【初中绿色科技英语作文带翻译】确保能源安全，促进绿色转型。

近年来，我国能源战线坚定不移地推进能源革命，建设多元清洁的能源供应体系，发挥科技创新的第一动力，能源高质量发展迈出了新的一步，有力地支持了经济社会的持续健康发展。7月27日，在国务院新闻办公室举行的记者招待会上，国家能源局有关负责人介绍了我国近年来能源发电建设的相关情况。

加快能源消费，实现清洁低碳转型。

近年来，我国能源消费不断加快清洁低碳转型。数据显示，2014年以来，我国单位国内生产总值能源累计减少了20%，年均约2.9%的能源消费增长支撑了6.2%的国民经济增长。煤炭消费比重从2014年的65.8%下降到2021年的56%，是历史上下降最快的时期。与此同时，清洁能源消费比重从同期的16.9%上升到25.5%，占能源消费增长的60%以上。

"为深入贯彻党中央、国务院关于碳高峰、碳中立的决策部署，国家能源局密切关注《第十四个五年计划》能源规划和能源领域碳高峰方案的落地实施，推进能源绿色低碳转型和高质量发展。"国家能源局局长张建华表示，在非化石能源发展方面，去年我国可再生能源机增加了约1.3亿千瓦，去年10月超过10亿千瓦，今年上半年新建机超过5000万千瓦，预计到2025年可再生能源占能源消费总量的比重将达到约18%。同时，加强终端用能源的清洁替代，目前北方地区清洁加热面积达156亿平方米，清洁加热率达73.6%，累计替代产煤超过1.5亿吨，降低PM2.5浓度、改善空气质量的贡献率超过1/3。

去年12月中央经济工作会议明确表示，创造条件将尽快把能源消费“双重控制”转变为碳排放总量和强度“双重控制”。这是推进经济社会全面绿色低碳转型的重大制度设计。

国家能源局发展规划司司长李福龙指出，这种变化更明显地突出了控制化石能源消费的政策导向，有助于鼓励和促进可再生能源的进一步发展，有助于加快能源结构的转换，另一方面有助于协调整体发展和减排、能源安全和转换。“可以说，这一转变使能源消费总量更具弹性，碳减排措施的准确性更强。”

确保能源安全和可靠的供应。

为了实现长期的能源安全和可靠的供应，我国能源发展的总体思路是在保障能源安全的前提下，不断推进能源绿色的低碳转型。(威廉莎士比亚、温斯顿、能源、能源、能源、能源、能源、能源)风能、光伏是能源绿色转换、低碳转换的重要主力能源，但具有波动性大、无法持续稳定力量的特点。

对此，张建华表示，为了保障能源安全供应，能源发展改革要协调发展与安全、稳定增长与协调结构，立足我国能源基本国情，处理好发展与减排、整体与部分、短期、中长期的关系。“未来很长一段时间内，我国能源需求总量将继续增加，因此必须协调非化石能源，特别是新能源和化石能源之间的互补和优化组合。(威廉莎士比亚，Northern Exposure(美国电视剧)，能源名言)能源消费总量中，越来越多的来自非化石能源，在能源的可靠供应方面，化石能源应该起到基础性的调节作用。”

张建华还指出，要深入推进能源体制改革，完善适应新电力系统的市长/市场机制，推进适应能源结构变化的电力市长/市场建设，深入推进能源领域“旁观服”改革，通过市场化方式不断减少化石能源消费总量，同时不丧失能源安全供应能力。同时，加强能源法治建设，健全能源领域法律法规体系，为能源强国建设构筑坚实的法治保障。

“今年以来，在国际形势影响能源市场的情况下，我国能源行业始终把能源安全和能源供应放在各项事业的首位，不断增加能源领域的有效投资力度，加强能源生产供应和销售体系建设，同时增加能源供应能力，有效支撑经济社会发展。”李福龙说。

能源技术创新能力建设

能源安全新战略提出以来，能源产业充分发挥科技创新在能源发展中的核心支撑作用，深入实施创新驱动发展战略，增强了能源变化发展动力。(莎士比亚，能源，能源，能源，能源，能源，能源，能源)。

介绍说，在能源装备技术方面，我国建立了完善的清洁能源装备制造产业链，成功开发了世界最大独立容量100万千瓦水电设备，拥有最大独立容量达10兆瓦的全风力发电机制造能力，光伏转换效率多次刷新世界纪录。在能源独立创新方面，形成自主知识产权的华龙一号、国家、一号等大型三代压水堆核电站技术、系统掌握着具有四大特征的高温气冷炉技术，世界上第一个135万千瓦煤炭电机组正在启动，拥有完全自主知识产权的5万千瓦燃气轮机实现满载稳定运行。

新能源储存是促进新能源规模开发利用、建立新型电力系统、实现碳峰碳中和目标的关键技术和基础设备，目前新能源储存市场的应用规模不断扩大，对能源转换的支持作用初步显现。

国家能源局电力公司局长霍阳说，目前新型储能的技术水平和安装规模正在稳步提高，技术标准体系正在初步建立。新能源存储的应用场景和商业模式不断扩展，“新能源存储”、“互联网储能”、“分布式智能电网储能”等多种应用场景不断出现。

“接下来，我们将继续推进新能源储存的示范和示范，引领新能源储存的技术、商业模式和制度创新，研究各种应用场景的新能源储存成本整理机制，利用大数据平台加强信息交流和经验共享。”贺阳(记者卢元振)

资料来源：光明日报