当前位置:首页 > 教育

许昕遭遇灵魂翻译 原因是这样实在让人笑尿了

6月16日讯 2019年日本乒乓球公开赛落幕,中国包揽全部五项冠军。混双冠军许昕/朱雨玲赛后接受现场采访时发生了有趣一幕,一位日本翻译中英文夹杂提问,问题前言不搭后语,让许昕/朱雨玲听着不知所云,这位翻译也被网友戏称为“灵魂翻译”。

“这次对你们来说,第一次组合,为了混双,so……你以前……嗯……很想很期待……你觉得你可以你能……下次的比赛……怎么样?”

这位灵魂翻译的中文相当蹩脚,中间还夹杂着英语、日语还有一连串谁也听不懂的语言。朱雨玲和许昕一脸茫然,两人相互望了下对方,朱雨玲看着灵魂翻译,强忍着没有笑出来。

虽然没有听懂翻译的话,但朱雨玲和许昕回答得很得体。朱雨玲说:“虽然我们第一次配对,但是希望下次还可以打得更好。”

许昕则表示,能够夺冠有一些运气成分,明年奥运会也在日本举行,期待到时候也能有现在的好运气。

今年世乒赛期间,美女学霸翻译双双凭借流利的英文,标准的普通话,以及专业的提问走红网络。有网友就质疑主办方,在当地找一位会说中文的乒乓球专业人士客串一下很难吗?也有网友表示:“哈哈,笑死我了,像极了参加英语四六级考试做听力时的自己。”

1.《许昕遭遇灵魂翻译 原因是这样实在让人笑尿了》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《许昕遭遇灵魂翻译 原因是这样实在让人笑尿了》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/1403368.html

上一篇

万蒂妮老公是谁 揭秘上海美女主持万蒂妮婚姻现状 老公是认识三十多年的小学同学

下一篇

一般配股后股价走势图 配股后股价怎么算,看完此文一探究竟!

曹芳张曼源 第二个柯凡?张曼源直播“大尺度”话题,网友不堪入耳纷纷举报

  • 曹芳张曼源 第二个柯凡?张曼源直播“大尺度”话题,网友不堪入耳纷纷举报
  • 曹芳张曼源 第二个柯凡?张曼源直播“大尺度”话题,网友不堪入耳纷纷举报
  • 曹芳张曼源 第二个柯凡?张曼源直播“大尺度”话题,网友不堪入耳纷纷举报

周杰伦为林书豪怼网友 到底是什么原因互怼?

  • 周杰伦为林书豪怼网友 到底是什么原因互怼?
  • 周杰伦为林书豪怼网友 到底是什么原因互怼?
  • 周杰伦为林书豪怼网友 到底是什么原因互怼?
为见网友被困传销 究竟是怎么回事?

为见网友被困传销 究竟是怎么回事?

杭州男子小吴不远千里来汉见女网友,却落入传销陷阱。他在厕所悄悄写下“救命纸条”,外出时丢给饮品店女店员,店员立即报警。楚天都市报记者昨日获悉,武汉黄陂前川派出所迅速出击,捣毁一非法传销窝点,依法拘留9名传销人员、解救2名受害人。6月8日下午 5时45分,一群青年男子走进黄陂区前川街一家饮品...

卓别灵 一代笑星卸妆后绝世美颜惊呆网友!只有我不知道卓别灵真实长相很帅吗?

  • 卓别灵 一代笑星卸妆后绝世美颜惊呆网友!只有我不知道卓别灵真实长相很帅吗?
  • 卓别灵 一代笑星卸妆后绝世美颜惊呆网友!只有我不知道卓别灵真实长相很帅吗?
  • 卓别灵 一代笑星卸妆后绝世美颜惊呆网友!只有我不知道卓别灵真实长相很帅吗?

直播污 永顺:“网红”直播污损坟墓 遭网友微信举报被拘5天

  • 直播污 永顺:“网红”直播污损坟墓 遭网友微信举报被拘5天
  • 直播污 永顺:“网红”直播污损坟墓 遭网友微信举报被拘5天
  • 直播污 永顺:“网红”直播污损坟墓 遭网友微信举报被拘5天
跪谢考生找到了 妈妈高颜值惊呆网友太惊艳

跪谢考生找到了 妈妈高颜值惊呆网友太惊艳

6月8日下午,高考最后一场考试即将结束。安徽合肥十中考点大门外,已聚集了多名考生家长。5时许,英语考试结束,考生陆续走出考场。令人震惊的一幕发生了一位身着黄色T恤的高个小伙从大门走出,脸露微笑、步伐轻盈,他径直走向人群。母亲冲着他说了句,“结束了”。小伙回,“妈,我有话和你讲”。这位母亲还...