【成功的名言警句英语】英语原语和翻译解释，投资大师格雷厄姆的8个投资语录，太经典了

本杰明格雷厄姆(Benjamin Graham，1894年5月8日-1976年9月21日)是《证券分析之父》、《华尔街教父》

梁亮梳理了格雷厄姆投资经典名言的英语原文，并补充了自己的理解、翻译和解释，希望能给朋友们一些启示。

1、“successful investing is about managing risk，not avoiding it”-Benjamin Graham

杨亮翻译：成功的投资不是规避风险，而是管理风险。

梁亮解释：“投资风险”是一句已经很熟悉的话。最简单的一个道理是，——如果是投资，可能会有风险，可能不是零风险。但是不能因为有危险就浪费食物。不能有必要的风险意识和合理的风险控制战略来管理好风险。(莎士比亚，《哈姆雷特》，《危险名言》)。

简单来说，成功的投资是在最小化风险的前提下实现收益最大化，而不是要求零风险，只要风险得到控制，就可以勇往直前。

2、“the intelligent investor is a realist who sells to optimists and buys from pessimists”-Benjamin Graham

杨亮翻译：聪明的投资者应该是现实主义者。要从悲观主义者那里买，卖给乐观主义者。

梁亮解释：投资要实现期望，就要以更务实的态度对待，要能有独立的思考能力，不能随波逐流，大家悲观的时候要果断买入，大家乐观的话要果断卖出。

3、“the intelligent investor should recognize that market panics can create great prices for good companies and good prices for great companies”

杨亮翻译：聪明的投资者应该知道这一点。市长/市场恐慌往往会使优质企业降到性价比高的低价，并使龙头企业上升到更高的价格。

杨亮解释：在市长/市场恐慌气氛蔓延的时候，有潜力的优质公司的价值有时会被低估或“误杀”，很明显，从这个时候开始，可以获得更高的性价比。另一方面，资金也热衷于具有规模优势的行业领先，因此这些龙头股的股价持续上升。(莎士比亚) (英国)(英国)(英国)(英国)(英国)(英国)(英国)(英国)(英国)。

4、“investing isn ' t about beating others at their game . it ' s about controlling your self at your own game。”-本杰明g

梁亮译：投资不是在别人的游戏中击败他们，而是在自己的游戏中控制自己。

杨亮解释：不要认为投资是为了战胜谁。事实上，投资中最大的对手是自己。只要克服自己的人性弱点，就不会被人性弱点左右，而是向投资成功迈出了一大步。

5、" the best way to measure your investing success is not by whether you ' rebeating the market but by whether you ' ve put in place a financial“—本杰明格雷厄姆

杨亮翻译：衡量投资成功与否的最佳方法不是看你是否会赢得市场，而是看你是否制定了能够实现目标的财务计划和行动指南。

杨亮解释：有时仅仅靠运气就能在短期内赢得市场，所以不是关键。因为能够确立适合自己的投资计划和执行规范，并根据计划和规范切实执行，所以从长远来看，有可能战胜市场。

6、“high valuations entail high risks”-Benjamin Graham

梁亮翻译：高评价意味着高风险。

杨量解释：股市上总是有高评价的木材股受到资金追捧，在短期内实现了大幅上涨，但一旦资金退潮，就能快速吐掉，而且往往跌得更厉害。超过基本面的高评价已经意味着泡沫的形成，泡沫什么时候破灭只是时间问题，所以要有大概率的胜率。

需要注意的是，——低评价不是绝对概念，而是相对概念。这除了对股票本身历史评价的相对比较外，还有与业界平均水平或同业的相对比较。

7、“losing some money is an inevitable part of investing，and there”

s nothing you can do to prevent it. But to be an intelligent investor, you must take responsibility for ensuring that you never lose most or all of your money.”— Benjamin Graham

梁亮翻译：亏钱是投资不可规避的一部分，你无法阻止它。不过，要成为聪明的投资者，就必须对自己负责，确保永不亏掉大部分或全部本金。

梁亮解读：投资有风险，有风险自然就有亏钱的概率，虽说如此，要做投资，首先得对得起投入的银子、时间和精力，不能动不动就亏钱，更不能莫名其妙亏掉大部分，甚至全部的钱。

8、“A great company is not a great investment if you pay too much for the stock.”— Benjamin Graham

梁亮翻译：如果你为一家好企业的股票付出太多，那它就算不上一笔好投资。

梁亮解读：一家好企业，意味着合理的估值，如果估值过高，甚至高估了，就不值得不计成本地追着买，因为风险会远远大于机会，即使最终这笔投资盈利了，也只是偶然现象，不该当成常态的投资方式。

格雷厄姆的这8句经典投资语录，你认可吗？

欢迎在下方的评论区与梁亮一起交流。如果内容对你有帮助，请不吝关注与点赞！