【初中英语作文跑步比赛作文】英语满分作文15篇内容广泛，涵盖中文对照，认真观察，可以获得高分

英语满分作文15篇内容广泛，有汉语对照，如果认真观察，可以得到高分

1

the telephone rang when I was doing my homework。

I answered the phone。

It was Lin Li .

She wanted to speak to my brother，周涛。

I told her that he had left home just a few minutes before。

I asked her to ring up again tonight，

But she said she wouldn't be free。

so I asked her if she ' d like to have a message

.Lin Li said there would be a lecture on美国文献

by a visiting professor in the lecture hall

At 2:00 tomorrow afternoon

and asked me to tell Zhou Tao not to be late。

I told Lin I would tell him as soon as he came back。

电话铃响的时候我正在做作业。

我要接电话。

电话是林丽打来的。

他想和我哥哥朱涛说话。

我告诉她他几分钟前离开了。

我让他今天晚上回电话。

但是她说她没有时间。

所以我问她是否想留言。

林莉说，将有一场关于美国文学的演讲。

[这个演讲]是在演讲室访问的教授。

[时间]是明天下午2点。

然后告诉我周涛不要迟到。

我告诉她他一回来就告诉他。

2

Ladies and gentlemen:

very nice to see you here in our school。

now I ' d like to tell you something about the net-school we have set up .

our net-school is very helpful in many ways。

First of all，it can make teaching and learning easier

with great information and knowledge in class。

we can send e-mails to all parts of the world at any time。

and wecan get the latest information through internet，

which is open to both teachers and students .

he can study at home so long as the student has a computer

the net also helps to improve our school management

and meets the needs of building up our school into a modern one

That's all。Thank you。

女士们，先生们，女士们，

很高兴在我们学校见到你们。

现在我想告诉你我们新建的网络学校。

我们的网络学校在很多方面对我们很有帮助。

第一，使我们的教与学变得更加容易

课堂上有很多信息和知识。

我们可以随时给世界上任何地方发送电子邮件

而且我们可以通过网络获取最新信息。

这个信息对教师和学生[两者]开放很多。

只要学生有电脑，他就可以在家学习。

这个网络也有助于我们改善学校管理。

而且，适应了把我们学校建设成现代化学校的需要。

感谢大家。感谢大家。

3

Gentleman，

now please allow me to introduce my self to you。

我的名字is Li Hua and I was born on the first of may in 1

976.

I am twenty yeas old.

I graduated from Beijing University .

I `m fond of English very much .

My English language in listening and speaking is quite good,

and I can talk with the foreigners in English

without any difficulty. (fluently)

I am good at dancing and interested in secretarial work.

Also, I have studied bookkeeping ,typewriting ,computer

and public relations .

I am sure I can do my work well if I am accepted. Thank you .

先生

现在请容许我介绍我自己。

我的名字叫做李华。我生于1976年五月一日。

我二十岁。

我在北京大学毕业

我非常爱好英语。

我的英语在听与说方面很好

而且我可以用英语毫无困难地跟外国人谈话。

我对擅长于跳舞，对秘书工作感兴趣。

还有，我已经学过文秘，打字，计算机

已经公共关系

我肯定如果我被录用我可以做好我的工作。

4

One sunny day Sam and Maria

are going for a picnic on the beach .

They are carrying a basket with food and drinks

looking for a suitable spot to sit down .

Sam takes off his shoes and runs towards the water

while Maria is busy setting out the food on the cloth .

There is a notice on the beach that tells people

it is not safe to swim

but Sam ignores the notice .

Sam feels a pain in his toe as soon as he puts his feet in the water。

He immediately pulls his feet out of the water

and finds a crab biting his toe.

Meanwhile，Maria is also bitten by a crab on the beach.

Neither of them will enjoy the picnic now.

一个阳光明媚的日子Sam 和Maria

正在去海滩野餐。

他们正在拿着一个装有事物与饮料的篮子

寻找着一个一个合适的地方来坐下。

Sam脱下他的鞋子并且向水跑去

而Maria正忙碌着把食物放在布上。

在沙滩上有一个告示，告示告诉人们

游泳是不安全的

但是Sam没有注意到那告示

一把脚放入水中就感到脚趾疼痛

他立刻把脚从水中拉出来

并且发现一个螃蟹正在咬他的脚趾

同时，Maria也在沙滩上被一只螃蟹咬了

他们两个现在都不能好好享用野餐了。

5

Dear sir ,

I `m glad to know

that the Sino-American High School Students Football Tournament

will be held in the coming summer of the year in Xi`an City

and that you need some part-time interpreters for the tournament .

