中国古典梅花书店介绍作者建书店的过程。在倒塌的老房子基础上加高地基而建的大型书店,四周是海棠、玫瑰、牡丹、山茶、梅花等各种名称的花,配以假山、湖石、乔木花台,景色宜人,不高雅者不得入内。
全文翻译:
斜路楼后面的老房子倒塌后,我下令建了一个大书店。耳室的两边,像一个柜子,里面放着一张长沙发。因为前后都是空地,后面种了三个西瓜和大牡丹。当它们盛开时,大约有300朵花从墙上散开,非常漂亮。前面种了两株西府海棠,花开时美如三尺香雪。
前面的墙高了一点,就在对面立了一个石台,上面放了几个太湖石的山峰。西梅、梅花古已有之,云南茶自有一番韵味。梅花旁边是西番莲,扭成一圈一圈的。窗外有个竹棚,挺茂盛的。
下面的台阶上有三尺长的绿草,中间散落着秋海棠。前后窗下种着各种花草树木,渐渐变成深绿色。我正坐在里面。如果不是一个优雅的客人,我绝不会让他进来。因为我很崇拜倪瓒,所以就以他的孟卿馆命名为“云林米格”。
1.《梅花书屋文言文翻译简短 记超山梅花文言文翻译》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《梅花书屋文言文翻译简短 记超山梅花文言文翻译》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/2303700.html