，以避免以后其他运动员重蹈覆辙。由于冼博德教授是美国运动医学协会的成员，是注册的力量与控制专家，也是急救医学技师和专家证人，卡特很难拒绝他的请求。然而，当他在2000年将录像带的副本交给桑兹教授时，他仍然附加了严厉的限制:他不能让外界看到桑兰受伤的血腥场面。

2002年，冼博德教授在国际运动生物力学学会大会上发表了桑兰受伤原因的研究成果。2010年，他在另一个学术研讨会上展示了他的研究成果。2015年2月10日，他直接在自己的网页上发布了这个研究结果，其中包括桑兰受伤录像带的9张截图。直到这时，外界才有机会一窥桑兰受伤的真实情况。

9帧截图

由于卡特教练附加的限制，桑兹教授无法完整播放这段视频。但为了说明自己的分析判断，他发了9张截图，从桑兰脚快要踏上踏板的那一刻开始，到桑兰头快要落地的那一刻。

桑兹教授断定桑兰的脚踩在踏板的前缘。那里是“软”的，因为那部分支撑板底部的弹簧比较稀疏，踏板前缘有一个圆弧，导致一些向上的力向下被去除。桑兰的身体本来应该上去空，但是她往前冲，让她失去了空，导致头先落在垫子上。他认为，如果桑兰的脚往后移20厘米，悲剧就不会发生。

这个结论与美国体操协会的结论(翻脑袋)、贝鲁的结论(推脑袋)、卡特17年前的演讲(跑脑袋)基本一致。所以他在分析文章中也用“意外”和“偶然”来刻画桑兰的伤势。

但是问题似乎还没有完全回答，那就是桑兰为什么要多跑20厘米？

冼博德教授在他的分析文章中说:“所以，这个运动员(桑兰)可能把起点往前移了20厘米左右，她的配速可能过大，跳板可能放错了位置(应该是离跳马近20厘米)，或者以上因素混在一起。”在这里，桑兹教授给出了四种猜想，但没有给出明确的结论。

贝鲁是无辜的

那么桑冉兰多了20厘米，是因为罗马尼亚教练贝鲁的干扰吗？桑兹教授的唯一任务是调查桑兰受伤的原因，他根本没有提到撤回垫子。也许他从来不知道移走垫子有问题。但桑兹教授给出的九个截图，在不经意间已经足以清除桑兰在第五版起诉书中对贝鲁的指控。

桑兰指责贝鲁在她离跳马几米远的时候移走了坠落区域的垫子。当她摔倒时，贝鲁仍然在摔倒的地方拉着垫子。9帧截图显示，贝鲁不在降落区，从桑兰踩下踏板的那一刻到她倒在垫子上的时候，没有收回垫子。当时贝鲁正站在助跑区的踏板旁边看桑兰的试跳。他不仅被跳马和坠落区隔开，还被另一个人隔开。物理学基础知识告诉我们，一个人不可能同时出现在数米以外的两个不同的地方。此外，截图还显示，两层地垫完好无损地放置在降落区，并未被拆除，这与美国体操协会主席“Matting”和“绝对符合国际标准”的说法一致。

桑兹教授的分析文章和九张截图见诸于众后，部分媒体和网友质疑桑兰关于罗马尼亚教练撤垫的说法是弥天大谎，17年来“欺骗”舆论。

“磁带不会说谎。”卡特这样说的。为了可信度，桑兰应该积极尝试寻找证据。而得到这个证据，对她来说，只是举手之劳。

在桑兹教授挂分析文章的当天，卡特留言说愿意把完整的录像带交给桑兰本人。他说:“除了桑兰本人，我不会当面给任何人。我认识这个年轻的女人。我会说她的母语中文，跟她聊几次。”

桑兹教授在桑兰的受伤分析文章旁边给了卡特教练一个链接，他在那里有他的电话和电子邮件地址。他的电话号码是1-480-461-8464。他的电子邮件地址是http://www . carters gym @ aol.com。他自称能说桑兰家乡的宁波话，只把录像带给了桑兰本人。