已是黄昏独自愁更着风和雨的意思 已是黄昏独自愁更着风和雨翻译

独自已是黄昏，更是风雨交加。意思是黄昏降临时，梅花束手无策，已经够难过的了，只是被风雨摧残了。这首诗出自南宋陆游《卜算子咏梅》。原诗是：岗外断桥，寂寞引无主。暮色降临了，梅花无可奈何，已经疲惫不堪，还要经受风雨。梅花不想去争着绽放，花儿的羡慕和排斥都不在乎。即使秋天过后，被磨成泥土，又变成尘埃，梅花仍然像往常一样不断地散发出香味。

做出赞赏的评论

尚缺画了一个场景，描绘的是梅花在风雨中独自绽放。梅花生长在偏僻的“岗外断桥”和“无主孤城”。它不是人们精心种植的，却孤独地绽放。“已是黄昏，独自一人，风雨渐起”。在这暮霭中，孤独而盛开的梅花，必然会孤独而凄惨，更何况环境如此恶劣，风雨交加，满目疮痍。这真是一声长叹。

霞雀抒情，主要表现梅花的两种美德。它的一个优点是不矫饰，不虚荣，不与花争春，在寒冬里超然开放。它与世隔绝的独立性使它心胸开阔，任何花朵都嫉妒！“散成泥，碾成尘，唯有芬芳依旧。”它的第二个美德是节操高尚，即使沦落到化泥为尘的地步，它的芬芳依旧。