Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; Chinese has a deprecated constructor in /www/wwwroot/lu-xu.com/e/class/doiconv.php on line 4
Print

编号:____________

本协议于_______年___月___日签订。

签约第一XX:ac公司,该公司系中国公司,在中国______注册(以下简称"甲XX");

签约第二XX:bd公司,系美国公司,在美国_______注册(以下简称"乙XX")

兹证明

鉴于甲XX在中国生产和销售_____产品;

鉴于乙XX生产和销售_____产品(以下称"许可产品"),拥有许可产品的美国专利(以下称"专利")和×号注册商标;

鉴于甲乙双XX认为按照中华人民共和国的法律成立共同所有的公司(以下称"XX公司"),从事生产、销售和开发许可产品,对双XX都是有利的;

为此,鉴于本协议所述的前提与约定,特此立约如下:

第一条定义

在本协议中,除非文中另有明确规定,下列短语具有以下意思:

1."合营企业",系指根据本协议建立的公司。

2."许可产品",系指______________________。

3."专利",系指________________________。

4."商标",系指________________________。

5._______________________________。

第二条建立合营企业

1.甲XX和乙XX按照中华人民共和国的法律建立合营企业。

2.合营企业称为______,地址:_______________。

3.合营企业的一切活动,必须遵守中华人民共和国的法律、法令和有关条例规定。

4.合营企业的组织形式为有限责任公司。甲、乙XX以各自认缴的出资额对合营企业的债务承担责任。各XX按其出资额在注册资本中的比例分享利润和分担风险及亏损。

5.合营企业的组建费用由甲、乙双XX平均分担。

第三条生产经营的目的、范围和规范

1.甲、乙XX合资经营的目的是:本着加强经济合作和扩大技术交流的愿望,采用先进而适用的技术和科学的经营管理XX法,提高产品质量,发展新产品,并在质量、价格等XX面具有国际市场上的竞争能力,提高经济效益,使投资各XX获知得满意的经济利益。

2.合营企业生产________(许可产品)。生产能力为每年_______。合营企业将努力提高许可产品,改善管理,以适应国际竞争。

3.合营企业尽可能开发许可产品的新品,以满足国内外市场的发展需要。

第四条资本结构

1.合营企业的注册资本为_____,其中甲、乙XX各出资50%。

2.甲XX出资:

(1)厂房:___________________________;

(2)国产设备:_________________________;

(3)现金:___________________________;

(4)合资企业厂地:_______________________;

3.乙XX出资:

(1)现金:___________________________;

(2)先进设备:_________________________;

(3)工业产权:_________________________。

乙XX向甲XX提供工业产权的技术资料包括影印本的专利证书和注册商标证书,有效期说明,技术特点,实际价值,价格计算依据等。

4.合营企业各XX必须在______年____月____日前交付其出资。迟交必须交纳利息或赔偿因此而造成的损失。

5.甲、乙任何一XX转让其出资额,须经另一XX同意和其政府批准,该XX享有优先购买权。

第五条专利许可

1.乙XX同意向合营企业转让下列独家许可:

(1)专利独占许可,依据本协议的专利许可协议,用乙XX专利生产、使用和销售许可产品。

(2)商标独占许可,依据本协议的商标许可协议,用乙XX商标销售许可产品。

(3)专有技术独占许可,根据本协议的技术援助协议,用乙XX专有技术生产和销售专利产品。

2.甲、乙双XX同意,在执行本协议的同时,将全面贯彻执行上述三个协议:专利许可协议、商标许可协议和技术援助协议。

第六条产品销售

1.甲、乙双XX共同负责销售许可产品。

2.通过乙XX世界销售系统销售的产品的初期销售量为总产量的____%。同时,甲XX将协助合营企业通过中国的外贸公司出口许可产品。

文档来源于鹿先生(www.lu-xu.com)