quotation 留学生须知Quotation和Plagiarism的区别

引用与抄袭，引用与抄袭，我们都知道留学生对抄袭是零容忍的。但是很多学生刚到国外，完全不知道这一点，而很多老师不明白中国学生连这一点都不知道是错的。引用和抄袭的区别一直是个有争议的话题。今天，米伦(www.lxws.net)将简要地告诉你两者的区别

引用和抄袭都是写作方法，但性质大不相同。前者属于著作权法规定的合理使用，后者属于非法侵权。本文认为，引用必须符合法律规定的目的，这是引用的前提；引证必须坚持恰当的原则；引用的作品必须是他人已发表的作品，不得引用他人未发表的作品；引文必须注明作者姓名和作品名称。现实中作品种类千差万别，有各种复杂的情况，无论是引用还是临摹。任何一般的作品都有特殊的，一般的也有个别的，千万不要一概而论。简单来说就是允许引用，避免抄袭，那么两者之间有定义吗？

报价的报价

写论文的时候可以引用作者的句子。教授希望你能通过理解和分析其他作品来阐述自己的观点，论证自己的论文。当您引用其他作者时，您应该遵循以下原则:

最好引用简短的话，就一两句。

引号必须用引号("")括起来。引用长句(四行以上)时，要缩进新段落(不需要引号)，让读者明白是引用。所有引用都必须有注释(脚注、尾注或短注)，以清楚地解释引用的来源。所有的注释都应该放在你的书目里。

在写之前，你应该问一下教授论文的格式，因为不同的教授有不同的要求，比如有的教授需要脚注，有的教授需要尾注。但是你的文章最好不要引用太多，大部分都要用自己的话。用你自己的话，阅读所选的参考文献，在论文中用你自己的话解释它的含义，并论证你的论点。

解释的意思不是简单的翻译或者改写(把作者写的东西转述成你自己的文字)，也不是说你自己的文字。但你可以意译，但一定要加注释，这段话出自哪篇文章。当你解释其他作者的话时，尽量少用那个作者的原话。这样做的原因是，写论文的主要目的不是简单地引用或翻译其他作者的作品，而是通过评价和参考他们的作品，更好地理解你的论文，论证你自己的论点。你的分析论证是写论文过程中最重要的一点。

记住:教授最关心的是你如何理解这个题目。教授不想看你怎么重复或者重写你读过的参考资料。他想看你如何用自己的话表达对参考资料的理解和解读。

当你对报价和报价格式有疑问时，可以向学校的写作中心求助。

抄袭抄袭

什么是抄袭？简单来说，抄袭是一句没有明说的引语。百度百科对抄袭的定义是:抄袭是指在相同的使用模式下，将他人的作品作为自己的作品窃取，完全复制他人的作品，并在一定程度上改变其形式或内容的行为。是严重侵犯他人著作权的行为，在著作权审判实践中也难以认定。非常严重的学术不端行为，不仅是毕业论文，普通的课堂报告和课程作业引用别人的内容都要注明出处。目前国外大学判断抄袭的唯一方法就是查相似度，是主观抄袭还是随便写。相似度太高就是抄袭

教授如何发现抄袭

留学生通常英语写作水平有限。如果引用的参考文献通常是学者写的学术文章，那么教授很容易发现学生的写作与学者和作家在写作技巧和语法上的差异。

教授们几乎可以从互联网和数据库中找到所有的抄袭材料。一些学校和机构使用特殊的软件来检查剽窃，比如turnitin.com。即使你的学校没有这个软件，教授还是可以从你的文章里拿出几个字，在Google上搜索，找出你抄袭的源头。同样，教授也可以在数据库中查询，很多公司都提供这种服务，比如ProQuest，EBSCO等等。