【抄袭名言】为什么莫言张爱玲都在抄，钉耻辱柱的只有郭敬明一个？

这两天，两个剽窃门吵得沸沸扬扬。一起把《汽车人总动员》比《赛车总动员》的像素级复刻、两张海报放在一起，可以看到完整的卖家秀和买家秀，盲人正在抄袭。导演卓建英出人意料地正义地拔出了民族旗帜。

在搜索功能和社交网络如此发达的今天，能够如此冷静坦然地抄写也是一种勇气。卓建英表示完全没有看过原版，强调两部电影完全不同。既然没看到，怎么能知道别的呢？不仅勇敢抄了，还抄了幽默感。

另一篇抄袭其实是用陈旧的语调再次叹息。郭敬明嘉宾的某采访再次坚决否认当年的剽窃事件，激怒了媒体人，引发了撕逼战争。

这几年，随着事业春风得意，亿万富翁郭敬明洗涤之路相当成功，几乎很快就成为了“中国梦”的代表。只是剽窃事件仍然是一个根本无法隐藏的坑。

今天，抛开“代表月亮消灭你”的正义感，我们只从技术层面谈论作者抄袭的事情。

郭敬明真的只是抄吗？

互联网时代往往是非黑即白，爱你，爱脑残，“我家四份手抄本也抄得很漂亮”，或者恨你恨死一辆，踩千万脚。“郭敬明有什么了不起的，不只是抄袭吗？”“。这种感觉和横店流水线上大量生产的抗日神剧差不多。鬼子除了扒裤裆强奸女性什么都不做。但是历史真的是这样的。还有两颗原子弹，怎么了？不是侮辱对方，而是显示自己的智商下限。

所以即使我不欣赏他的文章，也不去电影院买票看《小时代》，客观地说，郭敬明能积累今天的财富，真的不仅仅是抄袭。就像他说的：“只要抄，就能抄到今天吗？”说。

郭敬明不仅抄，他也很勤奋，每天工作20多个小时，哪里普通人能做到，至少我不能。有很强的野心，懂得抓住所有可利用的机会和资源。为了能为新概念得奖，他一次投了7篇稿子。为了发芽，他想用一口“蔚姐”讨萌编辑胡蔚的欢心，在找到更大的平台后，他和胡分手了，很痛快。(莎士比亚)。

更重要的是，他还够聪明。郭敬明反应有多快，从他当年以“韩日文化”对韩寒方的“草名”的反应就可以看出。光说文字，郭敬明并没有用。由几十名一线作家组成的新概念评审团不是瞎子，两次一等奖都会给抄袭的人。

从清贫自卑的小镇少年到抱着7亿身家的四爷，郭敬明身上有种不成功就死的狠劲。(威廉莎士比亚，哈姆雷特，)你可以不喜欢他，但不能完全否定他。这样的人即使不依靠抄袭，做别的事也能成功。事实上，郭敬明多年来也确实“做别的事”。例如，以新人为唱片拍摄电影等，他最重要的标签不是作家，而是商人。

郭敬明后为什么不只是抄袭，我们再回到郭敬明抄袭。因为有天赋和勤奋，清朝本家，即便如此，也成了小偷吗？毕竟，还是有点野心的。

太想成功了，怎么会有时间认真梳理一部作品。但是“想出名就趁早”这句话吸引了所有像巫术一样雄心勃勃的少年，几乎没有人抄袭的作品当然是最大的捷径，风险排在第二位。(大卫亚设，Northern Exposure(美国电视新闻)，成功)你现在问郭敬明还会剽窃吗？可能不是。亲自找人代笔就好了。但是回到原点，我想他还是会抄的。最多不抄，换张宇，王宇。

天下文章一带的笔辞

你认为只有郭敬明在复制吗？那只是意味着你读的书太少了。张爱玲最著名的作品《半生缘》几乎是《普汉老师》的翻版，连那句经典的“我们再也回不去了”都是从原著中直译过来的。

