王广之传文言文翻译 王广之传翻译

《王广之传》全文翻译

王字林芝，沛县人。从小喜欢骑马射箭，身手敏捷勇敢。明朝时任县令立功，此后历任强弩将军、骠骑将军、南桥知府。太史初年，宁朔将军在寿春附征殷。闫妍的部门拒绝长期保持刘从简的堡垒。派都督、长史，带领5000人和500辆运输车辆去协助刘聪。王等人从申城时起一直肉搏战到日落，打死杜的军队，死伤千余人。杜的军队不得不撤退，而王烧了杜的运输车辆。刘得到消息后，只得弃堡而逃。太祖废黜皇帝为苍梧王时，王调任他处任假节，督徐州军务、徐州刺史、太守，状元将军一职不变。当沈佑之造反时，王留在京城，参与平定石城。建成后，仍跟随毛继续驻军在新亭。毛杀了，而的弟弟黄斯、堂弟和他哥哥的儿子黄奴逃走了。

毛在给王的信中写道：“虽然有些功劳，但他的罪恶已经到了不可容忍的地步。伙计，你什么都知道。现在我要依法强制执行。”毛命令王到江西寻找黄思等人。建元元年，美食城有一千户人家。入侵齐国，第二年，汉武帝命王持结，离京留在淮上。王原籍彭县、沛县。上表告诉皇帝，请求征召家乡人民北上讨伐魏国，夺取彭城。皇帝批准了他的请求。王率领军队渡过淮河没有成功，因此他被免去了官职。徐祖即位，移为大将军右后卫。祖先看到王的儿子能做大事，就对王说：“艾青可以说是一只长着珍珠的老蚌了。”王对说：“我不敢拒绝。”世祖对此一笑置之。封王为将军，游击将军，不领此令。永明十一年，以伐齐相要挟，世祖命王举行祭典，招兵买马。高为了惩罚毛和毛的子孙，派王到江阳去平定安禄景帝，并向他进行了宣传。走进应城县，有2000个美食城。吴健二年，围攻泗州，汉武帝派王去攻克泗州，解泗州之围。王行不到一百里，在后，王在后。王死于建武四年。七十三岁时。死后被追赠便骑，将军骑，密名庄公。过去，皇甫肃曾投靠南齐王门下。王早年虽与皇甫肃有过龃龉，但一直很佩服他的学识，向齐武帝推荐。皇甫肃被任命为东海太守。他的思想很开放。

原文

王字林之，沛县之情人也。好弓好马，方便勇敢。宋代县令以功绩为辅，古将军为强弩、古将军、古兵士、南桥太守。泰初，李宁朔将军刘怀珍征银燕于寿春。颜不肯为刘修筑根据地辩护，又陪了他一天。中共省长杜派5000人运送汽车和500人帮助他。我们以薄肉攻营，没坚持到最后。我们一败涂地，死了一千多人，我们就撤退，烧了他们的运输车。离了气味，弃基而逃。毛废苍梧，作伪。任徐州都督、徐州刺史、李中太守，状元不变。从沈佑之的角度来看，弘多留在京师和玉屏石。毕，仍从太祖新亭出发。太祖归黄，归弟，死于弟马，弟奴。太祖和弘的书中说，“黄辉虽有轻微的荣誉，但其罪不可赦。我哥哥自己也知道。根据今天的法律。”它在江西被广泛用于寻找皇帝等。元朝开国元年，你被提升为侯。北虏迁，明年诏，假广节，出淮。广家在彭、沛，求诱当地山歌，北取彭城。他率领军队渡过淮河，但一无所获。他被解除了职务。徐祖即位，移为大将军右后卫。镇国，光之子，天下始祖，应该大有用武之地。他说：“青是老蚌。”弘道：“不敢辞。”在地板上笑。除了游击将军，不要拜。十一年，鲁迁，假广节，招兵买马。皇帝惩罚了所有的国王，派安陆王子去拜江洋，并给他鼓了一拳。建武二年，应城县公食城二千户被封，到了卢伟在位的第二年，也就是卢伟退兵的前四年，他就死了。七十三。把散骑和将军骑都给赶走，叫庄公。昨天皇甫肃在齐国手里。光藻与皇甫有差距，但佩服他的学问，推荐他为武帝，任东海总督。它的开放性是这样的。