「春风十里不如你」是杜牧写的?
「有梦为马,诗酒趁年华」源于苏轼之手?
「夜已深忽梦少年事,唯梦闲杂人等不梦君」
源于元稹的一首诗?
了解古诗文的诗友们
都能果断地强调这种不是对的,
但针对不太掌握的诗友而言,
很可能便会对之上难题得出毫无疑问的回答。
做为在我国传统文化的国粹,
古诗文一直是现代人
再写作的关键设计灵感来源于,
这也立即造成 很多人对原句內容产生误会。
倘若诗仙李白、陆游、杜牧见到得话,
可能会啼笑皆非吧,
一起来看一下她们都怎么讲的吧~
春水初生,春林初盛,
春风十里,不如你。
全文为:
春风十里扬州路,
卷下水晶帘总比不上。
——杜牧《赠别·其一》
杜牧有话说:这首诗就是我离去扬州市赶赴北京长安赴职之时写給我的一名异性朋友朋友的,「春风十里不如你」真并不是我写的。
天涯何处无芳草,
何苦单恋一枝花。
全文为:
花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草!
——苏东坡《蝶恋花·春景》
苏东坡有话说:上一句是我讲的,主要是想安慰大伙儿不必由于春的归去而悲伤,想不到如今被作为安慰分手后男孩和女孩的必需经典话语了嘿嘿~
我希望离开半世,回归仍是少年。
全文为:
不知广东岭南应不太好,却道,此心安处是吾乡。
——苏东坡《定风波》
苏东坡也有话说:这句话因为我没说过,但是这类见解我举两手适用。就算日常生活虐大家千万遍,我们都要满怀开朗豁达的情绪去相拥它,那样日常生活就很幸福呀~
还记得当时郎情妾意,
车如水流马如龙。
全文为:
多少恨,昨晚梦魂中。还似故时游上苑,车如水流马如龙。花月正春风。
——李煜《望江南》
李煜有话说:上一句是当今著名小说家琼瑶说的,后一句才就是我的。琼瑶表述的是男女情爱,可是我是厚重的灭亡之痛呀!
虽然疾风平地起,
美人如玉剑如虹。
原句为:
万一禅关砉然破,
美人如玉剑如虹。
——龚自珍《夜坐·其二》
龚自珍有话说:琼瑶阿姨也改写了我的。我那时候写这句话诗是为了更好地表达自身对如玉美人、如虹剑气的日常生活的憧憬,跟琼瑶阿姨想得并不一样哦~
情深深雨濛濛,
是多少孤亭细雨中。
原句为:
南北朝四百八十寺,
是多少孤亭细雨中。
——杜牧《江南春绝句》
杜牧有话说:抱歉,琼瑶阿姨也引入了我的。我原意是为了更好地表达心里对那时候时局动荡的忧虑,可是琼瑶阿姨确是从感情视角考虑的。
夜已深忽梦少年事,
唯梦闲杂人等不梦君。
原句为:
夜已深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。
——白居易《琵琶行》
我今因病魂错乱,唯梦闲杂人等不梦君。
——元稹《酬乐天频梦微之》
元稹有话说:尽管我和韩国乐天集团是难能可贵的知心,可是那样拼接起來确实好么?
有梦为马,诗酒趁年华。
全文为:
寒食后,酒醒却咨嗟。休对故友思故国,且将新火试新式茶。诗酒趁年华。
——苏东坡《望江南·超然台作》
苏东坡有话说:上一句源于当今诗人海子之手,下一句才就是我的。在最好的年华里,要英勇有梦为马,用超逸的心态解决日常生活的不顺心。
夜阑卧听风吹雨,
铁马金戈就是你,冰川就是你。
原句为:
夜阑卧听风吹雨,
铁马冰河入梦来。
——陆游《十一月四日风雨大作》
陆游有话说:我它是一首以天下为己任的诗,与感情简直搭不上面啊~
古诗词是沒有隔阂和芥蒂的,
适当的引入和改写也许更出色,
另外呢,也证实了
现代人对古代人智慧结晶的承继与发展趋势。
可是低俗不雅观的改写
却沾污了古诗词这片净土,
期待大家可以真实体会到
古代人交给大家的古诗词内函,
恰当地承传下来。
1.《“春风十里不如你”是杜牧写的“有梦为马,诗酒趁年华”》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《“春风十里不如你”是杜牧写的“有梦为马,诗酒趁年华”》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/caijing/323474.html