作者认为,每种语言都有自己独特的美,这种美只植根于文化。我收集了一些意境优美的英语单词,今天就和大家分享一下。让我们体验英语的独特之美。
你知道有多少意境优美的英语单词会哭?
作者:金新阳
很早就体会到语言的魅力,尤其是高中沉迷古诗词的时候。“如今听雨,鬓已星辰”,“醉后不知天在水,船满梦按星河”,“赌书香茶,只在当时常见”;每次遇到这些意境优美、情感丰富、文采横溢的诗词文章,我都会感叹。当时我觉得汉语真的是一门很美的语言。
但是今天我们不谈中文。事实上,英语中有许多词汇、诗歌和文章具有深刻而优美的意境。每种语言都有自己独特的美,这种美只植根于文化。我收集了一些意境优美的英语单词,今天就和大家分享一下。让我们体验英语的独特之美。
尤里卡
/jʊˈriːkə/
大家都听过阿基米德发现浮力原理的故事。国王怀疑金匠在制作王冠时吞了金子,于是他请阿基米德想办法测试一下。阿基米德思索了好几天,终究还是无法理解。有一天,他坐在浴缸里准备洗澡,看到水溢出来了,突然想出了一个测量方法。他激动得连衣服都没穿就跑到街上大喊:“尤里卡!尤里卡!”
尤里卡的意思是“成功!找到了!”。从此,当人们解决了一个在心中盘旋了很久的重要问题或者有了重大发现时,终于有一句话可以让他们瞬间释放狂喜和喜悦:尤里卡!
在我最喜欢的电影之一《星际》中,女主人用这个词来表达她在解决了关系到全人类命运的生理问题后的兴奋:
似曾相识
/deɪʒɑː ˈvuː/
这是一个法语单词,但在英语中也很常见。它的意思是:“你以前经历过现在发生在你身上的事情的感觉。”它表达了一种似曾相识的感觉。
vocabulary.com字典网站的解释如下:
你有没有去过一个全新的地方,但你觉得你以前去过那里?那种奇怪的感觉叫做似曾相识。
“与储君的会面就像是与一位老朋友的重逢”是德雅武;贾宝玉第一次见林黛玉,说“这个姐姐我见过”是德佳武;去一个陌生的城市和乡村,生出似曾相识的感觉。
轻飘的
/ɪˈθɪəriəl/
这个词的基本意思是:“以一种似乎不属于这个世界的方式,极其美味和清淡。”那是一种精致,闪亮,轻盈,精致的美,仿佛不属于这个世界。比如宇宙深处绚烂的银河,花草上落下的露珠,撒下的千道金光等等。
还有一个引申的意思“天上的、精神的或其他的世界”,就是天上的,空精神的、飘渺的,可以用来形容声音。我觉得《年少美丽》这首歌很适合用这个词来形容。
忧思
/ˈmelənkəli /
这个词大家可能都知道,比较常见,意思是“深沉持久的悲伤”。通常理解为“伤心难过”,但不太准确。它比通常所说的“悲伤、悲伤、光荣”更深刻。表达一种深刻的、持久的、无法解释的忧郁状态:忧郁症是超越悲伤的:作为一个名词或形容词,它是一个代表精神光辉的词。
聂鲁达的一首诗很好地诠释了这个词的意境:
另外,我觉得顾城的这首诗也是对这个词意境的绝妙诠释:
世界在喧嚣中死去,
你在看什么,
在睫状阴影的掩护下,
我发现自己,
笨拙的身材,
迷失在星空下空。
星星渐渐聚集成泪,
从你心里溜走。
我不会问,
你也没说。
——《凝视》顾城
两位诗人,生活在不同的国家和时代,沐浴着不同的文化,经历着不同的事情,但他们的诗歌意境是如此的相似,以至于人们不得不感叹人类情感的丰富和语言的微妙。
彩虹色的
/ˌɪrəˈdesənt /
这个词的意思很简单,就是“彩虹色,彩虹般”。
第一次遇到这个词是在电影《心跳》里。男主的爷爷说过电影里最经典的一句台词:
我们中的一些人浸在平光里,一些人浸在缎子里,一些人浸在光泽里。但是每隔一段时间,你就会发现一个彩虹色的人,当你发现的时候,没有什么能与之相比。
有的人平庸浅薄,宝藏在他们之外。不经意间,有一天你会遇到一个彩虹般绚烂的人。从此别人就只是匆匆忙忙了。
当时我就爱上了这个词,美如彩虹。
孤独
/ˈsɒlətjuːd /
很多人应该都知道这个词,意思是“完全一个人的状态,尤其是在这种愉快或者放松的时候”。
很难用汉语准确表达它的意思。孤独?不对。孤独?不好。孤独?也不准确。它实际上表达的是一种独处的状态,这种状态是你主动享受和寻求的,而不是你害怕或讨厌的。孤独的人,即使身体上孤独,精神上也是极其丰富、平和、快乐的,有着丰富的精神世界来抵御身体上的孤独。即孤独,但不孤独。也许一个人,但不孤独。
孤独这个词来自拉丁语solitudinem,意思是“孤独”,但是如果你有孤独的时候,并不一定意味着你孤独。孤独这个词意味着你喜欢自己选择独处。
最后两张图:
独处也可以意味着你独自享受安静的地方,比如深深的森林,空荒芜的山顶,茫茫沙漠的中央,或者只是你的房间。
对了,我公名中的“孤”字取自孤的意思。
短暂的
/ɪˈfemərəl/
这个词的意境也很美。它最初的意思是“只推迟一天”,用来描述某些只持续一天的疾病,如发烧、感冒等。后来的适用范围更广了:持续时间短,逐渐被用来描述持续时间短而迅速死亡的事物,如植物或昆虫的生命周期、转瞬即逝的流星、一定的精神状态、感情等等。因此,它的中文意思可以翻译为“短暂的,转瞬即逝的。”
每次看到这个词,都会想起《逍遥游》里的那句“看木耳不知福,不知春秋”,会想起庄子所谓的“夏虫谈不上冰”;而且它的名词形式“蜉蝣”也是蜉蝣的意思。你有没有马上想到《赤壁赋》里的那句诗:寄蜉蝣于天地,是沧海一粟?
