【短的成语故事文言文版】成语小故事(书面语翻译及意义)《2》

1、为了找刀刻船

有人涉江楚河。那把刀从船上掉到水里，突然合同(J骂Q)那艘船说：“我的(W)剑掉在哪里了。”停船，从那张证书里取水的人。船已经行(y。)做，刀不行，救刀的话，这也不混乱吗？——(从《吕氏春秋.察今》)

楚国人过河，从他的黑色船上掉到水里，急忙在船旁刻上记号，说。“这是我的刀掉下来的地方。”船停下来，(这个楚国人)在他刻记号的地方下水找剑。船已经前进了，但卡尔不会和船一起前进。这样找剑是不是很混乱？

故事的启示

为了便于打捞宝剑，刻上了标记，本来没有错，但如果在活动的船上刻上了标记，那岂不是等于没有标记吗？这个故事对思想僵化、墨守成规、看不到事物发展变化的人来说是绝妙的讽刺。故事告诉我们：事情不能只依靠主观愿望，不能想当然，要根据客观情况的变化灵活处理。

2、南辕北辙

魏王想攻击韩团，计量听到了，中途反而，衣服不着火，头发灰尘不去，去找国王说。“这个人是大臣来了，见人代行，在访北开车，对大臣说：‘我要的楚。’部长说：‘君主的楚，会嘲弄北方吗？”说：‘我的马良。"罗宾逊说：'话很好，但这不是秋之路。”说：“我用得更多。”罗宾逊说：‘用得多，但这条雨夹雪的路。”说：“我的语者是善良的。这个数字越多越好，但离秒越远，耳朵越聋。今天国王想成为霸王，想相信天下。倚重王国，士兵精锐，进攻邯郸，广尊姓名。国王的动向越多，人数越多，离国王越远，耳朵越聋。(西方)还在楚国和北线。“这就是所谓的南那个辕北辙。

魏王听了这件事，中途回来拽着皱衣服，无暇去除头上的灰尘，于是去找魏王说。“今天我来的时候，在路上遇到了一个人，正向北开着他的车。他对我说：“我想去楚国。”我说：‘你去楚国，为什么去北方？他说：‘我的话很好。’我说：‘你的话很好，但这不是去楚国的路。他说：‘我有很多道路费。’我说：‘你的通行费很多，但这不是去楚的路。他说：“我的马夫开车很好。”这几个条件越好，离秋国越远。大王的行动是想成为霸王，举止是想相信天下。依靠魏国的强大，依靠军队的精锐，扩大了土地，获得了良好的声誉。大王的这种行为越多，作为国王的事业就越远。就像去楚国往北走一样。”。

故事其实是

一个人说要坐车去楚国。选择了相反的方向，不听别人的劝告，所以楚国只能越来越远。告诉我们，不管做什么事，首先要看清方向，才能充分发挥自己的有利条件。如果方向错了，有利的条件只会起到相反的作用。

3、对牛弹琴

过去孔明仪是索坦《清角》的体操，双打依然存在。雨牛不听，不合耳朵。蚊子蟋蟀的声音，孤犊的小牛的声音，即尾笔掉耳朵，挥舞蟋蟀听。

孔明仪曾经给牛演奏高雅的听觉金曲，但牛仍然像以前一样埋头吃草。原来不是牛，而是曲调不入耳。所以孔明基用琴模仿蚊子和小牛的叫声。牛摇着尾巴竖起耳朵，小步走来走去。

故事启示

以后，人们根据这个故事引用了“对牛弹琴”的成语，比喻给不懂道理的人讲道理是废话。也经常用来嘲笑不看对方的人。说话不看对方是不可取的，跟愚蠢的人讲道理也是不可取的。另外，根据一些牛饲养者的经验，牛听音乐可以在一定程度上放松，有利于提高牛肉质量，对牛弹琴似乎也是辅助饲养手段。