soga什么意思 “原来如此”可不是"Soga”！正确的说法是...

在我们的日常生活中，我们经常说“我明白了，我明白了”等口语表达我们的赞同。

那“我明白了”用英语怎么说？可能很多朋友的第一反应是“soga左右des nei”。

然而，外国人听后可能会感到害怕，因为“soga”是日语(音译为“そっか"sokka”或“そぅか”souka)！

英语中“所以”有几种不同的表达方式。来看看罗晓的正确表达吧~

原来如此。

“原来如此”的字面意思是很直白的表达。

示例:

原来如此。听了你的解释，我很快就明白了。

我明白了。你一解释我就明白了。

这解释了很多。

“这解释了很多。”字面意思是“这解释了很多”，可以引申为“原来如此”。

示例:

我看见他和一个美女手拉手。

我看见他和一个漂亮的女人牵着手。

天哪！那说明了很多！

耶稣基督！我明白了！

有道理。

“那有道理”的字面意思是“合理的、明智的”，也可以引申为“原来如此”。

示例:

我在想她为什么没来。现在有道理了。

我仍然想知道她为什么没来。我明白了。

我明白了。

等原来的困惑解决了，你可以说这句话:“我明白了。”

示例:

你能再解释一遍吗？我不太清楚这个概念。

能不能再解释一下？我不太明白这是什么意思。

嗯，我们想重新装修餐厅，吸引更多的顾客来这里用餐。

我们想翻新餐馆，以吸引更多的顾客来这里吃饭。

哦，好吧，现在我明白了！

我明白了！(我明白了)