美式英语口语 常见的英语口语表达：英式俚语与美式俚语

我们接受的英语教育注重语法和句子结构，表达会尽量清晰完整，在日常口语交流中有些复杂和“过时”。而英美人的日常交流是不一样的，他们在母语环境下的对话往往更短更高效。

今天我们从英语和美式两个维度来谈谈常见的口语表达。这些日常用语来自现实生活。它会帮助你更好地理解你朋友说的话，也会帮助你适应环境。当然也有助于你避免一些尴尬的情况。

英国俚语在不断发展变化。虽然没有像美国俚语那样接触到更多的人，但是很实用。

1.伙计，亲爱的

“Mate”是英国俚语中最常用的俚语之一。

这个词经常在和密友交谈时使用。mate也可以用来代替美国俚语“哥们儿”、“哥们儿”或“哥们儿”。

2.什么都没有，什么都没有

“什么都没有”过去是“什么都没有”的粗俗同义词。

例如，“我整天都有一个号手要做。”我一整天什么都没做。'

3.疲惫不堪

“Kneckered”是英国人用来形容在一定条件下疲惫和筋疲力尽的词。这个词通常被替换为“耗尽”的同义词。

例如，“工作了一整天，我累坏了。”“工作了一整天，我很累，”

4.有种很难过

就最纯粹的语境情感而言，“掏空”可以用来表达最悲伤的情感之一。被一种情况“咬”意味着非常绝望和悲伤。

5.大吃一惊

“震惊”的意思是使某人非常震惊和惊讶。

例如，“当她告诉我她受到三胞胎的威胁时，我大吃一惊。”当她告诉我她怀了三胞胎时，我非常惊讶。

6.一团糟

“失败”意味着一系列的错误或失败。

7.令人眼花缭乱的优秀

他们在婚礼后举行了一个令人眼花缭乱的聚会。每个人都玩得很开心！

婚礼结束后，他们举行了一场热闹的舞会。大家都很开心。

8.失落的情节是愤怒的

‘剧情丢了’的意思可以通过观察单词本身来找到。“情节迷失”是指对错误非常生气或表达贬义，意思是某人不理智或行为荒谬。

9.干杯，谢谢

这里的‘干杯’的意思和其他国家的这个词不同——当然，这个词在和朋友喝酒的时候仍然是‘庆祝’的同义词，但在英国俚语中也有‘谢谢’或‘谢谢’的意思。

例如，“为给我拿那杯酒干杯。”“谢谢你给我带了点喝的，”

10.Ace很好

‘ace’是英美常用的俚语，意思是某物很奇妙很奇妙。另外还有牛逼之类的表达。

11.蜜蜂的膝盖受到最多的关注

可以用来形容你很看重的人或事，是一种可爱的表达。

12.撒尿笑着吐口水

“撒尿”是英国俚语中使用最广泛的词，意思是嘲讽或模仿不好的东西。

13.两周两周

英国最常用的俚语之一，意思是两周。

14.好的是好的

反讽通常在英国俚语中表达，但如果语境不同，也可以表示真诚。

15.非常好吃

“Scrum my”常用于某个食物好吃流口水的时候，是一种开心的表达。

与英国俚语不同，美国俚语是随着电视节目、电影等媒体的涌入而逐渐普及的。

1.令人敬畏的东西是极好的或令人惊讶的

Awesome是全世界英语使用中流行的俚语，你会听到各个年龄段的人都在用。

2.酷酷的意思是“棒极了”或“棒极了”。

说明你认同这个想法。使用cool时，要谨慎处理其含义。一般是有点冷的意思，所以用cool的时候一定要认真听，根据上下文来理解

3.筋疲力尽

在俚语或日常英语中，如果你听你的朋友说我累了，这意味着他/她很累。

4.闲逛，闲逛

问朋友常用的答案是有时间，没有做什么特别的事。

“嗨西蒙，你在干什么？”

“喂，西蒙，你在干什么？”

“没什么，只是和莎莉在一起。”

“没什么，只是和莎莉在一起。”

5.放松一下，休息一下

通常情况下，如果你和以英语为母语的人说话，你可以加也可以不加，他们完全能听懂你在说什么。

6.玩得开心

这是新闻中常见的一句话。如果用在日常生活中，说明某件事很棒，你过得很开心。

7.像某人一样迷恋某人

表现出迷恋，很喜欢。

8.史诗失败是巨大的失败或彻底的失败

当事情没有按计划走上正轨时，你可以使用这个词。用来夸大错误的想法或事情。

9.失败者

比赛有赢家也有输家，但你朋友说一个人是输家，并不代表他们输了比赛，而是因为他/她的行为不喜欢他/她。

10.虚幻很棒

我爱这个派对，只是不真实！

我喜欢这个派对。太好了，不可能是真的！

11.道具支撑

我知道他考试不及格，但你必须给他一些支持，让他试一试。

我知道他考试不及格，但你必须给他支持。

12.荣誉尊重并认可

组织这次聚会的荣誉！

这个聚会组织得很好！

13.Diss看不起

不要在背后诋毁她。表示一些尊重！

不要在背后侮辱她。对人表示一些尊重！

14.充满活力的豆子

今天的聚会上，所有的孩子都兴高采烈。我不能让他们中的任何人安静地坐着！

今天，参加聚会的孩子们充满了活力。我不能让他们坐下！

15.梨形拧紧

我想为她组织一个惊喜的生日聚会，但一切都变得一团糟！

我想组织一个生日聚会给她一个惊喜，但是我搞砸了！

其实我们学过的英语表达方式基本都是正确的，外国人也能听懂，但是在这些比较口语化的交流中，似乎就有些形式化了，类似于“好”和“好”的区别。

祝大家尽快掌握流利地道的英语。

关注900个商务英语句子，以后会定期更新~

——