首先,欢迎关注Gogo,每天获取Gogo的原创信息。
读者评论要进行成语翻译,卢戈要对成语进行解释!
最近,有网友给卢高平做了一些成语翻译,让卢高悟,中文也还没学好,为什么追外语(其实卢高外语水平有限,不好意思承认,只能转移话题)!这波、老哥整理了30个常用语,也许大家都很熟悉,但不一定能知道出处!知道得多可能没用,但掌握得多也不会损失!
照片来自网络,如果有侵权请联系我删除
1、僵尸行走[XNG SHu ZOU Ru]
[说明]:尸体:可移动的尸体;肉类行走:没有灵魂移动的躯壳。比喻不动脑筋、不工作、糊里糊涂地生活的人。
[中]:秦王家《拾遗记》卷6学者,虽然活着,但那个行者走在耳朵上。单击
2、[Li Bai n pi n r zh]
[说明]:继续:鸟儿插着翅膀疾驰的样子。描写人接连来。
[资料来源]:秦陆基《文赋》:“家道潮流不断升起。”
3、宁可死也不受辱
[说明]:宁愿被处决,也不愿受辱。
[例]:面对危险也不怕。~的人才真是有志气的人。
4、军人戎大赛[b ng rng Xi ng Jin]
[说明]:兵种:武器。武力相见。指用战争解决问题。
[中]:吴敏《朱元璋传》第三章2:“指定16年后,张志成和朱元璋士兵相遇,大小几百前,彼此有胜负。”
5,合并成一个[HrWIYY]
[说明]:把分散的东西放在一起。
[中]《史记春申君列传》:“大臣为王义,莫罗先推。秦楚一起亲韩,韩将牵着手。
6、明争暗斗[mng zhn d u]
【说明】:名利在暗中斗争。各自用心描写相互排斥。
[资料来源]:巴金010-30003:“明明是一家人,但没有一天不暗斗。”
7、不可能锋利[鲁,b,k,d,ng]
[说明]:例如:艺妓:抵抗。描述勇往直前的气势,无法抵抗。
[资料来源]《家》:“那根电线不合适。”
8、奸淫俘虏[Ji N ynll]
[说明]:通奸的妇女,掠夺财物。
[来源]:青友《后汉书吴汉传》第七集:“谁知道还会用强外相抢劫、掠夺奸夫、做一切。”
9、路人都知道[l贪心r n Ji zzh]
[说明]:比喻众所周知的野心。
[来源]《痛史》周《三国志魏书高贵乡公传》:“司马昭的心,路人皆知。”
10、毛骨悚然[h悌I r n t ng w n]
[说明]:高:震惊。令人非常震惊和害怕。
宋孟元路《汉晋春秋》:“南通的胡同,其界神,金银宝交易所,房屋宏伟,外表宽敞,希望三连,所有的交易都在移动,1000万韩元,令人毛骨悚然。”(威廉莎士比亚、温斯顿、元老、元老、元老、元老、元老、元老)
照片来自网络,如果有侵权请联系我删除
(11),覆水难收
[说明]:回答:倒过来。倒在地上的水很难回收。比喻事情已经确定,无法挽回。
[中]《东京梦华录东角楼街巷》:“国家的工作容易吗?覆水难收,要三思。”
12、正式护理[gu gu n gu n Xi ng h欲望]
【说明】:指官员们互相包庇。
【中】:元无名先生《后汉书何进传》第四次打折:“好吧,你俩面相为我而死!”
13、诅咒绝对祝福莲[胡瑗fLI]。n]
【说明】:意思是灾难消失,好运不断。
[中]:宋将军坊《鸳鸯被》第42卷:“万鑫立刻倒下,合会琼宇文。死灵会氧化,但祸绝对有福。“幸福谚语。上了就寝的玉堂,世界就会得到明善。”
(14)、小生白酒[Guuguo XvIJi]
[说明]:间隙:间隙;白马:原来指白马,后面比喻阳光。时间比喻像骏马一样在小缝前飞快地穿越。
[中]《云笈七签》“人生天地之间,如果白白过去的话,突然。”
15、叽叽喳喳
吾 [ zhī zhī wú wú ]【解释】:指说话吞吞吐吐,含混躲闪。亦作“支支梧梧”。
【出自】:清·文康《儿女英雄传》第五回:“我既这等苦苦相问,你自然就该侃侃而谈,怎么问了半日,你一味的吞吞吐吐,支支吾吾?”