诺贝尔文学奖得主莫言成片《透明的红萝卜》，高潮是我最喜欢的小说《伤心咖啡馆之歌》，《红高粱》的叙事结构几乎和《静静的顿河》一样。

再加上最近热门话题改编成电影的《道士下山》，小说中暗流生的主动死亡和《多情剑客无情剑》里的郭松阳几乎完全一样。老板的最终结局也和武林第一美女林宣儿差不多。

不是为了抄而辩护，但“天下文章大笔师”一词并不是完全没有理由的。写小说就像练武一样，只有朴彩章才能自成一派，作家在形成自己的风格之前总是带有别人的影子。比如余华的小说就有马克思的痕迹。古龙曾经模仿金庸和梁羽生，徐浩峰和古龙很像。

功夫讲究门派的传承，写作也一样。《神雕侠侣》的开场，杨超越黄龙，推测他是武念子的儿子。所以，没有抄这件事是藏不住的，出了一本书，不仅抄了谁，连作者的阅读偏好也暴露无遗。

为什么别人抄成经典，郭敬明却被牢牢钉在耻辱柱上？前辈们抄袭的时候，搜索引擎技术不发达，也没有知识产权意识。而且，当我遇到抄袭者、远离异国或已经做了旧事、马冠德(《普汉老师》作家)这样慈爱的东西时，不仅完全不满意，还和张爱玲一起吃晚饭的赞对手的作品，真是出乎我的意料。(阿尔伯特爱因斯坦，美国作家)。

更重要的原因之一是，郭敬明抄袭了，但没有多少抄袭水平，连原作的主人公名字都原封不动地搬了过来。张爱玲抄袭了傅汉老师，但小说的质量没有打折。《半生缘》无论是悲剧性还是故事性，都远远超出了原作。郭敬明《梦里花落知多少》就算不抄，也不过是今年的畅销书，连文学都说不出来。

事实上，比郭敬明更无耻，这才是正确的。别人的作品有原作的影子，他在照镜子。镜子里的琼阿姨当然不能。

如何区分抄袭、借鉴、致敬？

孔乙己说

：读书人的事，能算偷么？用在写作上，读书人抄书也不叫抄袭，那叫借鉴。

跟“抄”打擦边球的有如下几个概念：用典，借鉴，致敬……

王维写“江流天地外，山色有无中”，到了欧阳修那里，直接拿过来，变成了“平山栏槛倚晴空，山色有无中”，苏轼也很喜欢这句话，于是又用到了自己的词里“记得醉翁语，山色有无中”。欧阳修是在用典，而苏轼则是在向自己的老师致敬。

致敬是最安全的抄袭，二者的关系就像微信公众号之间的授权转载和拿过来就抄。既然是致敬了，就是把双方定义在了偶像和粉丝的地位上，偶像一般都不太好意思跟粉丝太计较。若致敬的好，于原作也是种荣幸。郭敬明虽不承认抄袭庄羽，当年却没少“致敬”他的偶像安妮宝贝。

单从作品的呈现效果上，这几个词之间并没有太大不同，不过主观上的差别就大了去了。致敬是我穿了一件衣服，生怕别人不知道这是在哪儿买的，恨不能在上面打上购于何处的标签。借鉴是我别人不问我不说，别人问起来我才告诉你这是在哪里买的。抄袭则是直接偷了件衣服，衣服的主人都报警了，我还要坚持说：这是我自己设计剪裁制作的！

张爱玲不止对爱情看得开，对抄袭也看得开。她有句名言：抄袭是最隆重的赞美。被抄，确实算是原作者的一种肯定。只是不知道庄羽会怎么想，也许她会对郭敬明说：你才需要赞美，你全家都需要赞美。

相比赞美，原创者们更需要的还是被尊重。

原创文章欢迎转载

请务必在显著位置标注以下所有信息或与我们联系取得付费授权，否则坚决找你麻烦

作者：斑马

出处：油炸绿番茄

微信公众号：tomato2050