东西德统一 英媒：德国统一近30年 东西德民众心灵隔阂仍难消

　　资料图：在德国首都柏林的勃兰登堡门前，一名行人经过名为的艺术作品。

　　参考消息网11月8日报道 英国周刊网站11月2日发表题为的文章称，由于东西德民众心灵隔阂难消，彼此间身份认同危机被政客利用，在德国即将迎来柏林墙倒塌30周年之际，两德统一方式再成争议焦点，德国人对统一有不同的看法。

　　两德统一方式再成争议焦点

　　文章称，在德国即将迎来柏林墙倒塌30周年之际，报纸和杂志上充斥着对统一的重新评估。德国从来没有像现在这样如此激烈地就统一问题进行辩论。

　　许多观察家说，这种争论的声音从三四年前开始越来越大。因此，最显而易见的解释是2015年至2016年移民危机时的情况。萨克森自由州是德国统一时成立的五个东部州之一，该州一体化部长彼得拉·克平说，当她试图向选民解释该州为什么帮助难民时，一些人回应说：“先让我们融入德国！”

　　不过，德国政府东部问题特别委员克里斯蒂安·希尔特说，难民危机只是更深层次转变的导火索。柏林洪堡大学的斯特芬·毛说：“多年前的旧伤一度被掩盖，因为人们全神贯注地在新社会寻找自己的位置。也许你需要25年才能意识到这一点。”

　　文章称，今天有些人认为，也许德国托管局的行动可以更和缓一些。或许统一后的国家应该制定一部新宪法，而不是简单地将西德的宪法照搬到东德。西德人本可以看到东德人生活中更开明的方面，比如免费提供儿童保育和鼓励妇女外出工作。

　　东西德民众心灵隔阂难消

　　文章称，这种观点迎合了很多东部德国人的内心感受，即他们一直在努力夺回对自己命运的控制权。东部人也没有占据国家权力中枢。默克尔最近开始公开反思德国统一留下的复杂遗产。她在10月3日说：“我们都必须……学会理解为什么对东部各州的许多人来说，德国统一不完全是一种积极的经历。”

　　文章认为，阻碍这种理解的一个原因是德国人对统一有不同的看法。半数西部人认为东部是成功的。三分之二的东部人持不同意见。在某些地方，西部人仍然对东部人抱有刻板印象，认为“不停抱怨的东德人”对统一后获得的慷慨赠予不知感激。

　　西部与东部的趋近最终陷入停顿。如今，在德国估值最高的500家公司中，只有7%的公司总部设在东部。这使得市政当局无法获得足够的税收收入，加剧了东西部之间生产率的差距。20年来，这一差距一直保持在20%左右。

　　身份认同危机被政客利用

　　文章称，德国东部的变化产生了社会、文化和政治影响，这些影响现在正显现出来。

　　萨克森自由州议会绿党议员弗兰齐丝卡·舒伯特说：“身份认同是了解东德的关键。”在那里，多达47%的人说，他们认为自己首先是东德人，然后才是德国人，这个比例远远高于统一时的比例。

　　文章认为，德国选择党利用了德国东部这种特殊主义的力量。在“东部站起来！”这样的口号下，该党在东部各州选举中的得票率超过20%。在图林根州、勃兰登堡州和萨克森自由州最近的选举中，60岁以上选民对老牌政党的支持，才确保了德国选择党没有成为第一大党。在萨克森自由州和图林根州，德国选择党是30岁以下人群中最受欢迎的政党。

　　但是，东部身份认同的来源并非只有极端主义。东部地区的许多年轻人仅仅因为在西部被忽视或鄙视就产生了“东部的”身份认同。这种身份认同也并非一定是消极的。前勃兰登堡州州长、现在正领导纪念统一30周年委员会的马蒂亚斯·普拉策克希望，在各种成功故事的基础上，东部能够萌生一种健康的自信，把新的重点放在横跨东西两地的诸多问题上。