在《小王子》的英文版中,这个词在描述玫瑰时使用:
“我的花是短暂的,”小王子对自己说,“她只有四根刺来抵御世界。而我已经把她一个人留在了我的星球上!”
让我们用一个更简单的词:
希望
/hoʊp/
Quora上有个问题:“英语中最美的词是什么,为什么?”这些问题有很多好的答案。有一个回答者的回答很有意思,和其他回答者列举的生僻字不一样。被调查者只写了一个很简单的字:希望。因为他认为“最美的东西在于简单的形式”,最美的东西往往是最简单的。
粘贴他的答案,写好:
你可能会浏览整个牛津词典或浏览你的GRE练习册,但相信我,最美好的东西存在于最简单的形式中。希望。
希望是能够看到光明,尽管黑暗重重。
希望可以成为一股强大的力量。也许它没有真正的魔力,但当你知道你最希望的是什么,并像心中的光一样抓住它时,你就能让事情发生,几乎像魔法一样。
希望是一个可再生的选择:如果你在一天结束时用完了它,你可以在早上重新开始。
希望是上帝给我们的某种非凡的精神恩典,用来控制我们的恐惧,而不是驱逐它们。
希望从黑暗中开始,固执地希望如果你出现并努力做正确的事情,黎明就会到来。
希望是好东西,也许是最好的东西,好东西永远不会消失。——肖申克的救赎
恐惧会囚禁你。希望能让你自由。
意外之喜
/ˌserənˈdɪpɪti/
这是我最喜欢的词!你什么意思?字典给出了如下解释:
也就是偶然遇见美好事物,偶然发现美好事物的能力。但它的意义远不止于此。2004年,一家英国翻译公司将其评为十大最难翻译的英语单词之一。你需要仔细品味才能感知它的意义。有些语言注定只能听懂,不能说。
这个词的词源也很特别,是18世纪中期一个英国贵族从古代波斯神话的故事中创造出来的。神话故事中的人物总能在不经意间发现美丽的事物和有价值的宝藏,“我们总是在偶然中发现”。
机缘巧合可以是当你冲到考场发现忘记带笔,却意外发现桌子抽屉里有笔;可以是你漫无目的的闲逛,不小心遇到了最美的风景;
机缘巧合可以是“人生之初就认识你,就像还一个老朋友一样”;找到知己可以是一次迟到的见面;可以是短暂相遇后的气质组合。
机缘巧合可以是《罗马假日》中公主与平民的爱情,只有一天却足以终身铭记;可以是《泰坦尼克号》里杰克和罗斯的相遇。
一句话,机缘巧合代表着一切与美好的不期而遇。
机缘巧合是导致机缘巧合的词,指的是具有感性和洞察力,能够发现生活中美好事物的人。
做一个小夜叉,找到属于自己的意外收获!
以上,感谢阅读!
"英语中最漂亮的单词是什么,为什么?"关于Quora链接到这个问题:
https://www . quora . com/英语词汇/英语语言中最美丽的单词是什么?为什么
BuzzFeed上有一个帖子叫做“英语中最美丽的32个单词”,链接:
https://www.buzzfeed.com/danieldalton/bob-ombinate? UTM _ term = . Yu0 wwkr 5 # . hjydvr1m
本文中的大部分图片都是取自这个帖子。
嗯,祝大家生活愉快,学习进步!
活在当下!
-结束-
1.《英语常用单词有多少个 9个意境美cry的英文单词,你认识几个?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《英语常用单词有多少个 9个意境美cry的英文单词,你认识几个?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/caijing/806184.html