说心里话,做事中肯。你的小心思被别人看穿了,怎么用英语表达?
1.正是医生点的!
乍一看,我还以为是开心的医生开了好处方。其实这句话和“你有病,我有药”没有关系。意思是“这正是我想要的!”“正合你意”一般用在“健康”和“身体舒适”的语境中。
例子:啊,一种又长又凉又提神的饮料!正是医生点的!
哦,一大杯提神饮料!正是我想要的!
2.入耳的音乐
当你听到音乐时,意味着你非常喜欢它。这个短语的意思是“能让你感觉良好的消息”或者“听得很好的话”。
她的话对我来说是音乐。
我很高兴听到她这么说。
3.恰到好处
击中目标意味着“刚刚好”和“刚刚需要”
这种冷饮真的很棒。
这个冰饮真的很过瘾!
还有一句话,击中高点,只有多一个高点,但意思完全不同。意思是“概述要点”和“看到重要的地方”
只剩下半个小时了,所以我就直奔主题吧。
只剩下半个小时了,我就总结一下要点。
4.击中正确的音符
表达你的言行是及时的。你可以用对号入座
她的提议得到了公司新总裁的好评。
她的新提议让公司的新总裁很满意。
反之,可以通过打错/酸音来表达。
5.读懂我的心思
森森觉得TA有读心术,想说什么就说什么,想做什么就做什么。英语可以用读心术来表达。例如:
-那喝一杯怎么样?
喝一杯怎么样?
-你读懂了我的心思。
这正是我想要的。
.truth{ position:relative;width:640px;height:38px;padding:0 0 20px 0; overflow:hidden;margin:0;display:block;background:url no-repeat} .truth span{position:absolute;z-index:5;padding:0 0 0 0;margin:0; background:#FFF;font-size:14px;right:0px; top:5px; border-left:20px solid #FFFFFF; border-right:20px solid #FFFFFF;}
外语
1.《ears怎么读 说话说到了心坎里 “正合我意”英文怎么说?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《ears怎么读 说话说到了心坎里 “正合我意”英文怎么说?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guoji/619005.html