孩子们，
今天我们要讲一个小鼹鼠的故事。
它会把月亮拉下来。
降下月亮
把月亮拉下来
演讲者:杰里米|制片人:玛丽
视频欣赏
规划:汤姆
翻译:安娜
收尾:劳伦斯
“热迪戈蒂！”鼹鼠喊道
当他从地下挖洞时
一天晚上。“那是什么？”
月亮挂在天空
就像一枚明亮的银币。
鼹鼠认为这是
他最美丽的东西
见过。
“哇！”一个晚上
鼹鼠从洞里出来，叹了口气。
“那是什么？”
月亮挂在他头顶的天空上，
像闪亮的银币。
鼹鼠认为这是他见过的最美丽的东西。
“不管它是什么，我必须拥有它，”
鼹鼠自言自语道。
“我知道。我就跳起来拉下来。”
鼹鼠忙着跳跃，他没有
想想他发出的噪音，
他在兔子的洞穴里叫醒了它。
“不管是什么，我一定要得到它。”
鼹鼠自言自语道。
“我明白了，
我要跳起来拖下去。"
鼹鼠忙着跳跃。他没有注意到他发出的噪音。
他吵醒了洞里的兔子。
“鼹鼠！”兔子说。“上什么
你认为你在做什么？"
“你好，兔子，”鼹鼠说。“我在努力
拉下那个闪亮的东西。"
“你是说月亮？”兔子问。
“这就是它的名字，”鼹鼠说。
“你永远不会那样做，”兔子说。
“没有看上去那么近。”
“鼹鼠！”兔子说。
“你到底在干什么？”
“你好，兔子，”鼹鼠说。
“我正试图把那个闪亮的东西拉下来。”
但是鼹鼠不肯放弃。
“我知道，”他想。
"我去拿根棍子，把它捅下去。"
他找到一根长棍子
把它戳向月亮。
鼹鼠忙着戳那个
他被刺猬绊倒了
在他的树叶床上。
但鼹鼠不会放弃。
“我明白了。”他想了想。
“我要用棍子把它摘下来。”
他找到一根长棍子来摘月亮。
鼹鼠正忙着用棍子戳月亮
然后他在刺猬的叶子床上绊倒了。
“鼹鼠，”刺猬哼道。
“你在忙什么？”
“你好，刺猬，”鼹鼠说。
“我正试图探月。”
“你永远不会那样做，”刺猬说。
“没有看上去那么近。”
“鼹鼠。”刺猬发着牢骚。
“你在干什么？”
“嗨，刺猬，”鼹鼠说。
“我在努力摘月亮。”
“以后不要这样了。”刺猬说。
“没有看上去那么近。”
但是鼹鼠不肯放弃。
“我知道，”他想。“我来扔
用什么东西敲它，把它敲下来。"
他找到一些橡子，扔了出去
他们在月球上。
“哎哟！”松鼠说。
“鼹鼠，你疯了吗？”
“你好，松鼠，”鼹鼠说。
“我在努力击倒月亮。”
“你永远不会那样做，”松鼠说。
“没有看上去那么近。”
但是鼹鼠没有放弃。
“我明白了。”他想了想，
“我可以扔东西，把它撞倒。”
他找到一些橡子，扔向月亮。
“哎哟！”松鼠说。
“鼹鼠，你疯了吗？”
“松鼠你好。”鼹鼠说。
“我正试图击落月球。”
“你最好不要那样做。”松鼠说。
“没有看上去那么近。”
但是鼹鼠想要月亮
如此糟糕，他不会放弃。
“我知道，”他想。“我去爬
一棵树，把它扛下来！"
鼹鼠从来没有爬过
以前的树。这是一项艰苦的工作
他害怕这样
远离地面。
但是他一直坚持到
他看到了月亮
在他头顶的树叶中休息。
但是鼹鼠非常想要月亮。
他还是不想放弃。
“我明白了。”他想了想，
“我要自己爬上树摘下来！”
鼹鼠以前从未爬过树。
这对他来说是个难题，
他害怕离地面这么远。
但是他一直爬上树，直到他看到它
月亮在他上方的树叶里。
鼹鼠伸出爪子。
但是就在他认为他已经
月亮...他滑倒了！
“哦！Eeek！哎哟！呜！”
鼹鼠跌倒在地
SPLASH！
在水坑中间。
鼹鼠伸出爪子。
但是当他以为他会得到月亮...
他滑倒了！
他摔倒了，
落在水坑中间。
“热得要命！”
鼹鼠想。"那次我差点就成功了。"
然后他注意到了一些事情
漂浮在他旁边的水坑里。
它苍白而布满皱纹，
但是鼹鼠立刻认出了它。
“月亮，”鼹鼠小声说。
“它一定是跟我一起倒了。”
他伸出手去摘月亮。
但他一碰它，
它碎成碎片，消失了。
“哎呀！”鼹鼠想了一下。
“我差点就拿到了。”
然后他注意到了一些事情
漂浮在他身边的水坑里。
脸色苍白，满脸皱纹。
鼹鼠立刻认出了它。
“是月亮。”鼹鼠小声说。
“他一定是爱上我了。”
他伸出手去摘月亮。
但是一旦他碰到它，
它变成了碎片，消失了。
鼹鼠坐在水坑里哭了。
兔子、刺猬和松鼠
跑过来。
“你没事吧，鼹鼠？”
兔子问。
“我没事，”鼹鼠抽泣着。
“但月亮不是！我把它拉了下来，
然后我打破了它，它是
如此美丽...现在我会
再也见不到它了。"
鼹鼠站在水坑中间，开始哭了起来。
兔子、刺猬和松鼠跑得很快。
“你没事吧？鼹鼠，”兔子问。
“我没事。”鼹鼠抽泣着。
“但是月亮不好！
我把它拿下来，然后把它弄坏了，
曾经那么美好。
但是现在看不到了。"
“哦，鼹鼠，”兔子说，
"你不可能拉下月亮。"
“你不可能打破它，”
刺猬说。
“你一定会再见到它的，”
松鼠说。“快看！”
月亮高高挂在他们头顶的天空中
从云层后面出来。
“哦，”鼹鼠小声说，“它是
一如既往的美丽。"
“哦，鼹鼠，”兔子说。
“你没有摘月亮。”
“而且你也没弄坏。”刺猬说。
“你当然可以再看一遍。松鼠说。快看！"
在他们上面的日子，
月亮从云层后面出来了。
“哦。”鼹鼠低声说道:
“而且和以前一样漂亮。”
鼹鼠、兔子、刺猬和
松鼠站起来，瞪着眼睛
一起看月亮。
“真漂亮，”兔子说。
“非常漂亮！”刺猬说。
“的确很美！”
松鼠说。
“是的，”鼹鼠说。
“但它并不像看上去那么近！”
鼹鼠、兔子、刺猬和松鼠
坐在一起，凝视月亮。
“真漂亮，”兔子说。
“非常漂亮！”刺猬说。
“真好看！”松鼠说。
“是的。”鼹鼠说。
“但是没有看起来那么近！”
孩子们，
你还记得小鼹鼠的想法吗
想把月亮拉下来？
-结束-
推荐阅读:
本文版权归原作者所有。如有版权问题，请联系衡苏1031删除
1.《bringing 绘本欣赏｜Bringing Down the Moon》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《bringing 绘本欣赏｜Bringing Down the Moon》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/jiaoyu/1689281.html