【柴的名言】柴生芳：“我可以献给你，只有血汗。”

[《为民现场》柴圣芳的足迹]

“我能献给你们的只有血和汗”

从—— 30本日记中感受柴火的民政

30本工作日，170多万字。

八年来，不管多忙，不管多晚，柴香都每天花时间写日记。

没有空洞的话，没有华丽的辞藻，每日日记中记载的是他踏上了全县323个行政村的泥脚印，是他深入群众询问寒冷和温暖的隐忍关怀，是充满更理想事业的火热情感。

《老百姓为什么不富裕》——走遍了全县的村组地图。

光明村、合湖村、江歌区、九车滩、塔石平.柴向画出了清晰的“村组地图”，临岛县南平镇22个分散的村庄用黑色签字笔画出，连接在一起。

柴生房第28卷工作日的最后几页有8张这样的乡村组地图，都是柴生房经过的地方。(威廉莎士比亚，哈姆雷特，日报，日报，每日日记，每日日记，每日日记，每日日记)

“出门招商，回家下乡”是柴米油盐始终坚持的原则。一有空，他立刻跑到乡镇村社、稻田去了解群众的生产生活情况。临保三年多来，木柴现场走遍了县323个村庄，总里程达4万多公里。“临洮县政府办公室主任龙小林做了统计。

柴生房日志上手绘的《村庄地图》。光明日报记者方丽的照片

提起南平镇“村组地图”背后的故事，龙晓琳记忆犹新。2013年“722”岷县长县地震中，南平镇受灾最严重。地震后，柴乡走遍了南平镇的所有村庄，在现场监督所有重建工作。一个村庄路途遥远，交通不便，只有12户人家，是南平镇最偏僻、最贫穷、最落后的地方，也是灾后重建最困难的地方。(威廉莎士比亚，《哈姆雷特》，交通名言)通过柴圣芳山山脊，走了近四个小时的路，参观了“别墅不能画”，八大群人。村民们说：“现场都上了我们庄子，我们不能再叫‘画不出来’了，要把名字改成‘山庄’。”

入住村子后，柴生芳听到群众的极大期待和呼吁，在日记中写道：“马天雄，种植7亩药材，养3只羊，生6只小羊，都死了。(威廉莎士比亚、小羊、小羊、小羊、小羊、小羊、小羊、小羊)低保三种。想养羊，需要改进养羊技术，需要去好的地方修理路。”“苟胜，养了四只母羊，种了八亩芋头八亩药材。贷款2万韩元。希望药材能卖出好价格，找到销路，发挥好合作社的作用。”

林坚是国家级扶贫开发的重点县，如何改善农村面貌，提高农民生活水平是柴生房一直在思考的问题。“老百姓为什么不富裕，主要是因为产业问题没有解决。”“农村面临的现实问题：劳动力极度短缺。土地转让条件恶劣。大量青壮年劳动力外出务工，从事农业的劳动力难以继承。农村的基本生产生活条件不具备。”这种事故在柴香一日记中随处可见。

日记记录路线和呼吁，大脑中包含的是民政和思维方式。临岛县政府小会议室的墙上还挂着两幅全县地图。地图上在临岛县各乡村的地理位置画着牛、羊、猪、鸡、土豆、中药材和瓜果。为什么画这些图形符号？任贤富贫事务主任昌贵根针对扶贫开发问题，提出了“江村升官、药村扶植”的产业培育思路，确定了全县323个行政村全部的主导优势产业。这些符号是各农村产业发展的焦点。

两幅地图成为临都县扶贫攻防战的“作战图”。

“我是农民的儿子”——挂在嘴边的肺腑之言

“升官发财了，走他的路吧，不要怕死，从这个门进去。”第22卷工作日期的封面页上柴香如是写道。

“我能献给你们的只有血和汗。”在第24卷的最后一页，他亲切地写下了这句话。

“吃老百姓的饭，穿老百姓的衣服，毛也能骗老百姓，自己也是老百姓。得到一个官职不光荣，失去一个官职不是耻辱，不要说一个官职无用，地方都取决于一个官职。(荣誉谚语。)第30卷，6月16日当天，他记录了这个大连。

差异盛芳的工作日记。光明日报记者方丽的照片

柴圣芳的工作日记里有很多这样的话。他是这样写的，更是这样做的。

县长的第一天，柴向立下了规矩：开门办事就办。只要在单位工作，他的门就开着。人群进进出出，来来往往，送礼攀关系的人望而却步。有时候，想要关上房门的人被柴香拦住，说：“说什么都没有秘密。”

“我是农民的儿子”——周围的人总能听到木柴挂在嘴里的这句话。"他真诚地与农民交朋友，为大众做实事。"说到柴生芳，临洮县发展改革局副局长吴立尧一直记得他三年前在县政府的工作：群众直接给柴生芳写的信特别多，柴生芳将亲自处理，他还要求工作人员制作桌子，信件特别是信件和访问。吴立尧说，这是柴胜芳的处事信条。

