周倜 周倜伉俪捐赠的亚洲艺术陶瓷

中国瓷器的对外传播始于汉武帝时期或更早时期开通的丝绸之路，自晚唐以来，通过陆上和海上丝绸之路两大渠道日益繁荣。日韩与中国相邻，受中国瓷器影响最大。作为东南亚海上丝绸之路的重要中转站，菲律宾自唐宋以来就与中国进行贸易往来。中国香港凭借其地理优势，也是中国乃至东亚其他国家的瓷器出口加工中心之一。土耳其位于亚洲西部，远离中国，但两国传统关系非常密切。丝绸之路东起Xi安，西至地中海沿岸的安提阿，现在是土耳其的安塔基亚。中国瓷器是通过这个地方运到北非、西欧等国家的。

山东省安丘博物馆藏有371件欧美艺术陶瓷，由古代陶瓷鉴赏家先生和鲁夫人捐赠。亚洲艺术陶瓷129件，其中日本陶瓷111件，韩国陶瓷4件，菲律宾陶瓷1件，中国出口陶瓷4件，香港设计加工的日本陶瓷7件，台湾陶瓷1件，土耳其陶瓷1件。现在，我们选择亚洲最好的陶瓷，秉承“美中有美，美中有美”的心态，从其形状、演变、大小、釉色、纹饰、风格等方面给予一定的欣赏。

日制马棕釉波浪图案仿哥窑茶道瓷杯

制作于18世纪末19世纪初。它高7厘米，直径7厘米，底径5.1厘米。直筒，圆口，短圆脚。仿葛窑制作，壁面光滑，内壁和外壁上部涂淡绿色釉，伴有冰裂；外墙下部为手绘浮雕海浪图案，然后涂上酱釉。釉延伸到底部环脚的内侧。底部是卡其色矩阵，有三个内外圈脚。中间有一个圆形的棕色釉凸起。底部有一个汉字篆刻“相马”。茶杯内壁下方，是相马主的家徽——一匹用线条描绘的金色奔马。两者都是日本著名窑“香马烧”瓷器的典型特征。

茶杯是日本人用来举行茶会的器皿，是日本茶文化的重要组成部分。自公元8世纪以来，日本的饮茶文化已有一千多年的历史。茶道不仅是一种重要的民族传统文化，也是一种重要的民族传统文化。茶道杯有各种形状和类型。烧茶道杯的窑很多。“香马燃烧”来自日本福岛县香马市的中间村。是江户-明治时代相马主的官窑。陶器最初烧制，其作品有马形图案，至今仍是香马烧的象征。至今仍被传承，是日本东北部的名窑之一。

日制彩绘金饰浮世绘彩绘女士人物瓷盘

19世纪制造。直径27 cm，底径16 cm。圆盘，腹浅，圈脚短。白釉，彩绘。不同的色块在盘面用金线和深蓝线勾勒，中间是一幅白色背景的漂浮世界画，表现日本流行人物的风俗。图为开页形式，日本女士涂上猩红色和深蓝色调。在树枝和鲜花下面，站着两个穿着图案和服的女士，一个女人拿着花，另一个女人侧身站着。树干采用中国山水画技法勾勒，线条坚韧。左下角，盛开的菊花和花蕾轮廓分明，充满朱红色的线条，色彩鲜艳，形象生动。四周朱砂深蓝，用金线勾勒边缘纹饰，红白花、菊花、兰草、樱花等常见日本花草，最外侧饰以描绘花草的红釉金线。日本传统元素整体明显，具有中国山水画技法和西方装饰风格，呈现出色彩鲜艳、饱和度高、色块对比鲜明的特点。

这个瓷盘的图案是浮世绘的风格，也是日本典型的瓷器风格之一。它在19世纪被烧毁。它的技术和主题继承了17至18世纪日本的意象派风格。这些物品被装饰成一个整体。构图分割后，加入人物、花草、地面图案，用深蓝、猩红、深红块勾勒渲染成金色，给人以瑰丽多彩的感觉。

日本制造的大菱形彩绘松鹤龟纹瓷罐

制作于20世纪早期和中期。身高24.5 cm，直径13.2 cm。六棱瓜形壶，口微扁，边缘平，周身涂象牙白釉。锅的表面覆盖着细小的冰缝，口外有金线包边，颈短。传统的日本花卉几何图案被涂上红、绿、金色，环绕一周。坦克表面涂有松树、鹤、甲虫等。，被流动的云包围着。鹤飞高，金线勾勒，红顶黑颈，线条简洁传神；行云如彩带，轻飘飘，自然流淌。甲虫头朝下，充满绿色，金色的尾巴优雅。构图布局类似于中国古代绘画中的留白，物体表面散落着松鹤、行云、龟纹，淡泊淡雅。罐底周围是传统的波浪几何镶边，漆成绿色、深蓝色、红色和金色。

