日本动画的影响不仅在亚洲,在欧美也是如此。但毕竟每个国家国情不同,有些歪门邪道的人是看不懂动漫里的场景的。
现在动画中经常出现的外国人看不懂的10个场景也算在内,比如...
01.动漫主角总是坐在学校的窗户旁边
通常坐在窗边的动漫人物,无非是叛逆的人,高深莫测的学生,喜欢的对象等等。但是有人发现很多动漫主角喜欢坐在窗边,因为很多奇怪的事情总是发生在窗边。
02.在许多场景中,空图片是电线和杆子
在欧美,路上很少能看到一堆电杆和电线交错。所以日本动漫里的空画面出现一堆电线,会让人觉得很奇怪。
03.只要淋雨或睡在地板上,第二天很快就会感冒发烧
虽然很多人说要尽量不要淋雨,但是日本动漫里的角色淋雨会得重病,这似乎已经成了一个固定的公式。
04.在智能手机流行之前,动漫角色喜欢拿翻盖手机
在智能手机普及之前,日本最流行的手机是翻盖式日本手机。几乎所有人的手机都是那种款式,而直立式手机几乎不用。
05.动漫中的角色吃拉面的频率比吃寿司高得多
对于外国人来说,寿司比拉面更能代表日本的饮食文化,但是对于日本人来说,拉面才是他们真正的民族小吃,所以拉面里的场景比寿司多是正常的。
06.当角色生气或生气时,他会拉下眼睑,吐出舌头做鬼脸
这个动作,在日语中被称为“ぁかんべぇ”,在日本实际上意味着不成熟的侮辱或蔑视,这个动作通常出现在骄傲的人物身上。
07.大多数富有的女性角色都是金发
对于日本人来说,动漫里的金发角色大多是外国人,但是西方世界的人确实比东方人有钱,所以才会有这样的表现手法。但是对于西方人来说,他们大多是金发,这种情况变得非常不可理解。
08.看到喷血的画面,男角的鼻血就会狂喷
这种情况不仅发生在你看到色情图片的时候,也发生在某些角色过于激动,每次流鼻血的表情都被夸张,就像喷泉一样。
09.强盗和小偷的服装非常奇怪或华丽
在美国漫画里,小偷或坏人大多是深色打扮,但在日本漫画里,一些愚蠢的小偷可能会穿着奇怪而显眼的衣服,尤其是小偷头上那种只在鼻子上打个结的布,外国人觉得很奇怪。
10.我喜欢在黑板或其他地方画爱情伞的涂鸦
我们小时候经常在黑板上或者桌子上做这个,但是这个小手势真的是来自日本。它最初的意思是祈祷和你爱的人在一起。然而,因为西方没有这样的习俗,许多外国人不会理解它的含义。
看了这些让人看不懂的动漫场景,其实只是所谓的东西方文化差异。你是怎么想的~
1.《金色头发 有钱的女角色大部分都是金色头发?盘点老外不能理解的10大动漫情节!》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《金色头发 有钱的女角色大部分都是金色头发?盘点老外不能理解的10大动漫情节!》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guoji/1491423.html