I `m interested in the job

and I think I `m the right person that you need .

My name is Li Ming ,18 years old .

Now I am studying in Class Two ,Senior Three of the No.3 High School in city of Xi `an

.And I `m in charge of sports in the class .

I`m good at English and my spoken English is good .

I like sports ,especially football .

I hope I will be chosen as an interpreter .

I hope I can do something to develop

the friendship between Chinese and the American students.

And at the same time,

I can have a chance to improve my spoken English.

I wait for your early reply.

Yours truly, Li Ming.

尊敬的先生

我很高兴的知

中美高中生足球赛

将在明年夏天在西安市举行

并且你们需要一个兼职口译员负责这次竞赛。

我对这工作感兴趣。

并且我认为我就是你们需要的人

我名字叫李明，十八岁。

现在我在西安市三中高三二班学习

我在学校里负责体育

我擅长英语而且我的英语口语很好

我喜欢运动，特别是足球

我希望我可以做一些事情来发展

中美学生之间的友谊。

在同时

我可以获得一个提高我的英语的机会。

我等待着你的回音。

你的真诚的 李明。

6

April 25th Saturday Fine

We visited Qinghua University today

.Early in the morning we arrived at the gate of Qinghua University

where an old professor gave us a warm welcome .

We were shown around and then we went to the library

where we saw many books and some university students reading attentively.

After that we visited the lab building .

Some students were studying under the trees in the campus.

The old professor gave us a lecture on science in the afternoon

Time passed quickly .

Before we knew it ,we had to say goodbye to the professor

At night ,I worked harder at my lesson than usual

and made up my mind to be a student of Qinghua University .

四月二十五日星期六晴朗

今天我们今天参观了清华大学。

今天一大早我们就到达了清华大学的门口

在那里一个老教授给我们一个热情的欢迎。

我们被领着四处看看然后我们去图书馆。

在图书馆我们看见很多书以及很多大学生在认真读书

在那以后我们参观了实验楼

一些学生正在校园里的树下

在下午老教授给我们做了一个科学方面的讲座。

时间很快过去。

不止不觉中，我们要和老教授说再见了。

在晚上，我比以前要努力学习我的功课

并且下决心要成为一名清华大学学生。

7

.Ladies and gentlemen ,

Welcome to Hong Kong!

Hong Kong is an important trade and financial center of the world.

As you know , it returned to our country on July 1, 1997.

Hong Kong is made up of 236 islands.

It lies in the south of China ,and it’s next to Shenzhen .

The Chinese began to live in Hong Kong before the Han Dynasty

Now the population is becoming larger and larger .

It came to 6.1 million at the end of 1994 .

Hong Kong is a beautiful city .

You ’ll see a lat of places of interest

such as the Ocean Park ,the Space Museum and Wong Tai Sin Temple .

I hope you all enjoy yourselves.

女士们先生们女士们先生们

欢迎到香港来欢迎到香港来

香港是世界贸易与金融中心

就象你知道的那样，它于1977年7月1日回归中国。

香港有236个岛屿构成

它位于中国南部，它紧靠深圳

在汉代以前中国人就开始在香港居住。

现在人口正变得越来越多。

在1994年末人口达到了6.1百万

香港是一个美丽的城市

你会看见很多的名胜

比如海洋公园，宇宙馆与王大仙庙

我希望你们过的愉快。

8

Fangfang found a wallet near the bus station one day on her way to school

She opened the wallet and found a calling card and a lot of money.

So she knew the owner’s name ,address and telephone number.

She thought the owner must be very worried .

So she went to a public telephone and called the owner.

Then she waited at bus station .

The owner came by taxi very soon ,

and Fangfang gave the wallet to her .

The owner was so thankful to her

that she took out a 100-yuan note to reward her

Fangfang politely refused it and went on to school .

方芳在回家的路上在车站附近看见一个钱包

她打开钱包并且发现失主的电话卡与很多钱

所以她知道了主人的名字，住址和电话号码。

她想那主人一定很忧虑

她到一个公共电话[亭]并打电话给失主。

她在车站等她。

那失主很快就乘出租车来了

[并且]方芳把钱包给她

那失主非常感谢她

所以就拿出一张一百圆钞票来奖励她

方芳有礼貌地拒绝了它并且上学去了。

9

May 9 Sunday

My parents took my sister and me to the zoo this morning.

