胞波是什么意思 胞波是什么意思

胞波是什么意思？

　　“胞波”系緬甸语译音，原意是一母所生同 胞兄弟。相传，一位名叫弥漫蒂的龙公主，为守卫四位佛祖的金杯而在海岛上邂逅了太阳神。他俩彼此相爱，龙公主生下三个龙蛋。其 中一个在诞生时破裂，化成美丽璀燦的宝石， 故今缅甸盛产宝石;一个孵化成女孩，由众神 把她护送到中国，成为中国的皇后;一个孵化 成男孩子，由一位骠族老汉抚养成人，后来成 为缅甸历史上有名的骠族国王骠苴低。这个 神话在缅甸广泛流传，所以緬甸人把中国朋友 亲切地称为“胞波”。

　　bāobō[compatriots;relatives]亲戚,缅甸人民和中国人民之间的亲切称呼。由缅语音译而来,原义为同胞。是对中国人的亲切称呼。胞波在缅甸语里的意思是兄弟,1956年,由周恩来总理与缅甸吴巴瑞总理亲手缔造了中缅两国兄弟般的友谊。现在的胞波节更成了两国人民共同的欢乐盛典。中国与缅甸山水相连，胞波情谊源远流长。在缅甸联邦67.6581万平方公里的土地上，中缅之间就有着长达2185公里的边界线。缅甸著名史书《琉璃宫史》中记载了一个美丽的传说，缅甸人民一向把中国人民当作自己的“瑞苗胞波”，意即“同胞兄弟”。缅甸是个多民族的国家，现有人口256.1万，50多个民族。由于胞波含有的这种特殊的含义，也被一些朋友起为网名，在这里愿网络里的朋友在互联网这个大家庭里像胞波一样互相照顾关爱，使网络更加文明美好。

　　兄弟同胞的意思。象征缅甸和中国是兄弟一样的亲切。当年中国被世界两大国孤立，苏联和美国。在外交上寻求突破，就跟非洲的许多小国建立好关系，当时缅甸在国际亚洲还算一个比较富裕的国家，当时的联合国秘书长是缅甸人。加上缅甸的地理位置的重要，周总理在外交战略上极力拉拢缅甸，而建立良好的关系，缅甸人亲切的称中国为胞波。中国与缅甸划分国界的时候，周总理将一些中国的土地都划分给了缅甸，为的就是打好关系。

　　“胞波”相关新闻导读

　　19日，北京，钓鱼台国宾馆。

　　习近平主席会见缅甸国务资政昂山素季。

　　他俩，都提到同一个词汇：胞波。

　　这是个缅语的音译，意为同胞，是缅甸人民对中国人民的亲切称呼。

　　中缅之间，是全面战略合作伙伴关系。

　　两国人民要永做“4个好”：好邻居、好朋友、好兄弟、好伙伴。

　　新形势下发展中缅关系，要怎么做?

　　习主席提到：

　　双方要加强政治引领;

　　双方要对接发展战略;

　　双方要增进友好感情。

　　在具体方面，习主席关注一些项目等，如“有关互联互通项目”、“现有大项目”等：愿同缅方一道推进有关互联互通项目，保障现有大项目安全运营，积极推进能源、金融等重要领域合作，推动两国产业合作取得更大成果。

　　习主席关注民生：中缅合作今后要向农业、水利、教育、医疗等更直接惠及民生的领域倾斜，使更多民众获益。

　　习主席关注民意基础：中方也愿扩大同缅方在文化、媒体、佛教等人文领域交流，进一步夯实中缅友好的民意基础。

　　当然，中方愿继续为推动缅甸和平进程发挥建设性作用，为维护中缅边境和平稳定共同作出努力。

　　更多内容，看通稿。

　　[1]习近平会见昂山素季

　　新华社北京8月19日电国家主席习近平19日在钓鱼台国宾馆会见缅甸国务资政昂山素季。

　　[2]习近平欢迎昂山素季访华

　　习近平欢迎昂山素季国务资政访华，高度赞赏昂山素季国务资政追循先辈足迹、致力于推进中缅友好事业。

　　[3]两国人民永做好邻居、好朋友、好兄弟、好伙伴

　　习近平强调，中方愿同缅方一道，弘扬传统，继往开来，推动中缅全面战略合作伙伴关系不断取得新进展，为两国人民带来更多实实在在的利益，使两国人民永做好邻居、好朋友、好兄弟、好伙伴。

　　[4]中缅“胞波”友谊源远流长，历久弥坚

　　习近平指出，中缅“胞波”友谊源远流长，历久弥坚。两国山水相连、唇齿相依，民心相通、交往密切，遭遇相似、任务相近，合作广泛、优势互补。

　　[5]中国将继续支持缅甸走符合自身国情的发展道路

　　作为友好邻邦，中国将继续支持缅甸走符合自身国情的发展道路，维护国家稳定，促进经济发展，保持社会和谐。

　　[6]双方要加强政治引领

　　新形势下发展中缅关系，双方要加强政治引领。中方愿同缅方保持高层接触和各层级人员往来，加强沟通，增进互信。

　　[7]双方要对接发展战略

　　双方要对接发展战略。中方赞赏缅方支持“一带一路”倡议，愿同缅方一道推进有关互联互通项目，保障现有大项目安全运营，积极推进能源、金融等重要领域合作，推动两国产业合作取得更大成果。

　　[8]双方要增进友好感情

　　双方要增进友好感情。中缅合作今后要向农业、水利、教育、医疗等更直接惠及民生的领域倾斜，使更多民众获益。

　　中方也愿扩大同缅方在文化、媒体、佛教等人文领域交流，进一步夯实中缅友好的民意基础。

　　[9]中方愿继续为推动缅甸和平进程发挥建设性作用

　　中方愿继续为推动缅甸和平进程发挥建设性作用，为维护中缅边境和平稳定共同作出努力。

　　[10]缅甸人民珍视同中国人民之间质朴、深厚的“胞波”情谊

　　昂山素季表示，缅中是友好邻邦，缅甸人民珍视同中国人民之间质朴、深厚的“胞波”情谊。

　　感谢中方长期以来支持缅甸经济社会发展和民生建设，特别感谢中方为缅甸农业、卫生、教育事业提供的宝贵帮助。

　　缅方愿同中方共同努力，密切两国高层交往，增进两国人民友谊，加强两国各领域互利合作。

　　缅甸愿与中方共同努力维护缅中边境地区稳定，也不会允许出现影响缅甸与邻国友好关系的事情。

　　缅甸民盟和中国共产党都是代表广大人民的执政党，我赞同加强两党交流。

　　国务委员杨洁篪等参加会见。