“大住宅里要用机器清扫，环保工人要捡绿化带里的垃圾。”在第24卷工作期，2013年5月25日，柴生芳简单地写下了自己对环保工人劳动的想法。这改变了临岛县卫生工作者李小英的处境。

>2013年下半年，因为柴生芳的建议，临洮县环卫所增添了一批新的道路清扫车，环卫工人的劳动强度因此减少了很多。更让李小英感动的是，这位素未谋面的县长给每名环卫工人涨了100元工资。大年三十一大早，李小英居然在环卫所里见到了柴生芳。“柴县长跟我们每个人一一握手，还亲切地问我们‘工作强度大不大’‘工资补贴发了吗’，一点领导架子都没有。”回忆起这一幕，李小英抑制不住兴奋和激动。

想到柴生芳的英年早逝，李小英禁不住哽咽。而这一面之交的深情厚谊，早已深深地刻在环卫工人的心里。

“以天下为己任”——种在心里的理想种子

翻看柴生芳的工作日记，几乎每一本的扉页都写着“此木生芳流千古”。工作日记不仅是柴生芳贴近群众的“民意书”“作战图”，更是他一遍遍书写的内心独白。

“一个人掌握的知识每年不能保持7%的更新，就难以担当重任。学习是领导干部的一项基本功，是社会发展文明进步的不竭动力。”2012年9月2日，柴生芳这样记录自己的党校学习心得。在他看来，为了实现担当，必须不断学习。密密麻麻的工作日程中，穿插的是柴生芳的心得感悟：学习国家方针政策法律法规以提高政治素养，学习现代前沿学科以拓宽视野，摘录下名言警句以明志。

“柴县长是有信仰、有追求的人。那时候因为家里穷，他在日本留学时洗过碗、搬过家，当过家教、图书管理员，可是无论条件多么艰苦，他总有要干一番事业的冲劲。”吴立耀告诉我们，2000年柴生芳成为神户地区中国留学生会会长、全日本中国留学生学友会理事，同时当选为神户地区华侨总会理事，他还组织了“向甘肃献一棵树”活动。

读书时代，“以天下为己任”的理想种子就已种在柴生芳心里。8年前，他回到了这片黄土地，正是为了施展远大抱负。

可是，自古忠孝难两全。我们看到，柴生芳好几本工作日记的扉页上都写有“父爱如山”，四个字格外粗、格外黑，看得出来，是柴生芳一遍又一遍描画的结果。四个字的背后，藏着柴生芳多少对年过八旬的老父不能尽孝的煎熬？含着多少对身为人父却远离幼女的歉意？

斯人已逝，这些宏图大志，这些脉脉温情，伴随着他对事业的忠诚热爱、对群众的真情厚谊，被后人缅怀，永世流芳。（光明日报记者 方 莉 王斯敏 宋喜群）

党员干部“修齐治平”的楷模

光明日报评论员

“君子终日乾乾，夕惕若厉，无咎。”这句《易经》中的话的意思是，品德高尚的人不仅要自强不息，发奋有为，还要每时每刻心存警惕，就像随时有危险发生一样，才能免灾去祸，化险为夷。

从省委办公厅到基层当县长之后，“夕惕若厉”的，不只是为官在任的柴生芳本人，还有柴生芳的众位兄长以及老父亲。柴生芳去世之后，大哥柴生龙在悲痛之余，也表达了另一种心情：“那一刻，我担了几十年的心终于放下了。他这八年，走得正！”当许多家庭都在为家族中出了一名领导干部而暗自得意之时，柴生芳的亲属却时时警惕，刻刻担心。

有这样的家教家风，柴生芳清廉自律、谦逊勤奋的为政作风也就其来有自。更难能可贵的是，甫下基层就身居正县级岗位的柴生芳，并未被权力的味道冲昏头脑，更没有忘记老实本分的家教家风和自己立身做人的根本。他依旧保持着谦逊恭谨的好习惯，带领着整个家族向着好学、清廉、正气的方向继续前行。

“身修而后家齐，家齐而后国治，国治而后天下平。”自身修养的不断完善和家庭风气的和谐清正，是做好事业的源头活水。有些领导干部，工作能力的确突出，在短时期内也能做到德才兼备，但或者放松了自我修养，或者未能成功治理家庭，反而为家庭所累，甚至全家一起损公肥私，最终走上违纪违法的不归路。而柴生芳从修身、齐家做起，进而从政为民、清廉自律，赢得百姓爱戴，成为广大党员干部学习的楷模。

刘少奇同志在《论共产党员的修养》中指出：“共产党员应该具有人类最伟大、最高尚的一切美德。”柴生芳的事例生动地告诉我们，“修身”“齐家”的美德，理应成为广大党员干部自我修养不可或缺的一部分。有了这样过硬的素质，我们的领导干部才能在更加艰巨复杂的从政为民中站稳立场，才能在更加急难险重的改革事业中找准方向，才能在带领人民群众实现中华民族伟大复兴中国梦的征程中立下不朽功业。