16、足不出户 [ zú bù chū hù ]
【解释】:脚不跨出家门。
【出自】:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十五:“却说苏盼奴自赵司户去后,足不出门,一客不见,只等襄阳来音。”
17、一本正经 [ yī běn zhèng jīng ]
【解释】:原指一部合乎道德规范的经典。后用以形容态度庄重严肃,郑重其事。有时含讽刺意味。
【出自】:晋·葛洪《抱朴子·百家》:“正经为道义之渊海,子书为增深之川流。”
18、如火如荼 [ rú huǒ rú tú ]
【解释】:荼:茅草的白花。像火那样红,像荼那样白。原比喻军容之盛。现用来形容大规模的行动气势旺盛,气氛热烈。
【出自】:《国语·吴语》:“万人以为方阵,皆白裳,白旗,素甲,白羽之缯,望之如荼。……左军亦如之,皆赤裳,赤�,丹甲,朱羽之矰,望之如火。”
19、津津乐道 [ jīn jīn lè dào ]
【解释】:津津:兴趣浓厚的样子;乐道:喜欢谈讲。很有兴趣地说个不停。
【出自】:清·颐琐《黄绣球》第七回:“这位莱恩女杰,他才学固然卓越,但他也只从口讲指画入手,每遇乡愚,津津乐道。”
20、司空见惯 [ sī kōng jiàn guàn ]
【解释】:司空:古代官名。指某事常见,不足为奇。
【出自】:唐·孟棨《本事诗·情感》载刘禹锡诗:“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。”
图片来源于网络,如有侵权请联系删除
21、乐不思蜀 [ lè bù sī shǔ ]
【解释】:很快乐,不思念蜀国。比喻在新环境中得到乐趣,不再想回到原来环境中去。
【出自】:《三国志·蜀书·后主传》裴松之注引《汉晋春秋》:“问禅曰:‘颇思蜀否?’禅曰:‘此间乐,不思蜀。’”
22、卧薪尝胆 [ wò xīn cháng dǎn ]
【解释】:薪:柴草。睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉都尝一尝苦胆。形容人刻苦自励,发奋图强。
【出自】:《史记·越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。”
23、囫囵吞枣 [ hú lún tūn zǎo ]
【解释】:囫囵:整个儿。把枣整个咽下去,不加咀嚼,不辨滋味。比喻对事物不加分析思考。
【出自】:宋·圆悟禅师《碧岩录》卷三:“若是知有底人,细嚼来咽;若是不知有底人,一似浑仑吞个枣。”
24、专横跋扈 [ zhuān hèng bá hù ]
【解释】:跋扈:霸道,不讲理。专断蛮横,任意妄为,蛮不讲理。
【出自】:《后汉书·梁冀传》:“帝少而聪慧,知冀骄横,尝朝群臣,目冀曰:‘此跋扈将军也。’”
25、任重道远 [ rèn zhòng dào yuǎn ]
【解释】:任:负担;道:路途。担子很重,路很远。比喻责任重大,要经历长期的奋斗。
【出自】:《论语·泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”
26、如愿以偿 [ rú yuàn yǐ cháng ]
【解释】:偿:实现、满足。按所希望的那样得到满足。指愿望实现。
【出自】:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一百一回:“况且他家里人既然有心弄死他,等如愿以偿之后,贼人心
27、当仁不让 [ dāng rén bù ràng ]
【解释】:原指以仁为任,无所谦让。后指遇到应该做的事就积极主动去做,不推让。
【出自】:《论语·卫灵公》:“子曰:‘当仁,不让于师。’”
28、出神入化 [ chū shén rù huà ]
【解释】:神、化:指神妙的境域。极其高超的境界。形容文学艺术达到极高的成就。
【出自】:元·王实甫《西厢记》第二本第二折:“我不曾出声,他连忙答应。金圣叹:‘真正出神入化之笔’。”
29、再接再厉 [ zài jiē zài lì ]
【解释】:接:接战;厉:磨快,引伸为奋勉,努力。指公鸡相斗,每次交锋以前先磨一下嘴。比喻继续努力,再加一把劲。
【出自】:唐·韩愈《斗鸡联句》:“一喷一醒然,再接再厉乃。”
30、故步自封 [ gù bù zì fēng ]
【解释】:故:旧;故步:旧时行步之法,引伸为旧法;封:限制在一定的范围内。比喻守着老一套,不求进步。
【出自】:《汉书·叙传上》:“昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳。”
图片来源于网络,如有侵权请联系删除
亲爱的读者,感谢您的阅读!你还想看到什么样的内容也可以跟老高说,只要不违法不违反道德规范,老高会尽量满足大家的阅读爱好,您的关注与认可是我最大的动力,谢谢您的关注支持!
1.《【口讲指画成语故事】这些成语好像你经常用,你不知道出处!》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《【口讲指画成语故事】这些成语好像你经常用,你不知道出处!》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/2612613.html