吾腰千钱文言文翻译 吾腰千钱文言文翻译注释

我腰里有一千块钱。文言文讽刺那些贪财掉进钱眼里的人。他们宁愿放弃生命也不愿失去金钱。钱是身外之物。不要太看重金钱，告诉我们要正确处理眼前利益和长远利益的关系。

全文翻译：

水州人擅长游泳。有一天，河水突然上涨，五六个人乘船渡过湘江。过河时，船坏了，大家开始游泳。其中一个尽力游，但还是游不远。他的同伴说他们是最好的游泳运动员，为什么他们现在落后了？他说他腰上缠着一千便士，很重，所以落在后面了。

同伴说为什么不扔掉。他没有回答，只是摇了摇头。过了一会儿，他变得更加疲倦和困倦。已经游过河的人站在岸边，又喊又叫，傻到极点，臭到极点。他们快淹死了，那他们要钱干什么？他又摇了摇头。我很快就筋疲力尽，淹死了。