英语美文论和谐,爱情生活,我追求的生活。
Of Harmony
It is my temper,and I like it the better,to affect all harmony : And sure there is musick even in the beauty,And the silent note which chefor there is a musick where ever there is a harmony、Or proportion :和thus far we may maintain the music of the sphears;For those well-ordered motions,and regular paces,though they give no sound unto the ear,Yet to the understanding they strike a note motewhich makes me much distrust the symmetry of those heads which declaim against all church-musick . for my self,not only for my obedience But mySuch a melody to the ear、as the whole world、well understood、would afford the understanding . in brief、it is a sensible fit of tof the
注释:
1.海莫尼:n .和谐、和谐、和谐
2、坦普尔:n .品性、性质
3、笔记本:n .音符。
4、Cupid:爱神丘比特
5、whatsoever:不管是什么
6、compose: v .作者、等级、构成
7、distrist:v .不信任
8、对称:n .对称、对称
9、obedience: n .服从,服从
10、contemplation: n .沉思
11、迪比尼蒂:n .神,神性。
12、hieroglyphic al: n .象形文字
13、旋律:n .好听的音调。
中文:我天生就沉溺于一切的和谐。在这里我相当自负。事实上,彼得演奏的无声中的美丽和美丽中也没有音乐的存在。那个土音的奇妙在一般乐器上。(威廉莎士比亚,哈姆雷特,音乐)这种音乐处于和谐,秩序和比例的平衡之中,星际音乐声音至少可以成为部分依据。有条不紊的动作,节拍鲜明的报舞,在普通人的耳朵里无声无声无息,但灵惠子听到的确实是和谐无艺的妙乐。(威廉莎士比亚、哈姆雷特、《LAMLET》)大体上和谐组成的一定是快乐和和谐的,因此,另一代人攻击所有教会音乐人,其脑子里是否有平衡的两个字,我真的不能不怀疑。(威廉莎士比亚,《哈姆雷特》,《和谐名言》)。至于我自己,我对上面的音乐确实很服气。这与我虔诚的信仰有关,也源于我的特殊品质。(威廉莎士比亚、哈姆雷特、音乐)甚至是普通旅馆的俗曲,无法叙述喜怒哀乐的激情,在对第一首歌的心中臆想中,会产生倾慕的诚意和遥远的想法。(威廉莎士比亚。)(哈姆雷特。)其中,圣洁处有非人类耳朵能感知到的人。那是茫茫世界芸芸众生的一部轻浮的天启,是彻底领悟上下世界后,见识者欣赏的一种优美音乐。(威廉莎士比亚,哈姆雷特,) (哈姆雷特,)说起来,那是天地间听到的玲珑美丽的仙风的和谐。(莎士比亚)。
注:本段文字摘自Thomas Browne名著3354 《一位医生的信仰》(Religio Medici)的第二章第二节。
Love Your Life热爱生活
作者:亨利大卫Thoreau/亨利大卫索罗
However mean your life is、meet it and live itdo not shun it and call it hard names . it is not so bad as you are . it looks poorest when you are
richest. The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is. You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor-house. The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man‘s abode; the snow melts before its door as early in the spring. I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace. The town‘s poor seem to me often to live the most independent lives of any. May be they are simply great enough to receive without misgiving. Most think that they are above being supported by the town; but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. which should be more disreputable. Cultivate poverty like a garden herb, like sage. Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, Turn the old, return to them. Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.Notemean:卑贱的,也可指人小气。 hard:不好的,差的 fault-finder :吹毛求疵的人 alms-house:济贫院,养老院 abode:住所 misgiving:疑虑
不论你的生活如何卑贱,你要面对它生活,不要躲避它,更别用恶言咒骂它。它不像你那样坏。你最富有的时候,倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要爱你的生活,尽管它贫穷。甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗上,像身在富户人家窗上一样光亮;在那门前,积雪同在早春融化。我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫中一样,生活得心满意足而富有愉快的思想。城镇中的穷人,我看,倒往往是过着最独立不羁的生活。也许因为他们很伟大,所以受之无愧。大多数人以为他们是超然的,不靠城镇来支援他们;可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活,他们是毫不超脱的,毋宁是不体面的。视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧!不要找新的花样,无论是新的朋友或新的衣服,来麻烦你自己。找旧的,回到那里去。万物不变,是我们在变。你的衣服可以卖掉,但要保留你的思想。
作者简介:
梭罗,H.D.(HenryDavidThoreau1817-1862)。美国人。是著名的作家和思想家。生长在波士顿附近超验主义思想运动中心康科德村,父亲是小业主。他20岁于哈佛大学毕业,曾任教师,从事过各种体力劳动。在学生时代与爱默生相识,在爱默生影响下,阅读柯尔律治、卡莱尔等人的著作,研究东方的哲学思想,同时以爱默生倡导的“自助”精神进行思考,形成了一套独立见解。 其作品Walden《瓦尔登湖》在中国广泛传播。
我追求的生活Life Desired
That must be the story of innumerable couples, and the pattern of life of life it offers has a homely grace. It reminds you of a placid rivulet, meandering smoothly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vastly sea; but the sea is so calm, so silent, so indifferent, that you are troubled suddenly by a vague uneasiness. Perhaps it is only by a kink in my nature, strong in me even in those days, that I felt in such an existence, the share of the great majority, something amiss. I recognized its social value. I saw its ordered happiness, but a fever in my blood asked for a wilder course. There seemed to me something alarming in such easy delights. In my heart was desire to live more dangerously. I was not unprepared for jagged rocks and treacherous, shoals it I could only have change-change and the excitement of unforeseen.
Noteinnumerable:无数的 pattern:样式,样品 homely:家常的 rivulet:小河,小溪 meandering:蜿蜒的河流 uneasiness:不安 amiss:错误的 jagged:不平的 treacherous:叛逆的 shoals:浅滩 unforeseen:无法预见的
这一定是世间无数对夫妻的生活写照,这种生活模式给人一种天伦之美。它使人想起一条平静的溪流,蜿蜒畅游过绿茵的草场,浓荫遮蔽,最后注入烟波浩渺的汪洋大海;但是大海太过平静,太过沉默,太过不动声色,你会突然感到莫名的不安。也许这只是我自己的一种怪诞想法,在那样的时代,这想法对我影响很深:我觉得这像大多数人一样的生活,似乎欠缺了一点儿什么。我承认这种生活有社会价值,我也看到了它那井然有序的幸福,但我血液里的冲动却渴望一种更桀骜不驯的旅程.这样的安逸中好像有一种叫我惊惧不安的东西.我的心渴望一种更加惊险的生活。只要生活中还能有变迁———以及不可知的刺激,我愿意踏上怪石嶙峋的山崖,奔赴暗礁满布的海滩。
作者:威廉.萨姆塞特.毛姆/William Somerset Maugham
微信 i03798
1.《【有关热爱的英语作文高中】英语美文论和谐,爱情生活,我追求的生活。》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《【有关热爱的英语作文高中】英语美文论和谐,爱情生活,我追求的生活。》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/2915177.html