翻译推理是历年国考真题中经常考的知识点。翻译推理题目主要通过词干中明显的逻辑相关词来识别。普通考试有两个逻辑联想词,对考生来说很容易混淆,分别是“至少一个”和“最多一个”。表面上差别不大,实际操作中却有明显的区别。河北涂画()的公考专家会讲解这个问题,指导考生。
“至少一个”和“最多一个”是演讲选择命题中两个容易混淆的相关词,两者的区别可以通过举例的方式来说明,例如(1)“至少有一个小张和小王的人会参加这个比赛”。有三种情况:①小张参加,小王不参加;2小王参加,小张不参加;③小张和小王都参加了。小张和小王不可能同时不参加,所以可以表述为“小张或小王参加本次比赛”。例(2)“小张和小王最多一人参加这次比赛”。有三种情况:①小张参加,小王不参加;2小王参加,小张不参加;张和王都不参加。小张和小王不可能同时参加,所以可以表示为“-小张或-小王参加本次比赛”。这两个逻辑上相关的词之间的区别需要考生特别注意。
首相和女王都不可能出席奥运会的盛大开幕式。
上述结论最准确的表述是:
A.首相和女王都出席了
B.首相和女王中至少有一人没有出席
C.首相和女王中必须有一人在场
D.首相和女王中至少有一人在场
d按照翻译推理的一般解题思路,先翻译再推理。第一,把题干翻译成:“首相和女王都不可能不出席”,意思是不可能有——女王和——首相,可以翻译成“首相或女王在场”,即首相和女王至少有一人在场。所以,这个问题的答案是D..
【例】张副书记:“我建议小王和小张至少提拔一个人。”李书记说:“没有”,如果要把李书记的意见传达给有关部门,以下是准确的:
A.小王和小张都被提升了
B.小王和小张灿最多提拔一个人
C.小王和小张都没有升职
D.不提拔小王就提拔小张
c根据翻译推理的一般解法,先翻译再推理。一、翻译题干:张副书记:“我建议小王和小张至少提拔一个人”,“至少一个表示OR的关系”,所以可以翻译成“小王或者小张提拔”。李书记说:“不同意”可以表示为“-小王,-小张”。意思是小张和小王粲都不能升职,所以这个问题的答案是c。
这两个相关的词有明显的区别。考生在答题过程中一定要看清题干中逻辑相关的单词是什么意思。只有搞清楚相关单词,熟悉它们之间的区别,才能让他们在答题过程中事半功倍!
1.《有一 翻译推理中的“至少有一个”与“至多有一个”》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《有一 翻译推理中的“至少有一个”与“至多有一个”》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/fangchan/1584213.html