【那些断章取义的名言】那断章取义的名言(一)

很多新闻以德报怨的事例为榜样进行报道和学习，去年我国疫情期间，特朗普要求中国提供1亿美元的资金援助，最终一个儿子也没能入账。此后不久，美国疫情爆发，我们中国对美国帮助很大。对于领导的决定，我不能妄加评论，但我认为很多人曲解了孔子的话。《论语宪问》中的“或者‘以德报怨怎么样？’儿子说：“为什么报德？“直接报仇，以德报德。”“这句话是什么意思？有人对孔子以德报怨怎么样？反问孔子，那用什么来报答德呢？应该直接报怨，以德报德。就是公正地对待怨恨自己的人，感谢和回报对自己有恩惠的人。由此可见，孔子反对以怨报怨，反对以德报怨，要直接以怨报德。毛泽东主席像伟人一样，真正理解了孔子这句话的精髓。我说：“人不犯我，我不是犯人。人一定会犯我的。我一定会犯罪的。”。不是毛主席的原创，他只是传达了孔子的话。

生活中，戒掉这样的团长，讲义气的话，还有很多。例如，“父母不远游”。台湾和大陆大学生曾提出过《好儿女该不该有四方之志》的论据。大陆学生是班房。在辩论中，可以引用《论语》中孔子的话，引用“父母不远游”的论据，认为非常得意，从而将对方的辩论置于绝境。没想到台湾大学生会说孔子的话没完没了，下面有——“刘笔芳”(见《论语里仁》)的说法。“即使父母健在，也可以去旅行。意思是：“只要把经常去的地方告诉父母，就不会过分担心。”。大陆学生引用的证据反而成为了对方辩手的证据，大陆大学生也留下了非常不好的断章取义的印象。

我们经常说：“天才加1%的灵感和99%的汗水！”为了鼓励学生努力学习，爱迪生的原话是这样说的。“天才，1%是灵感，99%是汗水。但是那1%的灵感是最重要的，甚至比那99%的汗水更重要。”请想想，这句话是用来鼓励大家努力学习的吗？

“执子之手，与子偕老”这个成语现在常用来形容美丽的爱情，但实际上出自《诗经》，是指互相鼓励的战友之情。原来诗是这样的。

打鼓-失去名字

击鼓助战，争先恐后地用兵。土国城运河，我一个人南行。

孙子中、平津、宋。不，我要回去，我有顾虑。

住处？哀悼那句话吗？为了那个吗？树林下面。

私生契据广，和儿子一起说。(句死亡谚语)牵着儿子的手，与儿子有害。

在嚎叫中，我不活了。(西方)嚎叫之间，不，我不敢相信。信仰谚语。

你看，这是一首描写战争的诗。

另外，“孩子罩不住狼”这句话是四川方言“鞋子罩不住狼”，意思是吃苦不怕跑步的猎人能战胜狼。“无毒不丈夫”一词是“无道丈夫”，做事要有分寸，才能称得上是真正的男子汉大丈夫。“无间佛奖”这个原话是“无尖佛奖”，意思是卖东西的时候，杨斗不仅要平，而且要有尖的人出来，才能成为合格的商人。“三个臭工匠，诸葛亮”的原话是“三个臭腐败，诸葛亮”，“脾”是部长。表面上普通的三名普通军官聚在一起，就能对抗诸葛亮的才能。“跳进黄河也洗不好”的原话是“跳进黄河也洗不好”，黄河的水太浑浊了，跳进去也洗不干净。加上“道”字，世界上数黄河的水最清澈。意思完全相反。

生活中如此扭曲、曲解、断章取义的例子数不胜数，但作为老师，要告诉学生原话、原意，给学生的应该是事物的本钱。学生们自己判断，直到取舍，消化吸收，我们不能剪头发。当出现在学生面前时，面貌已经完全不同了，我们要努力教导。(莎士比亚)。