We had a picnic on the grass at noon .

I ate too much

so I couldn’t finish my sandwich

.As I didn’t know what to do with it，

I asked my sister for advice

She pointed at the notice which said , “No littler”.

And she asked me to throw the sandwich into the litter-basket .

Just then I saw an elephant coming slowly towards me .

Suddenly an idea came into my mind .

I could feed the elephant with my sandwich

and I did so in the end.

Seeing this ,my sister smiled and said ,”How clever you are !”

五月九日星期天

我父母今天早上带我和姐姐到动物园去。

我们中午在草地上吃野餐

我吃得太多了

所以我吃不完我的三明治

由于我不知道该怎么办，

我就叫姐姐出主意

她指着告示，告示写着“不要乱仍废物。”

她叫我把三明治扔进垃圾筐

就在那时，我看见一头大象正向我而来

一个注意出现在我的心中

我可以用三明治喂大象

我最后这样做了

看见这的时候姐姐笑了并说“你真是聪明。”

10

Dear Mr. white

There will be a lecture on the differences between Chinese and English

by Professor Wang from Yantai University

in the People’s Theatre

at 8 tomorrow morning

If you are interested in the lecture,

please get to the People ’s Theatre before 8 o’clock.

The People’s Theatre is not far from your hotel .

You may walk there.

When you go out for the hotel, turn right and walk down the street

until you come to a traffic light .

Take a left turn there ,walk past two crossings

and you will see a post office on your right .

The People’s Theatre is next to it .

Yours, LiHua

尊敬的white先生尊敬的white先生

将有一个关于英语与汉语的差异的演讲

是从烟台大学来的王教授做的

[地点]在人民剧场

[时间]在明天早上八点

如果你对演讲赶兴趣

请在八点钟之前来到人民剧场

人民剧场里你的旅馆不远。

你可以走到那里去

当你从旅馆出来时，请往右转然后沿着街道走

直到你来到一个红绿灯[边]

然后你在那里往左转，走过两个十字路口

那你就会看见在你的右边有一个邮局

人民剧场就在它的隔壁。

你的 李华

11

Dear Tom,

I came to see you just now, but you happened to be out.

I’m sorry that I haven’t time to stay with you,

for I am very busy recently.

I’d like to ask you to visit the Daming Lake tomorrow,

which is a very famous place.

And I’ll pick you up at 8:50 in the morning.

Please wait for we at the hall.

Of course I’ll invite you to have lunch

we’ll go to a big market and some department stores if you like .

we’ll come back. at about 2:30

Good night !

Yours , Li Ming

亲爱的Tom

我刚才来看望你，但是你碰巧出去了。

我感到很抱歉我没有时间和你在一起

因为我最近很忙

我很想叫你明天去参观大明湖

大明湖是一个出名的地方

我将在早上八点接你

请你在大厅等我

当然我会邀请你吃午餐

如果你喜欢我们还将去一个大市场和一些商场。

我们将在两点半钟回来。

晚安

你的李明

12

Dear Mr. Wood ,

How’s everything with you ?

I’m writing to tell you

that there is going to be a 10000-metre race

on the afternoon of May 15 ,whether it rains or not .

The race will start at 2:00 p.m. .

We will run along the People’s Street

to the traffic lights and then turn right

We will go on running until we reach the post office and turn right again.

We will take the second turning on the right

.We will go on along the river and finally return to the school .

Ten students of the class are asked to take part in the race .

All the teachers in our school are welcome ,too.

We’ll be very glad if you could come .

Be sure to our school playground before 1:30 that afternoon if you will join us.

Ring me up and tell me whether you will come or not, will you ?

My phone number is 7055382.

Li Ming

尊敬的Wood先生，

一切都顺利吧？

我正在写信告诉你

将举行一个10000米的赛跑

[时间]是五月十五日下午，风雨无阻

赛跑将在下午两点开始

我们将沿着人民路跑

一直跑到红绿灯处然后向右转

我将继续跑直到我们到达邮局然后再右转.

我们将在右边走第二个转弯处。

我们将沿着河流往前跑，最后我们转回到学校。

班上的十个学生将被要求参加这个赛跑

而且我们学校的所有的老师也受欢迎[参加]

如果你能来我们将感到非常高兴

如果你参加我们请在那天下午1：30务必到我们学校操场

请给我打电话改善我是否你回来，好吗？

我的电话号码是7055382

13

We have a big，well-equipped library in our school

It is a three-storied building with a lot of spacious and bright rooms.