松鹤的固定组合图案象征着长寿和繁荣。云和组合用自然物表达了日本传统文化中的吉祥、祥和、长寿。这是20世纪初中期日本传统题材元素丰富、风格明显的瓷器，也是日本出口的最好的瓷器。

仿中国青花梧桐图案的日本瓷盘

19世纪制造。直径14.7厘米，底径7.7厘米。盘，腹浅，圈脚短。胴体发黄，釉色细腻，盘内壁绘有明清传统的“青花梧桐纹”。这种装饰图案在出口瓷器中很常见，在欧洲和其他国家很流行，欧洲和亚洲的其他国家也复制了“清华吴彤图案”瓷器。这个瓷盘是受中国出口瓷器影响后在日本制作的。全图用山水画描绘，右侧亭台楼阁，吴彤栏杆。在左下方的桥上，有行人。湖中央的岛亭离左上很远，湖光山色。垂柳飞，喜鹊争。画面饱满，色彩亮丽。盘子周围是珠子等吉祥的装饰品。虽然主题模仿中国，但这个画面中描绘的人物和建筑都表现出日本元素。

瓷盘底部标有黑色英文“JAPAN”，是日本出口的瓷器。日本青花瓷出现于17世纪中期，Imari等地开始模仿中国青花瓷。到17世纪末，日本仿青花瓷已经大量出口。

日本制造的金、银、青铜武士骑行图案瓷板

直径12.6 cm，底径5.6 cm。圆盘，宽而平的边缘，小圆脚。全身白釉，瓷盘中央绘有金银，以画出日本武士的形象。这两个战士穿着盔甲，站在马背上。一个握着缰绳，腰间佩着简单的刀；另一个武士手持长杆状武器，马前蹄腾跃空。刻画线条强烈简洁，战马和武士形象生动，跃过瓷盘，斗志昂扬。右下角刻有繁体字“胜道”。瓷盘中间的图片是纯铜做的，然后在铜上画纯银和24K金。瓷盘边缘和中心的圆形人像涂有金色。第一段是11行42个字的黑色英语，内容是日本产CHOKIN24K镀金艺术瓷板简介。

日本CHOKIN是一个拥有数百年历史的品牌，生产和销售高档瓷器和金银制品。这款瓷盘技艺精湛，突破了瓷器的界限，将金属完美融入瓷器艺术，是日本工艺瓷器出口的典型作品。

港式覆铜彩绘花蝶瓷盘

20世纪初制造。直径19.4厘米，底径11.2厘米。圆嘴盘，弧腹，圆脚。瓷盘的制作工艺是镀铜，从盘口边缘向外到盘圈脚内侧包铜。它覆盖着白色的釉料，盘子的内壁涂有淡黄色的釉料作为底色，花蝶饰有蓝色、紫色和绿色。两根绿色的树枝从下往上延伸到盘子中央，树枝上开着牡丹花，一根涂成蓝色，一根涂成紫色。两朵牡丹花上面飞着一只蝴蝶，也是蓝紫色的。工笔画以黑线为界，淡黄色的釉色显得清新淡雅，绿色的枝叶繁茂。同时，花蕾点缀着紫色，紫色和蓝色描绘的物体形成视觉冲击。牡丹蝶相对，对称而不刻板，工整而不刻板，是一幅古典而优雅的工笔画。

圆形红色印刷底座，从外到内分别是“日本瓷娃娃”、“香港故人”和“美国建筑师协会”。所以瓷盘是日本设计，香港装饰加工。

韩国造宝玉青瓷酒杯

直径7.2厘米，底径4.2厘米。口圆腹鼓小圆脚的素瓷酒杯。造型丰满。胴体重，似瓷，质地坚实。全身内外壁都涂上淡绿色釉。釉面柔和有光泽，有朦胧之美。最下面是中国风“宝玉”二字，用蓝画竖排，下面是红画朱文印“宝玉”二字。

韩国青瓷起源于新罗晚期。在古代韩国，崇尚自然美，推崇朴素、朴素的审美观念。青瓷注重实用功能，强调简约。朝鲜王朝时期，青瓷真正开始发展，深受中国月州窑青瓷的影响。11世纪下半叶，朝鲜恢复了与宋朝的关系，汝窑和定窑技术的引进直接推动了其制瓷技术的快速发展，从而构筑了半岛陶瓷史上的黄金时代。

