边肖编辑了一些有趣而实用的商务英语文章,并推出了一系列每天阅读的商务英语文章。
根据大家的反馈,主要是中英文双语,偶尔会有纯英文的内容。请认真读!!最好的阅读方法是先看英文,尽量自己理解,再看参考中文定义,这样可以事半功倍!
加油,摇头晃脑!!↖(^ω^)↗
美国健身经销商丹·史密斯来罗伯特刘的公司进货。这是他们第一次见面。短短几分钟的对话,双方都觉得对方是久经沙场的老手。谈判从跷跷板开始。双方的第一次行动如下:
D:我想先谈一下价格。
r:拍。我很乐意回答你可能有的任何问题。
D:你们的产品非常好。但是我有点担心你问的价格。
你认为我们应该要求更多吗?(笑)
D:(笑)那不是我想要的。我知道你的研究费用很高,但我想要的是25%的折扣。
接待员:史密斯先生,这似乎有点高。我不知道我们如何利用这些数字获利。
丁:罗伯特,请叫我丹。(停顿)好吧,如果我们承诺未来的业务量销售——这将会削减你生产exec-u-cisser的成本,对吗?
是的,但是很难想象你怎么能下这么大的订单。你怎么能翻这么多?(停顿)我们需要对未来业务的保证,而不仅仅是承诺。
D:我们说我们想在六个月内订购1000件。如果我们下12个月的订单,并有保证呢?
如果你能在纸上保证,我想我们可以进一步讨论这个问题。
我认为我们应该从价格开始。
r:洗耳恭听!我很乐意回答任何问题。
你的产品很棒。但是你给的价格让我觉得有点难。
你认为我们应该提高价格吗?
D:我不是这个意思。我知道你在开发上投入了很多,但我想要25%的折扣。
史密斯先生,这个折扣似乎有点太多了。这样的价格我们公司怎么盈利?
罗伯特,请叫我丹。所以!如果我们承诺以后继续合作,而且是大生意,我们可以让你大大降低“建友乐”的制造成本,对吗?
r:嗯!但是我不明白你怎么能下这么大的订单。!你们公司怎么卖这么多货?我们要的是保证,不是承诺!
D:我们最初说在六个月内订购1000件。如果我们答应在一年内向你订购,你认为怎么样?
r:如果你能书面保证,我想我们可以再谈。
1.《商务英语文章 每天读点商务英语文章》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《商务英语文章 每天读点商务英语文章》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guoji/1520234.html