更刺激的是，微信微信官方账号搜索“华尔街英语”
外国人形容“倾盆大雨”
=能淹死鹅的雨
鹅溺水者
一个鹅溺水者来了。
要下雨了，那种能淹死鹅的雨。
溺水者
溺水
大雨的其他表现
下来了。
雨下得很大。
雨下得很大。
下大雨了。
我们遇到了倾盆大雨。
雨下得很大。
下冰雹了。
是冰雹。
冰雹
外国人称之为“毛毛下雨”
=吐槽
它在吐痰
外面怎么样？
外面雨下得怎么样？
只是吐槽。
只有毛毛在下雨。
一会儿就停了——只是在吐痰。
雨很快就要停了，这只是毛毛的雨。
吐槽:吐槽
我可以朝你脸上吐口水！
我真想剜你的脸！
毛毛雨的传统表达
只是毛毛雨。
毛毛下雨了
外国人说“梅雨”
=梅子成熟季节的雨
梅雨
南方的雨季一般是李子成熟的季节
因此，雨季也被称为梅雨季节
本周每天都会下雨，
本周每天都会下雨。
因为现在是梅雨季节。
因为现在是雨季。
下大雨的时候，所有东西都会发霉
梅雨季节也叫霉雨季节
发霉的雨季
莫莉发霉了
外国人让你对我泼冷水是什么意思？
雨落在我身上
直译是
让雨打我吧
扩展到
让我来承受
跟我说话
我吐苦水，发泄情绪。
宝贝，下雨吧！
我想知道怎么了。
亲爱的，告诉我发生了什么。
让我为你承受，让它随我一起出去。
《雨落在我身上》是美国女歌手Lady Gaga和爱莉安娜·格兰德演唱的单曲。它是关于像倾盆大雨一样用眼泪释放所有过去的悲伤，洗去所有的罪恶和痛苦。
歌不错，歌词能丰富英语表达。
我没有要求免费搭车
我没有要求人生旅途愉快
我从未要求过降雨
我从来没有要求过生活丰富而滋润
水如苦水
水就像苦难
我准备好了，下雨吧
我准备好了，倒在我身上！
1.《plum是什么意思 老外让你赶快“rain on me” 什么意思？理解错了，人家会伤心的哦！》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《plum是什么意思 老外让你赶快“rain on me” 什么意思？理解错了，人家会伤心的哦！》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/guoji/1572339.html