韩国产彩绘鹦鹉图案瓷盘

直径18.4厘米，底径11.5厘米。圆口盘，弧腹，全身白釉，明艳，盘内绘有鹦鹉图，沿盘饰金边一周。图中，抽象的叶子在背景上涂上了淡绿色的釉，叶子的枝条在中间涂上了黄色的釉。三只鹦鹉构成了图像的主体，它们是金刚鹦鹉、巨嘴鹦鹉和栖息在树上的鹦鹉。它们的形状都是用黑线画的，里面填满了红、黄、孔克兰和黑釉。瓷盘画面布局合理，绿叶鹦鹉鲜艳，线条简洁流畅，是韩国现代出口工艺瓷器的精品。第一段印着英文“一份礼物”。韩国制造。R.O.K "用黑线围起来，右边印着英文，标着"不可食用。盘子可能会使食物中毒。仅供自由使用。韩国制造。”。

近代以来，随着西方艺术教育和设计理念的引入，出现了以西方艺术标准理解现代陶艺的趋势。为了适应国际市场的需求，韩国装饰陶瓷不断发展，装饰主题涵盖了现代西方流行的动植物、人物、风景等审美陶瓷装饰。通过积极的对外交流，韩国陶瓷的出口规模日益扩大。

菲律宾制造的手绘牡丹蝴蝶头瓷罐

身高16 cm，直径6.5 cm。圆头缸，无颈，圆口内敛，圆平底，卡其色胎体，白釉，缸外壁绘牡丹花蝴蝶图案为主题图案。釉上手绘轮廓，线内充满色彩，牡丹花瓣和蝴蝶充满立体感。罐口外侧装饰有一圈几何花瓣线，罐底外侧也装饰有一圈黑色描绘的几何曲线。浅粉色、深粉色、浅红色等。展现牡丹花适当的色彩，丰富而优雅。绿花相间，黑线勾勒出蝴蝶的形状，粉蓝两色勾勒出美丽的蝴蝶。瓷罐表面布满牡丹图案，六只蝴蝶和罐口沿外部几何花瓣图案交替分布，结构细密整齐。

这种瓷器具有浓郁的中国风，直接证明了菲律宾陶瓷艺术深受中国的影响。

土耳其蓝釉金花纹瓷酒杯

直径6.6厘米，底径3厘米。开小酒杯，平底，沿口内外四周画金边，上白釉，酒杯内壁绘有巴林、科威特、沙特阿拉伯国旗。酒杯外壁上釉天蓝色，上面用金线画有西亚风格的纹饰，上下两层，底部有白釉。釉色亮丽，天蓝色和金色形成对比。这种配色源于塞尔柱时期至奥斯曼帝国时期的宫廷陶瓷。它明亮、高贵、典雅、华丽，是一种小巧精致的工艺瓷器。

土耳其横跨欧亚大陆，西临大海，北靠大海，公路上与伊朗和叙利亚接壤。制陶的历史可以追溯到塞尔柱时期。奥斯曼时期，中国瓷器和技术通过丝绸之路与土耳其本土陶瓷技术相互作用。经过长期发展，土耳其形成了自己独特的陶瓷风格，出现了伊兹尼克、伊斯坦布尔等陶瓷中心。直到近代，土耳其陶瓷依然是其代表产品，图案丰富，色彩斑斓。

“丝绸之路”是指始于古代中国，连接亚非欧的古代商业贸易路线，分为陆上丝绸之路和海上丝绸之路。“陆上丝绸之路”形成于公元前2世纪和公元1世纪之间，一直使用到16世纪。是东西方经济、政治、文化交流的主要通道，始于西汉长安，经河西走廊至敦煌，再经土耳其连接北非和欧洲各国。“海上丝绸之路”是古代中外交流、贸易、文化交流的海上通道，以南海为中心，形成于秦汉，发展于三国至隋朝，兴盛于唐宋，转化于明清。这是已知的最古老的海上航线。这两条丝绸之路使中国与亚洲国家紧密相连。通过欣赏亚洲国家的瓷器，我们可以看到，瓷器为中国与其他亚洲国家之间的交流架起了一座桥梁，中国元素与其他亚洲国家本土元素的影响和融合集中在现代瓷器艺术中。

东方收藏

东方收藏杂志，收藏快递，福建日报报业集团负责人，石狮日报主办，国内统一序号CN35-1301/G0。目前是中国藏家协会支持的出版物、国家图书馆西藏永久出版物、国家文化检索系统“中国知网”收录出版物、华东地区优秀期刊、雅昌艺术网等行业门户的重点合作媒体