There are many books –ancient and modern, Chinese and foreign.

The library is managed with computers to help locate the books.

The library has a reference section.

There are all kinds of reference books and dictionaries

as well as newspapers and magazines in it

The librarians there are warm and patient with us ,

and always ready to help us find whatever books we need.

There are a number of rules for behaviour in the library.

We must take good care of the books we borrow .

The dictionaries and reference books are not allowed

to be taken out of the library .

Everyone in the reference section and the reading rooms must keep silent

so as not to disturb others .

我们在我们学校有一个很大装备很好的图书馆

它是一个三层楼房，有很多宽敞明亮的房间

有很多书本——古代的，现代的，中国的及外国的。

图书馆用计算机管理以便帮助定位[即：查询]书本。

图书馆有一个资料室

里面有各种参考书以及词典

以及报纸与杂志

那里的图书管理员对我们很热情很耐心

并且总是很乐意帮助我们找到我们需要的任何东西。

在图书馆里有几条行为准则：

我们必须好好保管好我们借的书本

词典以及参考书不允许

拿出图书馆

每个在资料室以及阅览室者必须保持安静

以便不打扰别人。

14

当前不少文学作品被改编成电影。有人选择看电影，有人则喜欢读原著。请你以“Film or book, which do you prefer?”为题，按照下列要点写一篇英语短文：

1. 看电影：省时、有趣、易懂 2. 读原著：细节更多、语言优美 3. 我的看法及理由。original work （原著）

Film or book, which do you prefer? Some1of us think that it is better to see the film than to read the book in the original. Some1 of us think that it is better to see the film than to read the book in the original. The reason is that2 it takes less time to understand the whole story. Besides3, the film is usually more interesting, and it is easier to follow. Some others have just the opposite opinion. They think that they can get more detailed information from the original. Meanwhile4, the language in the book is possibly more lively and beautiful. Personally5, I agree with the second view. Actually6, I have more reasons for it. I think I can stay at home reading quietly7, and what’s more8, I am able to better understand the author’s ideas. In a word9, to read the original work10 is better than to see the film based on it11.

译文：你偏爱[更加喜欢]电影还是书 ? 我们中的一些人认为看电影比看原著更好。我们其中的一些认为看电影更好，比看原著好。理由是我们需要比较少的时间来了解整个故事。此外，电影通常更有趣, 而且是比较容易的理解的。一些其他的人却有相反的意见。 他们认为他们能够从原著中得到比较详细的信息。同时,书的语言可能更活泼，更美丽。就我本人而言，我同意第二种观点。实际上我对此有较多的理由。我认为我能呆在家中安静地阅读, 而且，我能够到更了解作家的想法总而言之, 阅读原著比看以它为基础的电影更好。

15

假设你是李华，在出国交流学习期间，到当地一家电影院看了一场精彩的电影，但在观影过程中发现了一些问题。请你根据下列提示用英语给影院经理写一封信。要点：1.因广告过多，影片放映晚点；2.影片播放音量过大； 3.安全出口标识不明，存在安全隐患；词汇：1.词数：100～120；词汇：安全隐患－potential safety hazard

Dear Manager,

I’m an exchange student fromChina. Yesterday, I went to your cinema to see a film. The film was very good, but I did not enjoy it because there were some problems in the cinema. First, the film was delayed as there were so many advertisements at the beginning. It was rather annoying. Second, the sound of the film was so loud that I could hardly bear it. Third, the EXIT signs could not be seen clearly, which presented potential safety hazards. And if something terrible should happen, it would be difficult for people to get out quickly. As a visitor to your city, I’m disappointed with my experience in your cinema. I’m writing the letter in the hope that you can consider these problems and make some improvements.

Yours faithfully,

Li Hua

亲爱的经理, 我是来自中国的交换学生. 昨天，我去你的电影院看一部电影. 电影非常好, 但是我没有欣赏它，因为在电影院中有一些问题。首先，电影被拖延， 因为在开始时有这么多广告，那相当令人感到懊恼。其次，电影的声音是这么大以至于我无法忍受它。第三,出口标记无法看清楚, 所以如果有可怕的事情发生, 它会让人们很难快速逃离。作为到你的城市的一个客人, 我对你的电影院中的经历感到失望。我正在写此信希望你能考虑这些问题而且作一些改进。 你的忠实,

李华