【名言不正】古人的这种断章取义的名言其实真正的意思往往相反

历史上有很多经典名言，这些名言传播以来，一直把我们奉为经典，作为处世的行为准则。(威廉莎士比亚，哈姆雷特，)然而，事实上，这些名言的初衷往往是相反的，而不是我们现在理解的。

“牵着儿子的手，与儿子有害”

很多时候，在现代，这句话是与恋人立下山盟海誓。只有死亡才能分开两个相爱的人。其实这句话出自《诗经国风》。原文是“私生证，下位成说”。牵着儿子的手和儿子有害。“翻译大致如下。”我们不分生死，我们已经发过誓了。让我牵着你的手，一起死在战场上。”这是一首典型的战争诗。这句话是战士之间的誓言，大家都去战场上一起死去，现在夫妻发誓，可以说是长官大队。(莎士比亚)。

"不孝有三种，后面不大."

在很多历史剧中，经常能看到为妾们以这句话为最大借口的男人们，我们理解为不生孩子是最大的不孝，追究本意。这句话和不生孩子完全没有关系。(威廉莎士比亚、哈姆雷特、家人) (小王子、家人)原文出自《孟子离娄上》，原文是“孟子说：‘不孝有三种，其后不大。顺不起诉就结婚了，没有后面。"君子以为还在告发。"在这里，“武侯”的意思是“没有纯高中就结婚”，用通俗的话来说，“纯洁婚姻不告诉父母”。可以说这是最大的不孝。(莎士比亚，莎士比亚。)。“要翻译的话，”有三个不孝，不遵守后代的责任很大。

“父母在，不远游”

经常说的话只是这句话的前两句话，是以“不远的旅行”作为孝道唯一选择的典型团长醉意。原文来自《论语里仁》，原文是“父母在，不远游，悠悠必访”，那就是父母不远游，游泳，周熙《四书章句集注》(周熙010-)

“说话必须相信，行动必须结出果实”

在《论语子路》中，“马必须相信，行动必须有结果，恶棍真的！”现在经常以此激励或教育别人。说话必须可靠，做事必须做到，做人要诚实，要守信。但是孔子的初衷是：“说话一定可靠，做事一定会做到。这是一个粗俗顽固的小人！”是。在他眼里，做这种事的人是粗俗顽固的小人，简直颠覆了我们的是非观。

“君是新河，父亲是自强，丈夫是妻子江”

汉朝董仲舒所著的《春秋繁露》，所谓《君为新河，父为子江，夫为封建时代的人际关系规范》，所以新河为君，子为子。但是原文是：“君投新河，君不正，臣投其他国家。”国家是民强，国家不正，国民攻击。父亲是子女强，父亲不仁慈，儿子奔向他乡。儿子为父亲看，儿子不正，大义灭亲。丈夫妻子纲纪，丈夫不忠，妻子可以再婚。妻子帮助丈夫，妻子不贤惠，丈夫停业。“这里的君臣、富人、夫妇、前者主导并拥有权力，但也明确了“正”的义务。如果不是，大臣可以投降，儿子可以离家出走，妻子可以再婚。因此，在三对关系中，权利和责任是平等的，没有人绝对服从任何人的意愿。只是后来的郑州理学、王阳明的心学等主张“千里，消除人欲”，宣布“三强”为“千里”，重新推进《弟子规》，最大限度地提高了愚民宣传，老百姓真的被奉为金科玉律。