常广博曾经在网上搜索过,有两张地图按比例描绘了清朝和民国初年的潮汕地区。
一张是清代季孙、宋轶、日本在1903年编制的广东省全图,清楚地描绘了当时的潮州府区域。可以看出,潮州府的海岸线与今天有很大的不同,尤其是澄海,南澳岛的另一边是一个海湾,张琳仍然是一个古老的海港。
另一张是1915年日本绘制的汕头和潮州地图。
幸运的是,在新加坡学者陈和潮州文化爱好者许的帮助下,常广波从英国藏家手中买下了1915年的潮汕原图!
这张地图有四个部分:汕头和潮州地区地图、汕头市街道地图、角石街道地图和潮州市街道地图。
汕头潮州地图
有的地名用中文标注,有的基本是音译。奇怪的是,有些地名是用潮州话直接音译的。如意河用英语标着Oi-koe,意思是潮州话发音。凤溪标方凯,浮洋标福永,明显是粤语发音的意思。
除了潮州至汕头、汕头至漳州的红色公路外,沿途还有黑色潮汕铁路路线和车站。
可以看到潮汕铁路从潮州北关的艺兮站出发,在汕头站结束。
汕头市街道地图
1915年,汕头市区只有现在的十分之几。
以小公园为中心,风扇向西南扩散。
地图上只有几个重点地名用中文标注,其他用英文音译标注,很难理解。
许李庚先生在网上找到了这张地图的中文版。虽然清晰度不高,但地名看得很清楚。
由于汕头近年来的冲积和填海,海岸线与1915年有很大不同,当年由于科技原因,地图比例尺可能不太准确。从地图上同济桥的位置可以看出,吴桥岛位于右上角,当年还是一片不毛之地。市区只能通过吴桥岛到达潮汕铁路汕头站,也就是现在的汕头汽车站。
街角石街地图
汕头开埠之初,风光旖旎的礐石就受到外国人的青睐。英美领事馆、英国邮电局、海关关长住宅区都驻扎在奎士,地图上可以看到奎士医院。
潮州城市地图
这张1915年的潮州市地图虽小,但包含了大量的信息。
地图左侧黑线是潮汕铁路,潮州站在潮州宾馆对面西站。
棕绿色是城墙,完全包围了潮州古城。除了现在东门的广济门,西门在西路尽头,北门在北路尽头的北市场,南门在牌坊街南端。
古城城墙外,葫芦山还有一圈城墙,是葫芦的山腰城。
它是清康熙十七年(1678年)潮州连长吴三七为平三藩修建的。只剩下几十米的碎片。
除了完整的城墙,当时的护城河也基本完成了。
在老人口中,西湖也叫城市河。
这条城市河流沿着城墙流到南门的南护城河池,然后从南门外的汉江流出。
城墙里面,现在的中心医院有一个池塘,老路平台旁边有一个池塘,就是书院池。
现在除了西湖,城市河流的其他池塘都消失了。
长广博在这张地图上也发现了一个错误,就是西马路,直接通向东门街,但其实应该是北移到西门街。
西路下的关凯-sz是开元寺,前面的路是开元路,那还是“断头路”,并没有通向现在的开元商城。
同样在徐立军的帮助下,常广博也下载了这张地图的中文版
除了街名,地图上标注最多的是宗教场所:城隍庙、教堂、礼拜堂、天主教堂...
南头头现在位于凤城公园。它是英国福音医院和妇女圣经协会。
桥东寒山旁的英国教堂大厅,现在是繁子楼的旧址。
这张1915年的潮汕地图,应该有很多资料等着我们去发掘。
有兴趣的话关注长光里回复:老地图
我们将为您提供这张地图的高清扫描图片。让我们一起发现更多的奥秘。
鸭屎在线上
专注原创,专属视频
直播时事关注潮州
肖518583
1.《潮州地图 这是一张1915年的潮汕地图,请收好》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《潮州地图 这是一张1915年的潮汕地图,请收好》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/caijing/1056584.html